In the latest issue:

Real Men Go to Tehran

Adam Shatz

What Trump doesn’t know about Iran

Patrick Cockburn

Kaiser Karl V

Thomas Penn

The Hostile Environment

Catherine Hall

Social Mobilities

Adam Swift

Short Cuts: So much for England

Tariq Ali

What the jihadis left behind

Nelly Lahoud

Ray Strachey

Francesca Wade

C.J. Sansom

Malcolm Gaskill

At the British Museum: ‘Troy: Myth and Reality’

James Davidson

Poem: ‘The Lion Tree’

Jamie McKendrick

SurrogacyTM

Jenny Turner

Boys in Motion

Nicholas Penny

‘Trick Mirror’

Lauren Oyler

Diary: What really happened in Yancheng?

Long Ling

Short CutsDavid Motadel
Close

Terms and Conditions

These terms and conditions of use refer to the London Review of Books and the London Review Bookshop website (www.lrb.co.uk — hereafter ‘LRB Website’). These terms and conditions apply to all users of the LRB Website ("you"), including individual subscribers to the print edition of the LRB who wish to take advantage of our free 'subscriber only' access to archived material ("individual users") and users who are authorised to access the LRB Website by subscribing institutions ("institutional users").

Each time you use the LRB Website you signify your acceptance of these terms and conditions. If you do not agree, or are not comfortable with any part of this document, your only remedy is not to use the LRB Website.


