In the latest issue:

Real Men Go to Tehran

Adam Shatz

What Trump doesn’t know about Iran

Patrick Cockburn

Kaiser Karl V

Thomas Penn

The Hostile Environment

Catherine Hall

Social Mobilities

Adam Swift

Short Cuts: So much for England

Tariq Ali

What the jihadis left behind

Nelly Lahoud

Ray Strachey

Francesca Wade

C.J. Sansom

Malcolm Gaskill

At the British Museum: ‘Troy: Myth and Reality’

James Davidson

Poem: ‘The Lion Tree’

Jamie McKendrick

SurrogacyTM

Jenny Turner

Boys in Motion

Nicholas Penny

Jia Tolentino

Lauren Oyler

Diary: What really happened in Yancheng?

Long Ling

Short Cuts: Harry Goes Rogue

Jonathan Parry

Close

Terms and Conditions

These terms and conditions of use refer to the London Review of Books and the London Review Bookshop website (www.lrb.co.uk — hereafter ‘LRB Website’). These terms and conditions apply to all users of the LRB Website ("you"), including individual subscribers to the print edition of the LRB who wish to take advantage of our free 'subscriber only' access to archived material ("individual users") and users who are authorised to access the LRB Website by subscribing institutions ("institutional users").

Each time you use the LRB Website you signify your acceptance of these terms and conditions. If you do not agree, or are not comfortable with any part of this document, your only remedy is not to use the LRB Website.


