In the latest issue:

Real Men Go to Tehran

Adam Shatz

What Trump doesn’t know about Iran

Patrick Cockburn

Kaiser Karl V

Thomas Penn

The Hostile Environment

Catherine Hall

Social Mobilities

Adam Swift

Short Cuts: So much for England

Tariq Ali

What the jihadis left behind

Nelly Lahoud

Ray Strachey

Francesca Wade

C.J. Sansom

Malcolm Gaskill

At the British Museum: ‘Troy: Myth and Reality’

James Davidson

Poem: ‘The Lion Tree’

Jamie McKendrick

SurrogacyTM

Jenny Turner

Boys in Motion

Nicholas Penny

Jia Tolentino

Lauren Oyler

Diary: What really happened in Yancheng?

Long Ling

Private ThomasAndrew Motion
Close

Terms and Conditions

These terms and conditions of use refer to the London Review of Books and the London Review Bookshop website (www.lrb.co.uk — hereafter ‘LRB Website’). These terms and conditions apply to all users of the LRB Website ("you"), including individual subscribers to the print edition of the LRB who wish to take advantage of our free 'subscriber only' access to archived material ("individual users") and users who are authorised to access the LRB Website by subscribing institutions ("institutional users").

Each time you use the LRB Website you signify your acceptance of these terms and conditions. If you do not agree, or are not comfortable with any part of this document, your only remedy is not to use the LRB Website.