  1. By registering for access to the LRB Website and/or entering the LRB Website by whatever route of access, you agree to be bound by the terms and conditions currently prevailing.
  2. The London Review of Books ("LRB") reserves the right to change these terms and conditions at any time and you should check for any alterations regularly. Continued usage of the LRB Website subsequent to a change in the terms and conditions constitutes acceptance of the current terms and conditions.
  3. The terms and conditions of any subscription agreements which educational and other institutions have entered into with the LRB apply in addition to these terms and conditions.
  4. You undertake to indemnify the LRB fully for all losses damages and costs incurred as a result of your breaching these terms and conditions.
  5. The information you supply on registration to the LRB Website shall be accurate and complete. You will notify the LRB promptly of any changes of relevant details by emailing the registrar. You will not assist a non-registered person to gain access to the LRB Website by supplying them with your password. In the event that the LRB considers that you have breached the requirements governing registration, that you are in breach of these terms and conditions or that your or your institution's subscription to the LRB lapses, your registration to the LRB Website will be terminated.
  6. Each individual subscriber to the LRB (whether a person or organisation) is entitled to the registration of one person to use the 'subscriber only' content on the web site. This user is an 'individual user'.
  7. The London Review of Books operates a ‘no questions asked’ cancellation policy in accordance with UK legislation. Please contact us to cancel your subscription and receive a full refund for the cost of all unposted issues.
  8. Use of the 'subscriber only' content on the LRB Website is strictly for the personal use of each individual user who may read the content on the screen, download, store or print single copies for their own personal private non-commercial use only, and is not to be made available to or used by any other person for any purpose.
  9. Each institution which subscribes to the LRB is entitled to grant access to persons to register on and use the 'subscriber only' content on the web site under the terms and conditions of its subscription agreement with the LRB. These users are 'institutional users'.
  10. Each institutional user of the LRB may access and search the LRB database and view its entire contents, and may also reproduce insubstantial extracts from individual articles or other works in the database to which their institution's subscription provides access, including in academic assignments and theses, online and/or in print. All quotations must be credited to the author and the LRB. Institutional users are not permitted to reproduce any entire article or other work, or to make any commercial use of any LRB material (including sale, licensing or publication) without the LRB's prior written permission. Institutions may notify institutional users of any additional or different conditions of use which they have agreed with the LRB.
  11. Users may use any one computer to access the LRB web site 'subscriber only' content at any time, so long as that connection does not allow any other computer, networked or otherwise connected, to access 'subscriber only' content.
  12. The LRB Website and its contents are protected by copyright and other intellectual property rights. You acknowledge that all intellectual property rights including copyright in the LRB Website and its contents belong to or have been licensed to the LRB or are otherwise used by the LRB as permitted by applicable law.
  13. All intellectual property rights in articles, reviews and essays originally published in the print edition of the LRB and subsequently included on the LRB Website belong to or have been licensed to the LRB. This material is made available to you for use as set out in paragraph 8 (if you are an individual user) or paragraph 10 (if you are an institutional user) only. Save for such permitted use, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt such material in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department.
  14. All intellectual property rights in images on the LRB Website are owned by the LRB except where another copyright holder is specifically attributed or credited. Save for such material taken for permitted use set out above, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt LRB’s images in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department. Where another copyright holder is specifically attributed or credited you may not download, store, disseminate, republish, reproduce or translate such images in whole or in part in any form without the prior written permission of the copyright holder. The LRB will not undertake to supply contact details of any attributed or credited copyright holder.
  15. The LRB Website is provided on an 'as is' basis and the LRB gives no warranty that the LRB Website will be accessible by any particular browser, operating system or device.
  16. The LRB makes no express or implied representation and gives no warranty of any kind in relation to any content available on the LRB Website including as to the accuracy or reliability of any information either in its articles, essays and reviews or in the letters printed in its letter page or material supplied by third parties. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) arising from the publication of any materials on the LRB Website or incurred as a consequence of using or relying on such materials.
  17. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) for any legal or other consequences (including infringement of third party rights) of any links made to the LRB Website.
  18. The LRB is not responsible for the content of any material you encounter after leaving the LRB Website site via a link in it or otherwise. The LRB gives no warranty as to the accuracy or reliability of any such material and to the fullest extent permitted by law excludes all liability that may arise in respect of or as a consequence of using or relying on such material.
  19. This site may be used only for lawful purposes and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict the use and enjoyment of the site by, any third party. In the event of a chat room, message board, forum and/or news group being set up on the LRB Website, the LRB will not undertake to monitor any material supplied and will give no warranty as to its accuracy, reliability, originality or decency. By posting any material you agree that you are solely responsible for ensuring that it is accurate and not obscene, defamatory, plagiarised or in breach of copyright, confidentiality or any other right of any person, and you undertake to indemnify the LRB against all claims, losses, damages and costs incurred in consequence of your posting of such material. The LRB will reserve the right to remove any such material posted at any time and without notice or explanation. The LRB will reserve the right to disclose the provenance of such material, republish it in any form it deems fit or edit or censor it. The LRB will reserve the right to terminate the registration of any person it considers to abuse access to any chat room, message board, forum or news group provided by the LRB.
  20. Any e-mail services supplied via the LRB Website are subject to these terms and conditions.
  21. You will not knowingly transmit any virus, malware, trojan or other harmful matter to the LRB Website. The LRB gives no warranty that the LRB Website is free from contaminating matter, viruses or other malicious software and to the fullest extent permitted by law disclaims all liability of any kind including liability for any damages, losses or costs resulting from damage to your computer or other property arising from access to the LRB Website, use of it or downloading material from it.
  22. The LRB does not warrant that the use of the LRB Website will be uninterrupted, and disclaims all liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred as a result of access to the LRB Website being interrupted, modified or discontinued.
  23. The LRB Website contains advertisements and promotional links to websites and other resources operated by third parties. While we would never knowingly link to a site which we believed to be trading in bad faith, the LRB makes no express or implied representations or warranties of any kind in respect of any third party websites or resources or their contents, and we take no responsibility for the content, privacy practices, goods or services offered by these websites and resources. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability for any damages or losses arising from access to such websites and resources. Any transaction effected with such a third party contacted via the LRB Website are subject to the terms and conditions imposed by the third party involved and the LRB accepts no responsibility or liability resulting from such transactions.
  24. The LRB disclaims liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred for unauthorised access or alterations of transmissions or data by third parties as consequence of visit to the LRB Website.
  25. While 'subscriber only' content on the LRB Website is currently provided free to subscribers to the print edition of the LRB, the LRB reserves the right to impose a charge for access to some or all areas of the LRB Website without notice.
  26. These terms and conditions are governed by and will be interpreted in accordance with English law and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
  27. The various provisions of these terms and conditions are severable and if any provision is held to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction then such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions.
  28. If these terms and conditions are not accepted in full, use of the LRB Website must be terminated immediately.
Close