  1. By registering for access to the LRB Website and/or entering the LRB Website by whatever route of access, you agree to be bound by the terms and conditions currently prevailing.
  2. The London Review of Books ("LRB") reserves the right to change these terms and conditions at any time and you should check for any alterations regularly. Continued usage of the LRB Website subsequent to a change in the terms and conditions constitutes acceptance of the current terms and conditions.
  3. The terms and conditions of any subscription agreements which educational and other institutions have entered into with the LRB apply in addition to these terms and conditions.
  4. You undertake to indemnify the LRB fully for all losses damages and costs incurred as a result of your breaching these terms and conditions.
  5. The information you supply on registration to the LRB Website shall be accurate and complete. You will notify the LRB promptly of any changes of relevant details by emailing the registrar. You will not assist a non-registered person to gain access to the LRB Website by supplying them with your password. In the event that the LRB considers that you have breached the requirements governing registration, that you are in breach of these terms and conditions or that your or your institution's subscription to the LRB lapses, your registration to the LRB Website will be terminated.
  6. Each individual subscriber to the LRB (whether a person or organisation) is entitled to the registration of one person to use the 'subscriber only' content on the web site. This user is an 'individual user'.
  7. The London Review of Books operates a ‘no questions asked’ cancellation policy in accordance with UK legislation. Please contact us to cancel your subscription and receive a full refund for the cost of all unposted issues.
  8. Use of the 'subscriber only' content on the LRB Website is strictly for the personal use of each individual user who may read the content on the screen, download, store or print single copies for their own personal private non-commercial use only, and is not to be made available to or used by any other person for any purpose.
  9. Each institution which subscribes to the LRB is entitled to grant access to persons to register on and use the 'subscriber only' content on the web site under the terms and conditions of its subscription agreement with the LRB. These users are 'institutional users'.
  10. Each institutional user of the LRB may access and search the LRB database and view its entire contents, and may also reproduce insubstantial extracts from individual articles or other works in the database to which their institution's subscription provides access, including in academic assignments and theses, online and/or in print. All quotations must be credited to the author and the LRB. Institutional users are not permitted to reproduce any entire article or other work, or to make any commercial use of any LRB material (including sale, licensing or publication) without the LRB's prior written permission. Institutions may notify institutional users of any additional or different conditions of use which they have agreed with the LRB.
  11. Users may use any one computer to access the LRB web site 'subscriber only' content at any time, so long as that connection does not allow any other computer, networked or otherwise connected, to access 'subscriber only' content.
  12. The LRB Website and its contents are protected by copyright and other intellectual property rights. You acknowledge that all intellectual property rights including copyright in the LRB Website and its contents belong to or have been licensed to the LRB or are otherwise used by the LRB as permitted by applicable law.
  13. All intellectual property rights in articles, reviews and essays originally published in the print edition of the LRB and subsequently included on the LRB Website belong to or have been licensed to the LRB. This material is made available to you for use as set out in paragraph 8 (if you are an individual user) or paragraph 10 (if you are an institutional user) only. Save for such permitted use, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt such material in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department.
  14. All intellectual property rights in images on the LRB Website are owned by the LRB except where another copyright holder is specifically attributed or credited. Save for such material taken for permitted use set out above, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt LRB’s images in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department. Where another copyright holder is specifically attributed or credited you may not download, store, disseminate, republish, reproduce or translate such images in whole or in part in any form without the prior written permission of the copyright holder. The LRB will not undertake to supply contact details of any attributed or credited copyright holder.
  15. The LRB Website is provided on an 'as is' basis and the LRB gives no warranty that the LRB Website will be accessible by any particular browser, operating system or device.
  16. The LRB makes no express or implied representation and gives no warranty of any kind in relation to any content available on the LRB Website including as to the accuracy or reliability of any information either in its articles, essays and reviews or in the letters printed in its letter page or material supplied by third parties. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) arising from the publication of any materials on the LRB Website or incurred as a consequence of using or relying on such materials.
  17. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) for any legal or other consequences (including infringement of third party rights) of any links made to the LRB Website.
  18. The LRB is not responsible for the content of any material you encounter after leaving the LRB Website site via a link in it or otherwise. The LRB gives no warranty as to the accuracy or reliability of any such material and to the fullest extent permitted by law excludes all liability that may arise in respect of or as a consequence of using or relying on such material.
  19. This site may be used only for lawful purposes and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict the use and enjoyment of the site by, any third party. In the event of a chat room, message board, forum and/or news group being set up on the LRB Website, the LRB will not undertake to monitor any material supplied and will give no warranty as to its accuracy, reliability, originality or decency. By posting any material you agree that you are solely responsible for ensuring that it is accurate and not obscene, defamatory, plagiarised or in breach of copyright, confidentiality or any other right of any person, and you undertake to indemnify the LRB against all claims, losses, damages and costs incurred in consequence of your posting of such material. The LRB will reserve the right to remove any such material posted at any time and without notice or explanation. The LRB will reserve the right to disclose the provenance of such material, republish it in any form it deems fit or edit or censor it. The LRB will reserve the right to terminate the registration of any person it considers to abuse access to any chat room, message board, forum or news group provided by the LRB.
  20. Any e-mail services supplied via the LRB Website are subject to these terms and conditions.
  21. You will not knowingly transmit any virus, malware, trojan or other harmful matter to the LRB Website. The LRB gives no warranty that the LRB Website is free from contaminating matter, viruses or other malicious software and to the fullest extent permitted by law disclaims all liability of any kind including liability for any damages, losses or costs resulting from damage to your computer or other property arising from access to the LRB Website, use of it or downloading material from it.
  22. The LRB does not warrant that the use of the LRB Website will be uninterrupted, and disclaims all liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred as a result of access to the LRB Website being interrupted, modified or discontinued.
  23. The LRB Website contains advertisements and promotional links to websites and other resources operated by third parties. While we would never knowingly link to a site which we believed to be trading in bad faith, the LRB makes no express or implied representations or warranties of any kind in respect of any third party websites or resources or their contents, and we take no responsibility for the content, privacy practices, goods or services offered by these websites and resources. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability for any damages or losses arising from access to such websites and resources. Any transaction effected with such a third party contacted via the LRB Website are subject to the terms and conditions imposed by the third party involved and the LRB accepts no responsibility or liability resulting from such transactions.
  24. The LRB disclaims liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred for unauthorised access or alterations of transmissions or data by third parties as consequence of visit to the LRB Website.
  25. While 'subscriber only' content on the LRB Website is currently provided free to subscribers to the print edition of the LRB, the LRB reserves the right to impose a charge for access to some or all areas of the LRB Website without notice.
  26. These terms and conditions are governed by and will be interpreted in accordance with English law and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
  27. The various provisions of these terms and conditions are severable and if any provision is held to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction then such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions.
  28. If these terms and conditions are not accepted in full, use of the LRB Website must be terminated immediately.
Close
The Collected Prose of Robert Frost 
edited by Mark Richardson.
Harvard, 375 pp., £25.95, January 2008, 978 0 674 02463 2
Show More
The Notebooks of Robert Frost 
edited by Robert Faggen.
Harvard, 809 pp., £25.95, January 2007, 978 0 674 02311 6
Show More
Show More