  1. By registering for access to the LRB Website and/or entering the LRB Website by whatever route of access, you agree to be bound by the terms and conditions currently prevailing.
  2. The London Review of Books ("LRB") reserves the right to change these terms and conditions at any time and you should check for any alterations regularly. Continued usage of the LRB Website subsequent to a change in the terms and conditions constitutes acceptance of the current terms and conditions.
  3. The terms and conditions of any subscription agreements which educational and other institutions have entered into with the LRB apply in addition to these terms and conditions.
  4. You undertake to indemnify the LRB fully for all losses damages and costs incurred as a result of your breaching these terms and conditions.
  5. The information you supply on registration to the LRB Website shall be accurate and complete. You will notify the LRB promptly of any changes of relevant details by emailing the registrar. You will not assist a non-registered person to gain access to the LRB Website by supplying them with your password. In the event that the LRB considers that you have breached the requirements governing registration, that you are in breach of these terms and conditions or that your or your institution's subscription to the LRB lapses, your registration to the LRB Website will be terminated.
  6. Each individual subscriber to the LRB (whether a person or organisation) is entitled to the registration of one person to use the 'subscriber only' content on the web site. This user is an 'individual user'.
  7. The London Review of Books operates a ‘no questions asked’ cancellation policy in accordance with UK legislation. Please contact us to cancel your subscription and receive a full refund for the cost of all unposted issues.
  8. Use of the 'subscriber only' content on the LRB Website is strictly for the personal use of each individual user who may read the content on the screen, download, store or print single copies for their own personal private non-commercial use only, and is not to be made available to or used by any other person for any purpose.
  9. Each institution which subscribes to the LRB is entitled to grant access to persons to register on and use the 'subscriber only' content on the web site under the terms and conditions of its subscription agreement with the LRB. These users are 'institutional users'.
  10. Each institutional user of the LRB may access and search the LRB database and view its entire contents, and may also reproduce insubstantial extracts from individual articles or other works in the database to which their institution's subscription provides access, including in academic assignments and theses, online and/or in print. All quotations must be credited to the author and the LRB. Institutional users are not permitted to reproduce any entire article or other work, or to make any commercial use of any LRB material (including sale, licensing or publication) without the LRB's prior written permission. Institutions may notify institutional users of any additional or different conditions of use which they have agreed with the LRB.
  11. Users may use any one computer to access the LRB web site 'subscriber only' content at any time, so long as that connection does not allow any other computer, networked or otherwise connected, to access 'subscriber only' content.
  12. The LRB Website and its contents are protected by copyright and other intellectual property rights. You acknowledge that all intellectual property rights including copyright in the LRB Website and its contents belong to or have been licensed to the LRB or are otherwise used by the LRB as permitted by applicable law.
  13. All intellectual property rights in articles, reviews and essays originally published in the print edition of the LRB and subsequently included on the LRB Website belong to or have been licensed to the LRB. This material is made available to you for use as set out in paragraph 8 (if you are an individual user) or paragraph 10 (if you are an institutional user) only. Save for such permitted use, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt such material in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department.
  14. All intellectual property rights in images on the LRB Website are owned by the LRB except where another copyright holder is specifically attributed or credited. Save for such material taken for permitted use set out above, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt LRB’s images in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department. Where another copyright holder is specifically attributed or credited you may not download, store, disseminate, republish, reproduce or translate such images in whole or in part in any form without the prior written permission of the copyright holder. The LRB will not undertake to supply contact details of any attributed or credited copyright holder.
  15. The LRB Website is provided on an 'as is' basis and the LRB gives no warranty that the LRB Website will be accessible by any particular browser, operating system or device.
  16. The LRB makes no express or implied representation and gives no warranty of any kind in relation to any content available on the LRB Website including as to the accuracy or reliability of any information either in its articles, essays and reviews or in the letters printed in its letter page or material supplied by third parties. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) arising from the publication of any materials on the LRB Website or incurred as a consequence of using or relying on such materials.
  17. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) for any legal or other consequences (including infringement of third party rights) of any links made to the LRB Website.
  18. The LRB is not responsible for the content of any material you encounter after leaving the LRB Website site via a link in it or otherwise. The LRB gives no warranty as to the accuracy or reliability of any such material and to the fullest extent permitted by law excludes all liability that may arise in respect of or as a consequence of using or relying on such material.
  19. This site may be used only for lawful purposes and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict the use and enjoyment of the site by, any third party. In the event of a chat room, message board, forum and/or news group being set up on the LRB Website, the LRB will not undertake to monitor any material supplied and will give no warranty as to its accuracy, reliability, originality or decency. By posting any material you agree that you are solely responsible for ensuring that it is accurate and not obscene, defamatory, plagiarised or in breach of copyright, confidentiality or any other right of any person, and you undertake to indemnify the LRB against all claims, losses, damages and costs incurred in consequence of your posting of such material. The LRB will reserve the right to remove any such material posted at any time and without notice or explanation. The LRB will reserve the right to disclose the provenance of such material, republish it in any form it deems fit or edit or censor it. The LRB will reserve the right to terminate the registration of any person it considers to abuse access to any chat room, message board, forum or news group provided by the LRB.
  20. Any e-mail services supplied via the LRB Website are subject to these terms and conditions.
  21. You will not knowingly transmit any virus, malware, trojan or other harmful matter to the LRB Website. The LRB gives no warranty that the LRB Website is free from contaminating matter, viruses or other malicious software and to the fullest extent permitted by law disclaims all liability of any kind including liability for any damages, losses or costs resulting from damage to your computer or other property arising from access to the LRB Website, use of it or downloading material from it.
  22. The LRB does not warrant that the use of the LRB Website will be uninterrupted, and disclaims all liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred as a result of access to the LRB Website being interrupted, modified or discontinued.
  23. The LRB Website contains advertisements and promotional links to websites and other resources operated by third parties. While we would never knowingly link to a site which we believed to be trading in bad faith, the LRB makes no express or implied representations or warranties of any kind in respect of any third party websites or resources or their contents, and we take no responsibility for the content, privacy practices, goods or services offered by these websites and resources. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability for any damages or losses arising from access to such websites and resources. Any transaction effected with such a third party contacted via the LRB Website are subject to the terms and conditions imposed by the third party involved and the LRB accepts no responsibility or liability resulting from such transactions.
  24. The LRB disclaims liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred for unauthorised access or alterations of transmissions or data by third parties as consequence of visit to the LRB Website.
  25. While 'subscriber only' content on the LRB Website is currently provided free to subscribers to the print edition of the LRB, the LRB reserves the right to impose a charge for access to some or all areas of the LRB Website without notice.
  26. These terms and conditions are governed by and will be interpreted in accordance with English law and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
  27. The various provisions of these terms and conditions are severable and if any provision is held to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction then such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions.
  28. If these terms and conditions are not accepted in full, use of the LRB Website must be terminated immediately.
Close
Edward Thomas: A Portrait 
by R. George Thomas.
Oxford, 331 pp., £12.95, October 1985, 0 19 818527 8
Show More
Show More

