In the latest issue:

Short Cuts

Jonathan Parry

Real Men Go to Tehran

Adam Shatz

What Trump doesn’t know about Iran

Patrick Cockburn

Kaiser Karl V

Thomas Penn

The Hostile Environment

Catherine Hall

Social Mobilities

Adam Swift

Short Cuts: So much for England

Tariq Ali

What the jihadis left behind

Nelly Lahoud

Ray Strachey

Francesca Wade

C.J. Sansom

Malcolm Gaskill

At the British Museum: ‘Troy: Myth and Reality’

James Davidson

Poem: ‘The Lion Tree’

Jamie McKendrick

SurrogacyTM

Jenny Turner

Boys in Motion

Nicholas Penny

Jia Tolentino

Lauren Oyler

Diary: What really happened in Yancheng?

Long Ling

The Adventures of Richard HolmesMichael Holroyd
Close

Terms and Conditions

These terms and conditions of use refer to the London Review of Books and the London Review Bookshop website (www.lrb.co.uk — hereafter ‘LRB Website’). These terms and conditions apply to all users of the LRB Website ("you"), including individual subscribers to the print edition of the LRB who wish to take advantage of our free 'subscriber only' access to archived material ("individual users") and users who are authorised to access the LRB Website by subscribing institutions ("institutional users").

Each time you use the LRB Website you signify your acceptance of these terms and conditions. If you do not agree, or are not comfortable with any part of this document, your only remedy is not to use the LRB Website.