The strongest​ local resistance to Putin’s annexation of Crimea has come from the peninsula’s Muslim minority. The Crimean Tatars, 12 per cent of the population, largely boycotted last month’s independence referendum, and many took to the streets in protest. The Tatars have a troubled history with Russia. Catherine the Great annexed the Crimean Khanate – until then a great power in the early modern Eastern world – in 1783. The Christian conquerors presented themselves as liberating Crimea from the Ottomans and tried to integrate local elites into the imperial state. Tatar mullahs, now on St Petersburg’s payroll, called on their followers to swear loyalty to the Romanovs. For most Russians, the peninsula remained an exotic place. After touring Crimea in the summer of 1820, Pushkin wrote The Fountain of Bakchisarai, an Orientalist fantasy of opulence, despots and harems, with ‘young captives’ who ‘frolic in cool pools’. Most Russian imperial administrators saw their Tatar subjects as backward, uncivilised and potentially dangerous to the strategically sensitive Black Sea coast. During Russia’s numerous wars with the Sublime Porte, tsarist officials suspected the Tatars as a fifth column, and repression often followed.

In the Crimean War, as Ottoman, French and British troops invaded, tens of thousands were killed in battle or through disease, horrors vividly described in Tolstoy’s Sebastopol Sketches. Tatar leaders were quick to plead allegiance to Russia: ‘We Muslims, from young to old, must be sincerely devoted to the tsar and the fatherland and not hesitate to give life, or blood, if it were demanded from us for their protection,’ the tsar’s Crimean mufti declared. Not all Tatars obeyed: some saw the war as an opportunity for liberation from foreign rule. In this they were encouraged by Allied propaganda, which called for Islamic solidarity with the Ottoman Caliphate. In some areas, Tatars helped the invaders, providing supplies, taking part in plundering and, in a few cases, even organising anti-Russian guerrilla insurgency. Although most remained loyal to St Petersburg, the cases of collaboration fuelled Russian suspicion. Russian field reports, as Mara Kozelsky has shown, demonstrate how paranoid ordinary officers were about Muslims. Every Tatar was suspected of being a spy or saboteur and Cossack squadrons were sent to patrol Tatar villages. The Cossacks, one Russian general later recalled, were ‘continually accusing the Crimeans of helping the enemy, arresting them and setting them free after payment of bribes; others were killed or driven away.’

As the war came to an end Tatars feared escalating Russian oppression and a mass exodus to the Ottoman Empire followed. By the time the Paris peace treaty was signed, the first Tatars had already left. By the early 1860s, around 200,000 had gone into exile, leaving behind hundreds of abandoned villages and mosques. Most chose to travel by sea, but the crossing was dangerous and many drowned. Those who arrived, having handed over vast sums to entrepreneurial boat owners for the privilege of the passage, were often suffering from fever, smallpox or dysentery. Unprepared for the masses of refugees, Ottoman authorities were in no position to help.

Tsar Alexander II declared that there was no reason to oppose the Tatars’ flight, calling it ‘advantageous’, since it rid the peninsula of a ‘harmful population’. Local officials interpreted this as an order to encourage more Muslims to leave. Mullahs across Crimea called for migration, or hijra, to the dar al-Islam – the sacred lands of Islam. ‘The Tatars are a rapidly diminishing race,’ a British observer noted, ‘and failing numbers are accompanied with declining moral energy. This melancholy fact is referable to their position as a conquered people, spoiled of territorial wealth, social and political importance and exposed to the harassing peculation of subaltern agents of government.’ The exodus transformed the ethnic and religious landscape of the peninsula. Slav peasants settled in the abandoned villages. Churches and monasteries replaced mosques and madrasas. It was a change from a Turkic to a Slavic majority, from Sunni Islam to Orthodox Christianity. Those Tatars who stayed faced discrimination, miserable living conditions and suspicion.

During the First World War, Russia’s enemies again appealed to the Crimean Muslims to rise against the tsar. In the autumn of 1914, the Shaykh al-Islam in Constantinople issued five fatwas calling for armed jihad against the Entente powers, and propagandists in Crimea distributed anti-tsarist pamphlets. In early 1918, after invading the peninsula, German officials courted the Crimean Muslims, even recognising a Tatar puppet government. The Bolsheviks soon shattered any hopes of self-determination. Under Soviet rule, the Tatars suffered forced collectivisation, mass arrests and famine; as elsewhere in Russia’s Muslim borderlands, Bolshevik cadres destroyed mosques, confiscated religious endowments and persecuted mullahs.