R. George Thomas is a cautious man. His life of Edward Thomas (no relation) is ‘a portrait’ not ‘a biography’. Maybe this is just as well. The poet was a cautious man too. He was also a scrupulous one, and when we read in the first few pages that research for this book began ‘in the early 1960s’, we are encouraged to feel that author and subject are kindred spirits. Our expectations are raised still further by discovering that ‘some years before her death’ Edward Thomas’s ‘widow Helen gave her friend George Thomas open access to all her papers which included some eighteen hundred letters’. Here at last, we are made to think, is the definitive account of one of the century’s most important writers: important for his intrinsic qualities, and because his work illuminates the motives of the first great Modernists, as well as the treatment they have received from subsequent generations of English poets. Anyone contemplating the life of Edward Thomas has the chance to tell a human story of great fascination and poignancy, and simultaneously to characterise a literary climate which profoundly affects our own. Edward Thomas was a man in whom an enormous number of conflicting compulsions – personal as well as artistic – met, were recognised, and were robed as destinies.

R. George Thomas’s book wastes or misses nearly every opportunity to explain and elucidate: it is a dutiful factual account, and little more. He has had the privilege of allowing Edward Thomas’s and Helen’s correspondence to constitute the foundation of his work, but – engrossing though the letters are – he is coy about the marriage itself, and is never adequately curious about the ways in which intensely private and domestic tensions provided the dynamic for the necessarily more public work. Furthermore, he smothers, in his courteous way, other existing accounts of the relationship between private and public worlds. He refuses, for instance, to examine Helen’s own memoirs of her husband. We are told that ‘her two books are irreplaceable,’ and, as if it followed naturally, that ‘no attempt has been made here to paraphrase them.’ (Edward Thomas’s own fragment of autobiography, ‘The Childhood’, is given longer shrift, but its scope, as the Portrait admits, is ‘severely limited’.) R. George Thomas’s biographical method combines a misplaced tactfulness (he doesn’t want to violate the privacy of private lives); an assumption that his readers have greater knowledge than it is reasonable to suppose (he has, after all, already edited – very well – Thomas’s poems and his letters to Gordon Bottomley); a damaging possessiveness of his subject; and a consequent inability to express it. When R. George Thomas essays criticism he waffles (‘Thomas’s best prose could stand on its own without much support from narrative or argument’); and when he tries descriptive evocation he gets in a fangle (‘the oak timbers and the furnishings of the new house creaked and groaned in the excessively wind-exposed site’).

Still, at least the Portrait gives us a more factually detailed version of Thomas’s life than any other available, even if it does not flesh it out, clothe it, and make it live. And while these facts don’t include any new and surprising revelations, they reinforce the impression – already given in biographies by R.P. Eckert and William Cooke – of a character of great complexity. Thomas, the eldest of six boys, was born in Lambeth 107 years ago, and was brought up to feel ‘proud of thinking that both Father and Mother came from Wales.’ The remark implies displacement as well as pleasure, and in doing so registers the first of a series of ambivalences which shaped his character. The (partially) Welsh boy who loved and lived in England grew into a reserved outsider who felt compelled to establish an adequate society, a natural countryman who had to admit his dependence on metropolitan culture, and a patient witness of the here-and-now with half a mind to prefer ‘a Something “beyond these voices” ’.

These tensions, playing upon a temperament which liked to take refuge from conflict in melancholy, made him interestingly exasperating to his parents. One of the few strengths of the Portrait is to show that his father – who had previously had a bad press on the basis of Thomas’s vindictive poem ‘P.H.T.’ – charitably strove to understand his son’s moods. P.H. Thomas was a clerk at the Board of Trade, an active Liberal, and – latterly – an equally active Positivist; for him, learning in general and writing in particular were pre-eminently means of social advancement. But when Edward Thomas became a pupil at St Paul’s School, and precociously began publishing ‘Nature’ essays and ‘Field Notes’ in magazines such as the New Age, the Speaker and the Globe, it was clear that the opportunities he intended to create with his pen were of a more rhapsodical and isolated kind.