  1. By registering for access to the LRB Website and/or entering the LRB Website by whatever route of access, you agree to be bound by the terms and conditions currently prevailing.
  2. The London Review of Books ("LRB") reserves the right to change these terms and conditions at any time and you should check for any alterations regularly. Continued usage of the LRB Website subsequent to a change in the terms and conditions constitutes acceptance of the current terms and conditions.
  3. The terms and conditions of any subscription agreements which educational and other institutions have entered into with the LRB apply in addition to these terms and conditions.
  4. You undertake to indemnify the LRB fully for all losses damages and costs incurred as a result of your breaching these terms and conditions.
  5. The information you supply on registration to the LRB Website shall be accurate and complete. You will notify the LRB promptly of any changes of relevant details by emailing the registrar. You will not assist a non-registered person to gain access to the LRB Website by supplying them with your password. In the event that the LRB considers that you have breached the requirements governing registration, that you are in breach of these terms and conditions or that your or your institution's subscription to the LRB lapses, your registration to the LRB Website will be terminated.
  6. Each individual subscriber to the LRB (whether a person or organisation) is entitled to the registration of one person to use the 'subscriber only' content on the web site. This user is an 'individual user'.
  7. The London Review of Books operates a ‘no questions asked’ cancellation policy in accordance with UK legislation. Please contact us to cancel your subscription and receive a full refund for the cost of all unposted issues.
  8. Use of the 'subscriber only' content on the LRB Website is strictly for the personal use of each individual user who may read the content on the screen, download, store or print single copies for their own personal private non-commercial use only, and is not to be made available to or used by any other person for any purpose.
  9. Each institution which subscribes to the LRB is entitled to grant access to persons to register on and use the 'subscriber only' content on the web site under the terms and conditions of its subscription agreement with the LRB. These users are 'institutional users'.
  10. Each institutional user of the LRB may access and search the LRB database and view its entire contents, and may also reproduce insubstantial extracts from individual articles or other works in the database to which their institution's subscription provides access, including in academic assignments and theses, online and/or in print. All quotations must be credited to the author and the LRB. Institutional users are not permitted to reproduce any entire article or other work, or to make any commercial use of any LRB material (including sale, licensing or publication) without the LRB's prior written permission. Institutions may notify institutional users of any additional or different conditions of use which they have agreed with the LRB.
  11. Users may use any one computer to access the LRB web site 'subscriber only' content at any time, so long as that connection does not allow any other computer, networked or otherwise connected, to access 'subscriber only' content.
  12. The LRB Website and its contents are protected by copyright and other intellectual property rights. You acknowledge that all intellectual property rights including copyright in the LRB Website and its contents belong to or have been licensed to the LRB or are otherwise used by the LRB as permitted by applicable law.
  13. All intellectual property rights in articles, reviews and essays originally published in the print edition of the LRB and subsequently included on the LRB Website belong to or have been licensed to the LRB. This material is made available to you for use as set out in paragraph 8 (if you are an individual user) or paragraph 10 (if you are an institutional user) only. Save for such permitted use, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt such material in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department.
  14. All intellectual property rights in images on the LRB Website are owned by the LRB except where another copyright holder is specifically attributed or credited. Save for such material taken for permitted use set out above, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt LRB’s images in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department. Where another copyright holder is specifically attributed or credited you may not download, store, disseminate, republish, reproduce or translate such images in whole or in part in any form without the prior written permission of the copyright holder. The LRB will not undertake to supply contact details of any attributed or credited copyright holder.
  15. The LRB Website is provided on an 'as is' basis and the LRB gives no warranty that the LRB Website will be accessible by any particular browser, operating system or device.
  16. The LRB makes no express or implied representation and gives no warranty of any kind in relation to any content available on the LRB Website including as to the accuracy or reliability of any information either in its articles, essays and reviews or in the letters printed in its letter page or material supplied by third parties. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) arising from the publication of any materials on the LRB Website or incurred as a consequence of using or relying on such materials.
  17. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) for any legal or other consequences (including infringement of third party rights) of any links made to the LRB Website.
  18. The LRB is not responsible for the content of any material you encounter after leaving the LRB Website site via a link in it or otherwise. The LRB gives no warranty as to the accuracy or reliability of any such material and to the fullest extent permitted by law excludes all liability that may arise in respect of or as a consequence of using or relying on such material.
  19. This site may be used only for lawful purposes and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict the use and enjoyment of the site by, any third party. In the event of a chat room, message board, forum and/or news group being set up on the LRB Website, the LRB will not undertake to monitor any material supplied and will give no warranty as to its accuracy, reliability, originality or decency. By posting any material you agree that you are solely responsible for ensuring that it is accurate and not obscene, defamatory, plagiarised or in breach of copyright, confidentiality or any other right of any person, and you undertake to indemnify the LRB against all claims, losses, damages and costs incurred in consequence of your posting of such material. The LRB will reserve the right to remove any such material posted at any time and without notice or explanation. The LRB will reserve the right to disclose the provenance of such material, republish it in any form it deems fit or edit or censor it. The LRB will reserve the right to terminate the registration of any person it considers to abuse access to any chat room, message board, forum or news group provided by the LRB.
  20. Any e-mail services supplied via the LRB Website are subject to these terms and conditions.
  21. You will not knowingly transmit any virus, malware, trojan or other harmful matter to the LRB Website. The LRB gives no warranty that the LRB Website is free from contaminating matter, viruses or other malicious software and to the fullest extent permitted by law disclaims all liability of any kind including liability for any damages, losses or costs resulting from damage to your computer or other property arising from access to the LRB Website, use of it or downloading material from it.
  22. The LRB does not warrant that the use of the LRB Website will be uninterrupted, and disclaims all liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred as a result of access to the LRB Website being interrupted, modified or discontinued.
  23. The LRB Website contains advertisements and promotional links to websites and other resources operated by third parties. While we would never knowingly link to a site which we believed to be trading in bad faith, the LRB makes no express or implied representations or warranties of any kind in respect of any third party websites or resources or their contents, and we take no responsibility for the content, privacy practices, goods or services offered by these websites and resources. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability for any damages or losses arising from access to such websites and resources. Any transaction effected with such a third party contacted via the LRB Website are subject to the terms and conditions imposed by the third party involved and the LRB accepts no responsibility or liability resulting from such transactions.
  24. The LRB disclaims liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred for unauthorised access or alterations of transmissions or data by third parties as consequence of visit to the LRB Website.
  25. While 'subscriber only' content on the LRB Website is currently provided free to subscribers to the print edition of the LRB, the LRB reserves the right to impose a charge for access to some or all areas of the LRB Website without notice.
  26. These terms and conditions are governed by and will be interpreted in accordance with English law and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
  27. The various provisions of these terms and conditions are severable and if any provision is held to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction then such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions.
  28. If these terms and conditions are not accepted in full, use of the LRB Website must be terminated immediately.
Close
Vol. 7 No. 14 · 1 August 1985

The Adventures of Richard Holmes

Michael Holroyd

Footsteps: Adventures of a Romantic Biographer 
by Richard Holmes.
Hodder, 288 pp., £12.95, July 1985, 0 340 28337 8
Show More
Show More

Earlier this summer, during two and a half days of sun, I was persuaded to join a Wordsworth and Coleridge pilgrimage in Somerset. One of the chief attractions was a rumour that Richard Holmes, currently working on a Life of Coleridge, would appear. For a day and a half there was much talk of Mr Holmes. How would he appear? Over what hill? Across what pond? From time to time messages would arrive which we carefully decoded. Then suddenly a man in a field called threateningly to us: were we looking for Mr Sherlock Holmes? We agreed that we were. He pointed onwards and we increased our pace, stumbling like a group of Dr Watsons, in pursuit of this now legendary figure – whom we eventually caught up with innocently poised near a cream tea.