In the autumn of 1941, German and Romanian troops led by Erich von Manstein invaded Crimea. Again, the German command hoped to win over the Tatars, to pacify the areas behind the frontlines. In his infamous order of 20 November 1941, which demanded that the ‘Jewish-Bolshevist system’ be ‘exterminated once and for all’, Manstein urged his soldiers to treat the Muslim population well and to present the Third Reich as a protector of Islam: ‘Respect for religious customs, particularly those of the Mohammedan Tartars, must be demanded.’ Wehrmacht officials supported the reopening of mosques, prayer halls and madrasas, and the reintroduction of religious holidays and celebrations; they also established Muslim Committees, which provided Tatars with a degree of autonomy, especially in religious affairs. Goebbels noted in his diary that ‘after they had been allowed to call out their religious chants from their minarets again’, the Tatars quickly warmed to the Wehrmacht. Muslim collaborators published a newspaper called Azat Kirim (‘Free Crimea’), copies of which can be found in the Crimean State Archives in Simferopol; following Berlin’s directives, it was full of rants against Communists and Jews.

Rallied by some of their religious leaders, nearly 20,000 Crimean Muslims enlisted in German units to fight partisans in the mountains. ‘Their value in partisan counterinsurgency cannot be estimated highly enough,’ an army report noted in early 1942. Field post letters, now in the German Federal Archives, give insights into the motivations of the volunteers, which ranged from the wish to liberate their home from Soviet oppression, to hopes for better treatment by the Nazis. ‘Thank Allah and Adolf Effendi!’ one soldier wrote to his family. ‘We are well! If Allah protects us, we will not endure one year, but ten years, of war.’ As German defeats mounted, however, some soldiers worried about Soviet retaliation: ‘The freedom of the people means death for us. Now our luck is not worth much anymore.’

Other Tatars fought with the partisans, even though most commanders made no secret of their anti-Muslim feelings. Towards the end of the occupation, Tatar relations with the Germans cooled. SS and Wehrmacht troops burned down Tatar villages when they suspected their inhabitants of sheltering or supporting partisans. When evacuating Crimea in spring 1944, the Germans allowed only a small number of Tatars to come with them, including some volunteer soldiers, who were soon employed in the defence of the Reich.

In the weeks following the Soviet reconquest of Crimea, the Red Army killed hundreds of Tatars accused of Nazi collaboration. The streets of Simferopol were lined with bodies hanging from telephone poles and trees. Encouraged by his secret police chief, Beria, Stalin finally ordered the Tatars to be deported. On the night of 18 May 1944, the NKVD rounded up more than 200,000 Tatars, including invalids, the elderly, children, women and even those who had fought for the Red Army and the partisans. Given only a few minutes’ notice, they were transported in wooden cattle cars east to the Urals, Siberia and Central Asia. The transports took weeks, and many died along the way of hunger, thirst, suffocation or disease. During stops the dead were thrown off the trains, their bodies left beside the railway tracks.

The Tatars who ended up in Germany at the end of the war – whether recruits or prisoners – did little better. In accordance with the Yalta agreement, British and American soldiers handed them over to Stalin along with other Soviet citizens caught in the Reich. Some of those being repatriated committed suicide: many jumped from moving trains. Of those who did return, many were charged with treason, then shot or sent to gulags. ‘All during 1945 and 1946 a big wave of genuine, at-long-last, enemies of the Soviet government flowed into the Archipelago,’ Solzhenitsyn later wrote, recalling the ‘Muslims from the national units created under Hitler’. Although Moscow officially pardoned the Tatars in 1967, a return to their homeland was out of the question. Those who had survived the war, repatriation and deportation east only began to travel back to Crimea – by then part of Ukraine – in the 1980s, as the Soviet Union began to falter. After the end of the Cold War, Ukraine gave the Tatars a previously unknown freedom. It is that freedom that is now at risk.

Send Letters To:

The Editor
London Review of Books,
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address, and a telephone number.

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.