Thomas felt lucky to get a smell of printer’s ink so young, but his success proved to be a mixed blessing. It instantly typecast him as ‘a country writer’, and discouraged attempts he might otherwise have made to conform more closely to his father’s model. When he went from St Paul’s to Oxford in 1897 – as a non-collegiate student for his first year – he already felt set in writerly ways he believed were full of integrity, but which his father considered lacking in practical usefulness. In more intimate terms, too, he had designed for himself a life which concentrated on intense private reflections rather than public actions: he had fallen in love with Helen, the daughter of his mentor the journalist James Ashcroft Noble. Thomas’s devotion to Helen was fuelled by his wish for independence from his family, and by his hopes of cutting a dash with his contemporaries, but it rapidly brought him responsibilities of a more constricting kind. Although he and Helen campaigned for each other’s affections on a Shelleyan platform – vowing complete openness with each other and showing it on several occasions, as, for instance, when Edward developed a crush on one of his fellow undergraduates – their freedom was drastically narrowed when Helen had their first child in 1900. When Thomas left Oxford later the same year, the ambivalent attitudes which had developed in him as a child – and which had been agitated by his father’s demands – were tilted towards private musings, introspection, and a doubtful pursuit of the numinous. The languid undergraduate, lolling in the college arch in his Torpids photograph, and known to his friends as a companionable drinker (he had debts of £50 for wine when he went down), became a harassed young father, passionate but puritanical with his wife, and determined to extract from his friends the last drop of their pity for the precarious life he had chosen.

Up to now, too little has been made of the published letters and reminiscences which show that Edward Thomas was an entertaining and (sometimes) even flamboyant undergraduate. The Portrait does well to remind us that ‘until he became a soldier’, in 1915, ‘it was the only sustained period in which he had to come to terms with the demands of a society that held strong attitudes incompatible with his private world.’ It is tempting to think that critics and commentators who have failed to make this point have been inspired by more than a misunderstanding of Thomas’s nature: that they have wanted to protect the ‘English line’ with which Thomas’s poetry is associated by making it seem suffering and put-upon, as it struggled to resist and then to assimilate the revolutionary poetics of the foreign Modernists. The same motive – and a similar distortion – is evident in the popularly received impression of Thomas’s career between leaving Oxford and joining the Army. Thomas himself is largely to blame for this. His letters habitually make the worst of a really perfectly decent job: he repeatedly calls his rapid rate of production (thirty-odd books in fifteen years) soul-destroying; he tirelessly accuses his work as a reviewer of turning him into a ‘miserable sinner’ in journalism; he complains about his nomadic life (he decided to move house five times between 1900 and 1906); and he airs his melancholy as if his life depended on it. Letter after letter refers to some version of feeling ‘unaccountably nervous and anxious, as if something were going to happen’. He is continually at pains, in fact, to develop the need for internal conflict once he had elected to avoid conflict with the external world of public circumstances.

The best that can be said of the Portrait is that while permitting Thomas’s gloom to remain substantial, it also suggests that it wasn’t easily or entirely justified. Thomas had to drive himself hard, but not intolerably; he was never short of ideas or commissions for books; he easily reached the financial targets he set himself (£250 a year by 1907, £400 a year by 1909); and his domestic arrangements, although restless, allowed him to live where and as he wanted. Even more importantly, he never had the slightest doubt about Helen’s devotion to him – not that this stopped him from belly-aching about his marriage as about everything else. According to Helen’s letters, the only sins of which she was guilty were occasional and very mild fits of improvidence, and of trying to love him too well. In the correspondence (as, we suppose, in life) she comes across as selfless, big-hearted and motherly. In the motherliness, at least, we can detect the potential for domestic stifling which Thomas feared. He knew that he needed her (even when toying with the idea of suicide, he realised that he would be more likely to have tea with her than set out to meet his Maker), but he was loath to relinquish the Shelleyan ideals they had shared in their courtship. His marriage to Helen, the letters show, became the theatre in which his addiction to contrary impulses could be most readily indulged. Because Helen was so long-suffering, their marriage could be relied on to inflict an engrossingly pitiable distress without, he hoped, actually producing a rupture.

Poor Helen. As early as 1902 she wrote to a friend that Edward

cannot love ... he cannot respond to my love ... I have prayed that I and my baby may die, but we shall not, though this would free [him]. I am as strong as ever. I pile work on work till my body can scarce move for weariness, but nothing lifts the darkness from my soul.