It was no surprise, then, to learn from his book that in France this solitary and enigmatic traveller was also known as le grand Sherlock. He has the magical sleuthing abilities of his namesake: but for every new biographical clue which is gained, something of himself seems vulnerable to loss, like an old skin shed, until the biographer himself grows insubstantial, almost invisible.

Mr Holmes picked up the biographical trail early. After ten years of English boarding schools, brought up by Roman Catholic monks, he slipped the leash and set off in search of freedom and a new identity. It was 1964 and he was 18. ‘Free thought, free travel, free love was what I wanted,’ he writes. He was travelling in the footsteps of R.L. Stevenson – ‘Monsieur Steamson’, as the French called him – who almost ninety years earlier had journeyed down the Cevennes with his donkey. Mr Holmes’s pursuit is a humorous and charming adventure in which his insights into Stevenson’s character, particularly his relationship with Fanny Osbourne whom he was later to marry, run parallel to a process of self-discovery.

Though he wanted to be a poet – and he has written poetry – Richard Holmes is inescapably a biographer: oblique, vicarious, elusive, passionately suspended between two lives as he gathers material for an autobiographical narrative through the biographical evidence of others – those he has chosen rather than been given through the facts of birth and upbringing. Already in his first chapter he is no longer Richard Holmes from Downside and Churchill College, Cambridge. He has taken on the temperament of ‘Le Brun’, a remarkable hat which is always being doffed to pretty girls and which leads him uncomplainingly into all sorts of odd encounters. What we are seeing here, and in his subsequent dreams, promenades, souvenirs, pursuits, is the making of a biographer and the development of a biographical philosophy.

The second chapter catches him up in Paris in 1968. It is the time of the student uprisings which, by suspending history, he identifies with the French Revolution as seen by the English Romantics. Seeking some mirror of the present in the past, he begins by looking at the Revolution through the eyes of Wordsworth, but, needing the decisive experience of a first-hand witness, he soon becomes absorbed in the life of Mary Wollstonecraft. Once again he follows literally and imaginatively where the biographical materials lead, discovering ‘a wholly different world-view of what a revolution required of its participants’. In particular he moves away from a boyish urge for bloody and dramatic action to the revolution of sensibility which Mary Wollstonecraft underwent. The tension of his narrative comes from the balance he constructs between romanticism and realism, between an historical and a biographical perspective where public events are matched against emotional development. It is the revolution of the heart that most engages him. There is great sympathy and even-handedness in the account he gives of Mary Wollstonecraft’s love affair with the American Gilbert Imlay, and great tenderness in his description of their daughter Fanny. This is a specially fine and sensitive achievement because, as he is slowly finding out, the life of intimacy and day-to-day events is particularly difficult for a biographer to recapture. After all, much domestic life goes unrecorded in letters or even journals. The literary biographer may sometimes have a device for penetrating this silence: he uses the autobiographical subtext of his subject’s books. Richard Holmes gives a perfect illustration of how this may legitimately and convincingly be done through Mary Wollstonecraft’s little-known ‘Letters for Children’.

The third chapter, entitled ‘Exiles’, is a natural progression from what has come before. It takes the author to Italy four years later, and in particular to the Appenines and Tuscany where he follows Mary Wollstonecraft’s second daughter Mary, now married to Shelley and living in a mysterious peripatetic ménage à trois with Claire Clairmont. This section may be read as a postscript to Mr Holmes’s life of Shelley, revealing some of his second thoughts on that triangular relationship which he now thinks he may have partially distorted to the disadvantage of Mary Shelley through having himself fallen in love with Claire Clairmont – another heady risk of writing biography. This chapter gives a fascinating description of a biographer at work. Mr Holmes was possessed by Shelley – to the extent of dating one of his cheques 1772 instead of 1972. He speaks eloquently of his need to go to places as well as to papers, to balance outdoor with indoor research; of how he concentrated his mind by looking at pictures, statues, buildings and where possible the landscapes and seascapes Shelley himself looked at, finding in them clues to the sources of literary creation and giving himself the opportunity of reinterpreting Shelley’s life from the inside.

