In the latest issue:

Real Men Go to Tehran

Adam Shatz

What Trump doesn’t know about Iran

Patrick Cockburn

Kaiser Karl V

Thomas Penn

The Hostile Environment

Catherine Hall

Social Mobilities

Adam Swift

Short Cuts: So much for England

Tariq Ali

What the jihadis left behind

Nelly Lahoud

Ray Strachey

Francesca Wade

C.J. Sansom

Malcolm Gaskill

At the British Museum: ‘Troy: Myth and Reality’

James Davidson

Poem: ‘The Lion Tree’

Jamie McKendrick

SurrogacyTM

Jenny Turner

Boys in Motion

Nicholas Penny

‘Trick Mirror’

Lauren Oyler

Diary: What really happened in Yancheng?

Long Ling

To the CleanersNicholas Penny
Close

Terms and Conditions

These terms and conditions of use refer to the London Review of Books and the London Review Bookshop website (www.lrb.co.uk — hereafter ‘LRB Website’). These terms and conditions apply to all users of the LRB Website ("you"), including individual subscribers to the print edition of the LRB who wish to take advantage of our free 'subscriber only' access to archived material ("individual users") and users who are authorised to access the LRB Website by subscribing institutions ("institutional users").

Each time you use the LRB Website you signify your acceptance of these terms and conditions. If you do not agree, or are not comfortable with any part of this document, your only remedy is not to use the LRB Website.