The first and last pieces in this new Collected Prose have never been reprinted before, but they have a misleadingly familiar ring. In 1891, Frost got himself elected to the editorship of the Lawrence, Massachusetts High School Bulletin, and his opening salute to his classmates insists that ‘this chair, when not acting as a weapon of defence, will be devoted to the caprices of its occupant.’ A fortnight before his death in 1963, he sent a message from his hospital bed to the Poetry Society of America: ‘I may wobble when I’m sitting up but I never waver.’ These declarations of independence sound reassuringly like the Frost of the anthologies, the author of ‘guidebooks for the spirit of individualism’, as Robert Faggen puts it, attracted to empty woods and roads less travelled, and suspicious of New Deals and other easy offers of a lift.

But real individualists don’t read guidebooks, and Frost wasn’t writing them. On receiving the Emerson-Thoreau medal in 1958, he thanked his hosts with the mildly insulting remark that no one could really be an Emersonian: ‘Emerson disabused me of my notion I may have been brought up to that the truth would make me free. My truth will bind you slave to me. He didn’t want converts and followers.’ Neither did Frost. What he really wanted was competition:

No subversive myself I think it very Emersonian of me that I am so sympathetic and admiring with subversives, rebels, runners out, runners out ahead, eccentrics and radicals. I don’t care how extreme their enthusiasm so long as it doesn’t land them in the Russian camp. I always wanted one of them teaching in the next room to me so my work would be cut out for me warning the children taking my courses not to take his courses.

This appetite for sparring appears under several names and with varying degrees of friendliness, but it’s a guiding principle behind all the writings on poetry and politics collected in these two substantial volumes. Explaining to non-poets what the poetic instinct feels like, for instance, Frost says it’s the same as ‘when familiar friends approach each other in the street’ and sense ‘before knowing the pleasantry they will inflict on each other in passing’. Frost’s favourites among his own poems were the ones that ‘I have carried through like the stroke of a racquet, club or headsman’s axe,’ as if getting a poem right was like executing a good shot, or perhaps your opponent. One of his notebook entries says: ‘A poem shouldn’t mean, it should be mean.’ The Romantics exalted poetry’s harmonising power; Frost wants the equilibrium of permanent struggle. Poetic ‘form exists when one principle is locked in its opposite’ in ‘the clash of two goods’. He famously damned free verse for being like trying to ‘play tennis with the net down’, because its flexibility disallows such competition. In another entry, Frost agrees with Kant that our feeling for art depends on rising above merely private concerns, but his metaphor makes disinterested aesthetics sound like arm-wrestling: ‘Life is that which beguiles us into taking sides in the conflict of pressure and resistance, force and control. Art is that which disengages us to concern ourselves with the tremor of the universal deadlock.’ Since life is a ‘unity of opposition barely held’, government, too, should be ‘a place where all the ambitions should be thrown together in emulation and rivalry’. The relationship between the US and the Soviet Union, he was happy to hear Khrushchev say when he interviewed him in 1962, was one of ‘heroic rivalry’, a phrase Frost probably put into the premier’s mouth.

