Search Results

Advanced Search

916 to 930 of 2499 results

Sort by:

Filter by:

Contributors

Article Types

Authors

The Everyday Business of Translation

George Steiner, 22 November 1979

The True Interpreter 
by Louis Kelly.
Blackwell, 282 pp., £15
Show More
Show More
... Again, translation was the only mode of access. From the time of Browning and Swinburne to that of Robert Lowell, Anglo-American poetry has, under a modernistic veneer, been anxiously conservative. It has assembled the treasures of the past and mimed them with passionate nostalgia before closing time. Hence the primal dramatic function of allusion and ...

Montereale

Christopher Hill, 6 November 1980

The Cheese and the Worms: the Cosmos of a 16th-Century Miller 
by Carlo Ginzburg, translated by John Tedeschi and Anne Tedeschi.
Routledge, 177 pp., £7.95, October 1980, 0 7100 0591 1
Show More
Show More
... when the orthodox refuted and denounced them. Only in the present generation have historians like Robert Mandrou and Peter Burke seriously attempted to ascertain what was going on beneath the surface. In Montaillou Le Roy Ladurie utilised one lucky cache of evidence. Professor Ginzburg has found another. Domenico Scandella, known as Menocchio, lived from 1532 ...

What Keynes really meant

Peter Clarke, 19 April 1984

The Collected Writings of John Maynard Keynes. Vol. XI: Economic Articles and Correspondence, Academic 
edited and translated by Donald Moggridge.
Macmillan/Cambridge, 607 pp., £22, June 1983, 0 333 10723 3
Show More
Keynesian Economics: The Search for First Principles 
by Alan Coddington.
Allen and Unwin, 129 pp., £9.95, February 1983, 9780043303344
Show More
Keynes’s Economics and the Theory of Value and Distribution 
edited by John Eatwell and Murray Milgate.
Duckworth, 294 pp., £24, October 1983, 0 7156 1688 9
Show More
Capital and Employment: A Study of Keynes’s Economics 
by Murray Milgate.
Academic Press, 217 pp., £17, December 1982, 0 12 496250 5
Show More
Show More
... of Keynes’s birth in 1883 has come and gone. Last year saw the opportune publication of Robert Skidelsky’s much-heralded new biography – or at least of its first volume, which does not get further than 1920. It is a formidable work, designed to out-Harrod Harrod, which will be an unparalleled source for those interested in the rise of the junior ...
... of arms to the Iranians from 1985 onwards, of the ludicrously misconceived mission to Tehran by Robert McFarlane in May 1986, and of the use to which the profits of the sales were put, have been the subject of inquiries by the combined Senate and House Select Committee. The major questions were whether the President knew of the diversion of funds from the ...

Calvinoism

Jonathan Coe, 26 March 1992

Six Memos for the Next Millennium 
by Italo Calvino, translated by Patrick Creagh.
Cape, 124 pp., £5.99, February 1992, 0 224 03311 5
Show More
Under the Jaguar Sun 
by Italo Calvino, translated by William Weaver.
Cape, 86 pp., £10.99, February 1992, 0 224 03310 7
Show More
The Fountains of Neptune 
by Rikki Ducornet.
Dalkey Archive, 220 pp., $19.95, February 1992, 0 916583 96 1
Show More
Small Times 
by Russell Celyn Jones.
Viking, 212 pp., £14.99, February 1992, 0 670 84307 5
Show More
Show More
... through Perec, Mann, Proust and Flaubert, he homes in on the figures of Carlo Emilio Gadda and Robert Musil, two ‘engineer-writers’ who have one quality in common: ‘their inability to find an ending’. Despite his own love of arcana and encyclopedic forms, Calvino’s relationship to this tradition was always tangential, for the simple reason ...

I have written as I rode

Adam Smyth: ‘Brief Lives’, 8 October 2015

‘Brief Lives’ with ‘An Apparatus for the Lives of Our English Mathematical Writers’ 
by John Aubrey, edited by Kate Bennett.
Oxford, 1968 pp., £250, March 2015, 978 0 19 968953 8
Show More
John Aubrey: My Own Life 
by Ruth Scurr.
Chatto, 518 pp., £25, March 2015, 978 0 7011 7907 6
Show More
Show More
... round … wears boots of Spanish leather, laced or tied along the side with black ribbons’. That Robert Hooke is ‘melancholy and giddy … and … has strange dreams of riding and eating cream’. That Mary Sidney, countess of Pembroke, with her lovers, peered through a ‘vidette’ or peephole to gaze on mating horses at Wilton House. That William Harvey ...