There are dangers in craving such intimacy with the dead and sensing the past rather than the present as a living influence. Part of what lies behind this process is a lack of self-esteem which may cause the biographer to ‘disappear’ – and then reappear by mixing his identity with that of the biographee. This is one of the cardinal sins of biography, the aim of which is to resurrect the dead and not be absorbed into a dead world oneself. During his researches Richard Holmes kept a diary recording his own experiences on one side of the page, and Shelley’s on the other. Before long Shelley’s narrative greatly exceeded his own. Footsteps is the product of this intertextuality and the imaginary conversations scored over those contrapuntal pages. Though he wears his learning with the lightness of a helium balloon, Mr Holmes is a considerable scholar whose command of facts and chronology saved him from the wrong sort of involvement with his subject. He achieved intimacy, but not subjective intimacy: the objective thread in the biographical pattern is preserved. He can look in at Shelley’s life as well as look out from it – literally so from the houses where Shelley lived, using one of the biographer’s technological aids to research: the camera.

Like many of our best modern biographers, Mr Holmes has sometimes dreamed of writing in one of the more venerable, not to say shorter, genres of literature. Once he had wished to be a poet; then he wanted to write novels. ‘I would follow no one’s footsteps but my own,’ he declared. But by 1976, once more in Paris, his imagination is alerted, and that part of the past which lies dormant in us all is awakened in him by a remarkable photograph of Gérard de Nerval – and he is off again in someone else’s footsteps. This is the most dangerous journal of all. Nerval had been a solitary traveller accompanied only by his schizophrenic other self. He was also a labyrinthine dreamer whose physical and metaphysical rovings could not be fitted into the logical structures of biography that Mr Holmes had so painstakingly acquired since his Stevenson days. There were too many hallucinations and not enough facts. Besides, the romance that Nerval embodied, and Mr Holmes seeks, was extinguished by the modern industrialised society, with its railways and banks and materialistic values, then emerging in France. ‘The spirit of Romanticism was being overcome by Realism,’ writes Mr Holmes, ‘like a candle being carried into a room fitted with electric light. One is tempted to say that, had Nerval been born earlier, he would have been saved by religion; had he been born later, he would have been saved by psychoanalysis.’

As it was, he could not be saved. When the solid ground started to slip away, ‘my own position as biographer began to be shaken with doubts,’ Mr Holmes records. Nerval was a manic depressive whose mental alienation seemed to call for a psychoanalytical study beyond the limits of biography. In addition, there were dangers in being trapped in the mind and memory of someone who had spent periods in an asylum and eventually hanged himself. To these dangers Mr Holmes was alerted by an alarming accident, falling through a skylight at the top of a building where, astrologer-like, he was searching for his phantom quarry in the skies. He was rescued by a femme inspiratrice – another vital element in the male biographer’s career – who glimmers romantically through the pages of this book as a guiding spirit, first appearing at the end of his Stevenson journey, then summoning him to Paris during the students’ revolt, also taking him at the end of his Nerval misadventures to a late-night showing of Les Enfants du Paradis, and finally returning him, in the last sentence of the book, chez toi.

Mr Holmes’s dream-biography of Gérard de Nerval, opening with his death and ending with his birth, was never published. Instead he channelled the material into a radio play and has now translated his experiences and some of his research into this moving and exhilarating dream-essay which charts the frontiers of biography. The cumulative effect of the travels, revolutions, exiles and dreams that form this book is to extend those frontiers.

Some fifty years ago Virginia Woolf likened the biographer to the miner’s canary ‘testing the atmosphere, detecting falsity, unreality, and the presence of obsolete conventions’. Compared to fiction and poetry, biography had only recently begun its career, but such experiments as Lytton Strachey’s Elizabeth and Essex or A.J.A. Symons’s The Quest for Corvo pointed the way to further discoveries. Richard Holmes’s Footsteps is another such experiment, and an enterprising example of biography-in-action that may be read at several levels of literary and psychological detection. It is also a work of originality that offers a solution to the main problem of biography identified by Virginia Woolf. The biographer wants the best of both worlds – the artistic freedom to invent and the reliance on authenticated fact – to make a book ‘that was not only a biography but also a work of art’, she wrote. But ‘fact and fiction refused to mix’ because biography, needing facts provided by people other than the writer, imposed conditions in which they destroyed each other.

Richard Holmes has overcome this obstacle by imposing different conditions. He selects those facts from other people’s lives that have been signposts on his own journeys. But he also maps his occasional misreadings of these signposts and his wanderings from the authenticated route when enticed by visions, speculations, fantasies, and other inventions which are nevertheless the facts of his travels. These facts and fictions do not destroy one another, but achieve that ‘amalgamation of dream and reality’ Virginia Woolf looked forward to, ‘that perpetual marriage of granite and rainbow’.

Send Letters To:

The Editor
London Review of Books,
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address, and a telephone number.

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.