This zest for public contest is a striking feature of the aphoristic style of Frost’s prose. The aphorism is a miniature show-stopper, designed to leave audiences applauding while sceptics scrabble for a comeback, and although the notebooks were never meant for publication, the drafts of speeches and poems in them always read like rehearsals for a public performance, or provocation. As Faggen’s introduction points out, there is also an etymological link between ‘aphorism’ and boundary-line, the limits of which Frost’s poems were always interested in testing. ‘Good fences make good neighbours,’ the next-door farmer says in ‘Mending Wall’, in a phrase often mistaken as a motto about fundamental rights to privacy. In the poem, it’s a retort to someone who finds the mending tedious:

Oh, just another kind of outdoor game,
One on a side. It comes to little more:
There where it is we do not need the wall:
He is all pine and I am apple orchard.
My apple trees will never get across
And eat the cones under his pines, I tell him.
He only says, ‘Good fences make good neighbours.’

Exasperated, the speaker starts to wonder if he could ever persuade his thick-headed neighbour otherwise, but realises he’s hit a wall in the process of mending one:

He moves in darkness as it seems to me,
Not of woods only and the shade of trees.
He will not go behind his father’s saying,
And he likes the thought of it so well
He says again, ‘Good fences make good neighbours.’

Good fences are here making one neighbour cross with another, but it’s unclear whose problem this is, and whether the message is about patience or stupidity. This, though, is Frost’s provocation to the reader: to realise the aphorism isn’t going to let you find out which way to take it is to find yourself in the same edgy situation as the speaker, veering between amusement and annoyance that his neighbour’s aphorism says what it says, and can’t be reasoned with or got behind. This is where Frost’s many dramas about undecidable conflicts come closest to a modernism like Wallace Stevens’s: they make the shifting boundaries between poem and reader part of what the poem is commenting on. Typically, Frost thinks of this kind of reflexivity as a ‘game’, where the poet’s job is to hint at what he means, in order, as he writes in one notebook entry, to ‘see if he can catch the reader out.’

Frost’s feeling for neighbourly rivalry came very early on. The Collected Prose includes for the first time all 11 of the stories he wrote between 1903 and 1905 for The Eastern Poultryman and Farm-Poultry as emergency sources of income when his farm was doing badly. They are, as Mark Richardson drily observes, ‘surely the best poultry-stories written by a modern American poet’, but they are less about the hens than the reputations of their owners. This is not the moralist’s New England of isolated farmsteads eking out a proud, solitary existence against the elements, but a country in which every neighbour is poking his nose over the fence with advice, quick to scorn and quicker still to wonder how he can catch up. There is a lot of buying birds for show, and even more about poultrymen worrying whether they’ve been made a fool of. Agents spy out good-looking strains in small farms like football scouts looking for potential champions, while passing salesmen talk about ‘tendencies’ in contemporary hen-house design, as if this were House and Garden rather than Farm-Poultry.

John Evangelist Walsh has remarked that it was in these stories, published ten years before his first book of poems, that Frost had his first successes in capturing the flavour of real speech, voices which he later insisted poetry couldn’t do without. ‘Write with the ear to the speaking voice,’ he recommends in an unpublished essay from 1941, ‘The Last Refinement of Subject-Matter: Vocal Imagination’, since ‘what attests the imagination of the poet are significant tones of voice we all know and easily recognise, but can’t say we have grown familiar with from having met them in books.’ The poetry Frost found in his neighbours’ tones is almost always this teasing, jockeying, gossiping sort rather than the equally realistic speech of flat weariness or awkward pauses. Frost first began to explain his theory of capturing ‘definite recognisable sentence sounds’ in letters to friends written between 1913 and 1915, when he was living in England, and his examples usually involve people coaxing or in combat: ‘You mean to tell me you can’t read?’ or ‘Damn an Ingersoll watch anyhow.’ Although these letters are not reprinted in the Collected Prose (a Collected Letters is in preparation), interleaved with notebook drafts of the ‘Last Refinement’ essay is a page declaring that ‘the sentences must spring from each other and talk to each other even when there is only one character speaking.’ Frost’s example is straight from the farm gate: ‘You mean to say he wants two hundred dollars for that old warhorse?’