By 1911 the dangerous game that Thomas played with Helen had produced and endured so many crises that it seemed a solution could only be produced by disaster or ‘a miracle’. Of the two, disaster seemed the more likely. The language Thomas used to discuss his moods had developed steadily from the terms of familiar-sounding Romantic paradox to those of quasi-clinical analysis: he speaks of himself as someone suspected of being schizophrenic. But the following year, at precisely the moment when his distress seemed bound to snap Helen’s patience and his own resolve, he began – more by judgment than luck – to save his life.

The ease and decisiveness of the process make it impossible not to suspect an even larger element of posing in Thomas’s behaviour than his already published letters have allowed us to detect. While this deals a hefty blow to our sympathy for him, it does nothing to diminish the fascination of the turn-around. R. George Thomas does not venture at all deeply into the psychological causes or their attendant cultural circumstances, but the facts, as ever, are plain enough. After 1912, without compromising his identity as a solitary tramper and self-communer, he developed a circle of new friends who helped him to make the most of his personality rather than sorrowfully submitting to the miseries it produced. With Clifford Bax he rediscovered some of his undergraduate jauntiness; in Eleanor Farjeon he found a doting admirer whose ethereal intelligence complemented Helen’s earthy devotion; and from the doctor Godwin Baynes (a disciple of Jung’s) he learnt to take the heat out of his unhappiness. The very existence of these companions, let alone the practical advice they gave him, provided him with enough self-confidence to believe that his preferred subject – himself – was more worthy of meeting the public gaze than he had previously supposed.

The effect on his writing was powerful and instantaneous. In a novel he began at the time (‘The Happy-Go-Lucky Morgans’), in a book on Swinburne, and in the study of Walter Pater that he published in 1913, Thomas made a grim effort to ‘wring the neck’ of the rhetoric which had clogged much of his early writing. By the time his now famous friendship with Robert Frost began late in 1913, the stage was set for him to begin the work on which his reputation mainly rests. Frost’s bullish example convinced him to trust his instincts so absolutely that within a matter of months prose seemed an inadequate vehicle for soul-searching, and he turned instead to the lyric. Between December 1914 and his death at Arras in April 1917 he wrote over 140 poems. The Portrait gives Frost a good deal of credit for releasing this flood, but is properly careful to point out that the influence was matched and focused by another, with which it coincided: the war. By threatening his country – the subject which, next to himself, had been his constant obsession – the war made it seem especially ‘dear’ to Thomas. Although his poems only rarely address the circumstances of battle at all openly, every one is instinct with a sense of potential loss. For the first time, he was able to find a public reference for his internal state, and the result was a body of poetry which seems increasingly subtle and nourishing the longer we live with it.

Once Thomas had enlisted in 1915, he found that the ambivalences which he had mastered in his writing were similarly but more suddenly controlled in his daily life. His letters to Frost and Helen from training camps are stalwart, optimistic and self-possessed, and admit that these qualities are not the fruits of a well-argued and deeply-felt resolution, but of a decisive transformation: ‘I am now Private P.E. Thomas 4229.’ The final tragedy of his life was that this change meant the mood in which he originally enlisted – patriotism laced with a residual fatalism – quickly left him. By the time he embarked for France in 1917, he wanted to fight and survive, and return to take up a new life and identity it had taken him nearly forty years to discover. He lasted a matter of weeks.

There is a horrific discrepancy between the tone of his final letters and his appearance in photographs taken of him shortly before embarking. Even allowing for the severity given to his features by a small moustache and a barbaric military haircut, his face looks haggard, exhausted and aghast. The Portrait, for all the painterly connotations of the word, never mentions this, and nowhere gives us an adequate sense of his presence. Once R. George Thomas has slotted the last facts into place, he endeavours to achieve an eminence in his closing chapter, ‘True Thomas’, from which he can survey the life and work: ‘Having lived with his personal papers for so long,’ he says, ‘I must attempt to sum up his special quality for me.’ By the time we encounter this remark, the previous pages have prepared us for the disappointments which duly follow. Even the limited heights to which he aspires are beyond him. ‘Readers of the prose,’ he says, before finally abdicating his role after a dozen pages of well-meaning bluster, ‘as well as the verse, will have learned to create a biography of Thomas for themselves.’ Thanks.

Send Letters To:

The Editor
London Review of Books,
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address, and a telephone number.

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.