  1. By registering for access to the LRB Website and/or entering the LRB Website by whatever route of access, you agree to be bound by the terms and conditions currently prevailing.
  2. The London Review of Books ("LRB") reserves the right to change these terms and conditions at any time and you should check for any alterations regularly. Continued usage of the LRB Website subsequent to a change in the terms and conditions constitutes acceptance of the current terms and conditions.
  3. The terms and conditions of any subscription agreements which educational and other institutions have entered into with the LRB apply in addition to these terms and conditions.
  4. You undertake to indemnify the LRB fully for all losses damages and costs incurred as a result of your breaching these terms and conditions.
  5. The information you supply on registration to the LRB Website shall be accurate and complete. You will notify the LRB promptly of any changes of relevant details by emailing the registrar. You will not assist a non-registered person to gain access to the LRB Website by supplying them with your password. In the event that the LRB considers that you have breached the requirements governing registration, that you are in breach of these terms and conditions or that your or your institution's subscription to the LRB lapses, your registration to the LRB Website will be terminated.
  6. Each individual subscriber to the LRB (whether a person or organisation) is entitled to the registration of one person to use the 'subscriber only' content on the web site. This user is an 'individual user'.
  7. The London Review of Books operates a ‘no questions asked’ cancellation policy in accordance with UK legislation. Please contact us to cancel your subscription and receive a full refund for the cost of all unposted issues.
  8. Use of the 'subscriber only' content on the LRB Website is strictly for the personal use of each individual user who may read the content on the screen, download, store or print single copies for their own personal private non-commercial use only, and is not to be made available to or used by any other person for any purpose.
  9. Each institution which subscribes to the LRB is entitled to grant access to persons to register on and use the 'subscriber only' content on the web site under the terms and conditions of its subscription agreement with the LRB. These users are 'institutional users'.
  10. Each institutional user of the LRB may access and search the LRB database and view its entire contents, and may also reproduce insubstantial extracts from individual articles or other works in the database to which their institution's subscription provides access, including in academic assignments and theses, online and/or in print. All quotations must be credited to the author and the LRB. Institutional users are not permitted to reproduce any entire article or other work, or to make any commercial use of any LRB material (including sale, licensing or publication) without the LRB's prior written permission. Institutions may notify institutional users of any additional or different conditions of use which they have agreed with the LRB.
  11. Users may use any one computer to access the LRB web site 'subscriber only' content at any time, so long as that connection does not allow any other computer, networked or otherwise connected, to access 'subscriber only' content.
  12. The LRB Website and its contents are protected by copyright and other intellectual property rights. You acknowledge that all intellectual property rights including copyright in the LRB Website and its contents belong to or have been licensed to the LRB or are otherwise used by the LRB as permitted by applicable law.
  13. All intellectual property rights in articles, reviews and essays originally published in the print edition of the LRB and subsequently included on the LRB Website belong to or have been licensed to the LRB. This material is made available to you for use as set out in paragraph 8 (if you are an individual user) or paragraph 10 (if you are an institutional user) only. Save for such permitted use, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt such material in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department.
  14. All intellectual property rights in images on the LRB Website are owned by the LRB except where another copyright holder is specifically attributed or credited. Save for such material taken for permitted use set out above, you may not download, store, disseminate, republish, post, reproduce, translate or adapt LRB’s images in whole or in part in any form without the prior written permission of the LRB. To obtain such permission and the terms and conditions applying, contact the Rights and Permissions department. Where another copyright holder is specifically attributed or credited you may not download, store, disseminate, republish, reproduce or translate such images in whole or in part in any form without the prior written permission of the copyright holder. The LRB will not undertake to supply contact details of any attributed or credited copyright holder.
  15. The LRB Website is provided on an 'as is' basis and the LRB gives no warranty that the LRB Website will be accessible by any particular browser, operating system or device.
  16. The LRB makes no express or implied representation and gives no warranty of any kind in relation to any content available on the LRB Website including as to the accuracy or reliability of any information either in its articles, essays and reviews or in the letters printed in its letter page or material supplied by third parties. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) arising from the publication of any materials on the LRB Website or incurred as a consequence of using or relying on such materials.
  17. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability of any kind (including liability for any losses, damages or costs) for any legal or other consequences (including infringement of third party rights) of any links made to the LRB Website.
  18. The LRB is not responsible for the content of any material you encounter after leaving the LRB Website site via a link in it or otherwise. The LRB gives no warranty as to the accuracy or reliability of any such material and to the fullest extent permitted by law excludes all liability that may arise in respect of or as a consequence of using or relying on such material.
  19. This site may be used only for lawful purposes and in a manner which does not infringe the rights of, or restrict the use and enjoyment of the site by, any third party. In the event of a chat room, message board, forum and/or news group being set up on the LRB Website, the LRB will not undertake to monitor any material supplied and will give no warranty as to its accuracy, reliability, originality or decency. By posting any material you agree that you are solely responsible for ensuring that it is accurate and not obscene, defamatory, plagiarised or in breach of copyright, confidentiality or any other right of any person, and you undertake to indemnify the LRB against all claims, losses, damages and costs incurred in consequence of your posting of such material. The LRB will reserve the right to remove any such material posted at any time and without notice or explanation. The LRB will reserve the right to disclose the provenance of such material, republish it in any form it deems fit or edit or censor it. The LRB will reserve the right to terminate the registration of any person it considers to abuse access to any chat room, message board, forum or news group provided by the LRB.
  20. Any e-mail services supplied via the LRB Website are subject to these terms and conditions.
  21. You will not knowingly transmit any virus, malware, trojan or other harmful matter to the LRB Website. The LRB gives no warranty that the LRB Website is free from contaminating matter, viruses or other malicious software and to the fullest extent permitted by law disclaims all liability of any kind including liability for any damages, losses or costs resulting from damage to your computer or other property arising from access to the LRB Website, use of it or downloading material from it.
  22. The LRB does not warrant that the use of the LRB Website will be uninterrupted, and disclaims all liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred as a result of access to the LRB Website being interrupted, modified or discontinued.
  23. The LRB Website contains advertisements and promotional links to websites and other resources operated by third parties. While we would never knowingly link to a site which we believed to be trading in bad faith, the LRB makes no express or implied representations or warranties of any kind in respect of any third party websites or resources or their contents, and we take no responsibility for the content, privacy practices, goods or services offered by these websites and resources. The LRB excludes to the fullest extent permitted by law all liability for any damages or losses arising from access to such websites and resources. Any transaction effected with such a third party contacted via the LRB Website are subject to the terms and conditions imposed by the third party involved and the LRB accepts no responsibility or liability resulting from such transactions.
  24. The LRB disclaims liability to the fullest extent permitted by law for any damages, losses or costs incurred for unauthorised access or alterations of transmissions or data by third parties as consequence of visit to the LRB Website.
  25. While 'subscriber only' content on the LRB Website is currently provided free to subscribers to the print edition of the LRB, the LRB reserves the right to impose a charge for access to some or all areas of the LRB Website without notice.
  26. These terms and conditions are governed by and will be interpreted in accordance with English law and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
  27. The various provisions of these terms and conditions are severable and if any provision is held to be invalid or unenforceable by any court of competent jurisdiction then such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining provisions.
  28. If these terms and conditions are not accepted in full, use of the LRB Website must be terminated immediately.
Close
The Ravished Image: Or, How to Ruin Masterpieces by Restoration 
by Sarah Walden.
Weidenfeld, 174 pp., £12.95, April 1985, 0 297 78407 2
Show More
Show More