These combative tones are what Frost missed in free verse, though his comments on his Modernist contemporaries eagerly make up for the lack. We can always know whether new poetry is good, begins an early, rather grudging eulogy to Amy Lowell, because it strikes us instantly as a kind of ‘immortal wound’ we shall never recover from, with a ‘barb to it and a toxin’. But the comparative blandness of the next sentence is more poisonous: ‘How often I have heard it in the voice and seen it in the eyes of this generation that Amy Lowell had lodged poetry with them to stay.’ The metaphors simply won’t be groomed smoothly into praise:

Amy Lowell was distinguished in a period of dilation when poetry, in the effort to include a larger material, stretched itself almost to the breaking of the verse. Little ones with no more apparatus than a teacup looked on with alarm. She helped to make it stirring times for a decade to those immediately concerned with art and to many not so immediately.

‘Stirring times’ in the vicinity of ‘teacup’ hints that Lowell’s revolution was actually sugaring genteel poets as much as shocking them. Behind this suspicion of her Imagism – a poetry that ‘flung flowers’ into the eye rather as Ruskin complained that Whistler flung paint – lies Frost’s more deeply felt rivalry with Pound. Frost was initially flattered and grateful when Pound took an interest in him as a modern American poet in England, and he was one of the poets who got Pound off the American government’s charges of treason after World War Two. But already in 1913 he sensed that Pound’s approval had ulterior motives, as an unpublished poem lamented:

In praising me
You were not concerned so much with my desert

As with your power
That you praised me arbitrarily
And took credit to yourself
In demonstrating that you could thrust anything upon the world

The verse is too slack to have any poetic bite, but that was part of Frost’s point about free verse in general. Buried in the Notebooks is the first draft of a play about the duel to which Pound challenged the poet Lascelles Abercrombie in 1913, after Abercrombie had proposed that modern poetry could learn from Wordsworth’s interest in contemporary speech. The drama fails to ignite, as did the duel (Abercrombie neatly bested Pound by suggesting as his choice of weapon that they pelt each other with copies of their unsold books), but it’s interesting for the scenario Frost embeds it in. Pound is Ezekiel Poise (a name poking fun at Pound’s Idaho medievalism by combining poesy and Boise) who has set up a poetry bureau in which rich young idiots are coached in free verse, which Poise then supplies to tame editors who would ‘publish anything Ezekiel sends them’. Imagists made much of the similarities between metrical form and production-line values, but the implication here is that it’s free verse which allows the ‘mass production of poets’, by simply making things too easy.

Frost, on the other hand, prided himself on encountering resistance from both poems and their audiences, and if it wasn’t there he would look for it. Although for much of his life he depended on teaching, he was always suspicious of the middle-class paradise of the college or artists’ colony, a suspicion manifest in a double-edged tribute to his friend Percy MacKaye. MacKaye had lobbied for fellowships to support writers at many universities, including Frost’s position as poet in residence at the University of Michigan, but Frost’s gratitude is wearing thin when he describes MacKaye’s ambition that the ‘national life, the raw material of poetry . . . shall at last cease to be raw at all, and poetry shall almost write itself without the intervention of the artist.’ If life ever became poetry itself, then poets like Frost would be out of a job; one notebook entry thanks the Lord for the crudity of American life and its ‘raw material, which is the part of life not yet worked up into form’. The ideal artist, it continues, is a ‘brute who can knock the corners off the marble block’. Many of Frost’s bons mots on the writing process look for authenticity in the feeling of having one’s own corners knocked off. ‘The Constant Symbol’ (1946) spins an analogy between a poet finding his way into a rhyme scheme and a politician getting steadily more entangled with the power and compromise of public office, so that a poem is ‘the figure of the will braving alien entanglements’. The word ‘alien’ here was not, however, meant to give ammunition to the free versifiers who believed that using regular forms meant losing your soul:

The ruling passion in man is not as Viennese [i.e. Freudian] as is claimed. It is rather a gregarious instinct to keep together by minding each other’s business . . . The beauty of socialism is that it will end the individuality that is always crying out mind your own business. Terence’s answer would be all human business is my business. No more invisible means of support, no more invisible motives, no more invisible anything. The ultimate commitment is giving in to it so that an outsider may see what we were up to sooner than we ourselves.