Do you remember when children’s tonsils were removed at the slightest pretext? Extraordinary reversals in official treatment have done little to shake faith in modern medicine. Forty years ago the approved, the ‘scientific’ solution for warping and splitting painted panels was to construct elaborate ‘cradles’ of wooden crossbars behind them to hold them tightly in place. This, it is now agreed, created far more problems than it solved and, at considerable cost, ‘cradles’ are being removed. Other processes cannot be reversed. In the second half of the 18th century (when picture restoration first obtained official status with the creation of the first national museums), specialist skills for transferring the skin of paint from a panel to a canvas support were developed in France, and some of the greatest paintings in the royal collection were destroyed. Most tragic of all has been the fate of stone sculpture and architecture submitted to chemical cures far more damaging than the diseases afflicting them.

In great art exhibitions today on the Continent, a large display is often devoted to celebrating the achievements of the museum’s lab by means of perplexing diagrams and blinding transparencies of gargantuan ice-creams (which turn out to be blow-ups of tiny pickings of pigment). This book by Sarah Walden is an attempt to disturb the euphoria which publicity of this sort is designed to induce, although her villains are operating in this country and in the United States rather than on the Continent. The dust jacket combines low sensationalism with high authority. A thin-lipped, middle-aged, rubber-gloved, white-coated man is shown carefully sticking a needle into a young naked girl, who turns away in an attitude of despair (she is actually part of an oil painting suffering from blisters). Over the girl’s belly, in red letters, we read ‘Foreword by Sir Ernst Gombrich’. ‘Mrs Walden,’ Gombrich remarks, ‘clearly knows what she is talking about.’ But does she? The sketchy history of artistic technique which she provides is full of howlers. She describes Masolino as a ‘rather weak artist’, whereas what little is known of his work suggests that he was one of the greatest painters of his day. She claims that he completed Masaccio’s frescoes in the Brancacci chapel. This was in fact done much later by Filippino Lippi. She has Bandinelli burning drawings of nude women on a bonfire before he was born. She describes Correggio, who was consistently beloved and imitated throughout the 17th century, as coming ‘back into fashion’ in the early 18th. She emphasises that Raphael used pure fresco in painting the School of Athens when numerous secco additions are visible even in reproduction. She claims that the discovery of murals at Herculaneum stimulated the popularity of pastel drawings, but Rosalba Carriera, who employed this medium, had established herself as one of the most successful artists in Europe well before these murals were known.

Perhaps it is just as well that she does not attempt more in the way of a history of restoration, and yet we do have a right to expect this in a work of this kind. She describes the dangers of cradling panels clearly enough but does not date the practice. She doesn’t mention modern Italian fresco-lifting: indeed she suggests that high-risk technology applied to art is an Anglo-Saxon vice. She may be correct that the solvents available to the restorer today are more powerful than those formerly employed, but her claim that the modern methods are generally more drastic than the old ones is highly misleading. This is especially obvious when we consider re-lining – a process which has probably caused more irreversible damage to the surface of oil paintings than any other. In order to make the original canvas adhere to a new support – the lining canvas – it was ironed or put in a press. This flattened the relief of the paint and sometimes singed the picture. Often the glues or hot wax penetrated the original colours. Walden describes the horrors of ironing: readers will not guess that it was practised in the last century when picture restorers, according to Walden, made mistakes but ‘in general made them on the right side, and left pictures with a future’. She mentions the fact that cold-catalyst adhesives and vacuum pressure have recently made the process of re-lining far safer. She does not mention that these methods have been developed by the museum laboratories she deplores.

Many modern restoration practices are very worrying. So too, often enough, is the conduct of museums. But how accurate are Sarah Walden’s allegations? ‘One recent solution’ to the security problem in public galleries, she announces, ‘has been the burglar alarm pad, which presses on the back of the canvas, gradually producing circles of cracks in the paint’. Does she suppose that the pressure is intended to be on the back of the canvas, as distinct from the frame? Elsewhere she writes that the alarms ‘can come into contact with the canvas’ – which is rather different. Does she seriously think that pressure of this sort, or the risk of it, is approved of by the leading conservation departments of our national museums? How often has she seen such circles of cracks?