It’s not clear whether Frost means that committing yourself to a publicly recognised form is like having your business minded by others, or whether it’s part of the process. But the point is that writing poems means poets understand themselves better than they might actually want to, and the many grouches against actual socialism in the Notebooks only underscore how abrasive Frost believed the self-knowledge that others provide could be. ‘The Figure a Poem Makes’ sounds more gentle when it claims that a poem, like love, ‘begins in delight and ends in wisdom’. But in the Notebooks this wisdom is not the poet’s own: ‘All art begins at the pleasure end and whatever wisdom it may or may not wind up in . . . may be left to your keepers, your friends, and relatives to provide.’

The great virtue of Frost’s poetics was to stand out against the formalism of his era, and to insist that the internal dynamics of a poem always entail a feeling for external social relations. Lyric, he thought, is really ‘repartee’; rhythm works when it springs with the tension of the conversations it carries. To sense that drama is to intuit the ‘good spacing’ that democratic co-existence requires:

The danger of the age is that too many kinds of people will fail to realise that the separateness of the parts is as important as the connection of the parts. The parts must not possibly be derived from each other, but must be made to look like a good set. This is equally true of the parts of a poem and the parts of society.

But the problem with idealising unity-in-separation emerges in a shocking passage in the Notebooks which immediately follows the demand for ‘repartee’:

The sentimentalism of the last two hundred years has been wrong in abolishing slavery. Civilisation is a partly artificial condition, but it must never become too artificial or it will break down: and it is probable that an entirely slaveless society is too artificial to be healthy.

These new American slaves are the ten million on welfare who are incapable of looking after themselves, and who must not be allowed to bring down everyone else. Relaxing the laws of competition will only pander to them and handicap the strong:

They shall have their protection from want. But no protection without direction . . . We will be firm and they must submit to those who know what is good for them. Once wholly protected and directed – that is the definition of a slave. Let us not gag at words. Remember that freedom is not incompatible with slavery.

Only if you’re the slaveowner. Frost was opposed to large-scale capitalism and the state charity of the New Deal alike because he felt both eliminated independent struggle. But he was so committed to the principle that egalitarian strife was the only means of preserving dignity that he could see little difference between being helped by the state and being owned by it. Perhaps this tough talk is aimed at disillusioning Roosevelt’s supporters, but it tacitly maintains one standard for poetry and another for politics. For though he always claimed to be a firm believer in ‘the trial by market everything must come to’ (‘Christmas Trees’), Frost’s vision of poetry as competition really depends on no one losing. A poem cannot have its form triumph over its content, or one voice dominate another: unlike in sport, the ‘object in life is to win-win a game with the play of a poem’. And win-win is a conflict resolution strategy, not a recipe for heroic rivalry.

Richardson’s volume amplifies the text published in his Library of America edition with substantial extracts from Frost’s other unpublished essays, many of which are rather more interesting than the work they comment on, and it’s a pity more room wasn’t found to print them whole. Faggen’s approach is to reproduce the Notebooks exactly as you would see them in the manuscript, and to give detailed cross-references allowing the reader to trace the themes that run across 60 years and 44 books. At present, however, there is some controversy over whether he has transcribed them accurately. Two scholars independently claim to have found thousands of errors, including whole missing pages. Harvard University Press is sticking by its man, and the paperback edition promises to set much right again. It doesn’t inspire confident quotation, but doubtless Frost would have relished the ongoing struggle.

Send Letters To:

The Editor
London Review of Books,
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address, and a telephone number.

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.