Sarah Walden’s chief anxiety – and apparently Gombrich’s – concerns the question of how deeply a painting should be cleaned. There certainly are many cases when the artist’s final glazes – the last thin veils of paint – and even the artist’s own repainting (which can, for example, be documented by contemporary engravings) have been removed. Museums have been as much to blame as dealers and private owners. Gombrich and Walden are right to say that caution should be exercised by restorers removing old varnish because of the evidence that toned varnish was sometimes employed and that artists sometimes painted on top of varnish. Such caution is not characteristic of all British restorers, but it certainly is characteristic of the Hamilton Kerr Institute of the University of Cambridge.

Walden also seems to believe that there is a crude populist policy shared by all restorers working for institutions in this country (amazingly, she depicts the dealers as being more responsible). The intention is to make pictures look brilliant and brash in order to ‘attract and startle the public and to teach it that even old art can be fun’. Gombrich also suggests that there is a desire to ‘pander’ to the ‘hurried tourists who want to take in every work of art in passing’. What evidence is there to support this? Both Walden and Gombrich are convinced that the cleaning, over twenty years ago, of Titian’s Bacchus and Ariadne by the National Gallery was irresponsible. Walden writes of the ‘fragile tonal unity’ the painting possessed before cleaning. What surprises me is the underlying assumption that this was the same as, or even close to, the tonal unity intended by Titian. The painting has been transformed, but no more dramatically than Andrea del Sarto’s Holy Family in the Louvre or the large canvases by Tintoretto in the Accademia in Venice – to say nothing of the entirely unexpected revelations made in the recent highly scrupulous cleaning of the Sistine Chapel’s ceiling. That a painting looks startling after it has been cleaned, or even seems alarmingly discordant, at first – or for a long time – is not in itself an indication that it has been over-cleaned.

Picture restorers should attend to historical as well as to chemical evidence. Since restoration often involves dealing with the damage done by previous restoration, historical awareness is, in any case, encouraged by systematic restoration. Such awareness can only induce caution, as well as scepticism of the equivalents of miracle drugs and transplant surgery. If picture restorers are serving the old masters, however, they should not be too worried about tact and good taste – or the prejudices of living connoisseurs, which are no more likely to provide a reliable guide than are the expectations of ‘hurried tourists’. It is easier to avoid such prejudices when cleaning than when repainting. Particularly tricky decisions have to be made when paint falls off a picture. In the case of frescoes, bare areas of plaster are now simply left. The policy for works in oil and tempera is quite different. Museum-based restorers in Italy have devised ingenious and discreet ways of repainting such areas so that, on close scrutiny, the patches declare themselves as unoriginal – by means, for example, of lines of tiny dots around the edges. (Walden mentions with qualified approval the practice of tratteggio, which consists of filling these areas in with minute hatched lines of pure colours, though I almost always find these obtrusive.) It is surprising, given Sarah Walden’s admiration for ‘the genuine craftsman’s humility before a great work of art’, that she praises the way in which the old masters repainted their predecessors’ work. An episode in this century which it is edifying to consider is the restoration by Roger Fry of Mantegna’s Triumphs of Caesar. Fry was a talented painter. He was also a man of remarkable taste. He made an appalling mess.

Send Letters To:

The Editor
London Review of Books,
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address, and a telephone number.

Letters

Vol. 7 No. 15 · 5 September 1985

SIR: I write as a layman who has always found the cleaned Bacchus and Ariadne ‘alarmingly discordant’, in the words of Nicholas Penny’s review of Sarah Walden’s book on restoration (LRB, 4 July). Penny hasn’t the courage to defend the appalling results: to say that the transformation is no more dramatic than that of X or no more revelatory than that of Y is to say nothing at all but to use your precious column inches to say it. X and Y may be known to be in a parlous condition or may be restored and cleaned just as badly or insensitively as Bacchus and Ariadne. Does Penny like it? Does he think Titian would like it? Does he think a little more ‘tact and good taste’ in this case might have averted a minor tragedy? I think he should come clean.

Paul Collins
London W13

Nicholas Penny writes: I do like it now. I cannot remember exactly what it looked like before it was cleaned but I remember liking it then as well. I hesitate to assume that my taste coincides with Titian’s now – or did so then. Probably Titian would be somewhat surprised by its present appearance – as also by its appearance before cleaning. Mr Collins is too cross to appreciate my point, which was that my liking it or his disliking it will not tell us how near it is to what Titian wanted it to look like.

send letters to

The Editor
London Review of Books
28 Little Russell Street
London, WC1A 2HN

letters@lrb.co.uk

Please include name, address and a telephone number

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.