Looking back at the rubble

David Simpson: War and the Built Environment, 25 May 2006

The Destruction of Memory: Architecture at War 
by Robert Bevan.
Reaktion, 240 pp., £19.95, January 2006, 1 86189 205 5
Show More
Show More
... that the physical destruction of ancient Sparta would have been a less decisive blow to Spartan self-identity than the same destruction would have been to the Athenians? Do all cultures, or the same cultures at different times, invest the same beliefs in a strong correlation between what they build and who they are? Theorists and legislators have wrestled ...

Rough Wooing

Michael Brown: Flodden, 23 January 2014

Fatal Rivalry: Flodden 1513 
by George Goodwin.
Weidenfeld, 288 pp., £20, July 2013, 978 0 297 86739 5
Show More
Show More
... a pawn of the larger realms of England, France and Spain, until religious alignment, political self-interest and dynastic accident led to the union of the English and Scottish crowns in the person of James IV’s great-grandson and Henry VIII’s great-great-nephew, James VI and I, in 1603. Defeat has not helped shape the national psyche in England as it ...

What you see is what you get

Terry Eagleton: Bishop Berkeley, 25 April 2013

The Correspondence of George Berkeley 
edited by Marc Hight.
Cambridge, 674 pp., £75, November 2012, 978 1 107 00074 2
Show More
Show More
... Irish medieval thinkers, the ninth-century philosopher John Scottus Eriugena, saw the cosmos as a self-delighting play of pure difference, in which subject and object, perceiver and perceived, were intimately allied. In some ways, his thought is a lot closer to Nietzsche and poststructuralism than it is to Leibniz or Locke. It certainly has more in common ...

The Unlucky Skeleton

Greg Afinogenov: Russian Magic Tales, 12 September 2013

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov 
edited by Robert Chandler.
Penguin, 466 pp., £9.99, December 2012, 978 0 14 144223 5
Show More
Red Spectres: Russian 20th-Century Gothic-Fantastic Tales 
translated by Muireann Maguire.
Angel Classics, 223 pp., £12.95, November 2012, 978 0 946162 80 2
Show More
Stalin’s Ghosts: Gothic Themes in Early Soviet Literature 
by Muireann Maguire.
Peter Lang, 342 pp., £48.53, November 2012, 978 3 0343 0787 1
Show More
Show More
... literature collected in Russia since the 1600s. A team of Anglo-American translators headed by Robert Chandler has now produced a collection of folktales superior to many of its Russian counterparts. Aiming to strike a balance between readability and completeness, Chandler has tried to represent nearly all of the major figures involved with the gathering ...

Buckle Up!

Tim Barker: Oil Prices, 1 June 2017

Crude Volatility: The History and the Future of Boom-Bust Oil Prices 
by Robert McNally.
Columbia, 300 pp., £27.95, January 2017, 978 0 231 17814 3
Show More
Show More
... When​ Donald Trump nominated Rex Tillerson, the CEO of Exxon, as secretary of state, Robert McNally found the choice unremarkable. ‘The closest thing we have to a secretary of state outside government is the CEO of Exxon,’ he said. McNally is an energy consultant, a former adviser to George W. Bush, Mitt Romney and Marco Rubio, and a member of the National Petroleum Council ...

Down among the Press Lords

Alan Rusbridger, 3 March 1983

The Life and Death of the Press Barons 
by Piers Brendon.
Secker, 288 pp., £12.50, December 1982, 0 436 06811 7
Show More
Show More
... Not while Rupert’s still around. And while Rupert’s still around (and Sir James, and Robert, and Tiny – and maybe even Victor: ‘I have the papers in which to give my views, but I think the House of Lords will be better’), reports of the ‘death of the press barons’ are somewhat exaggerated. The British certainly like to give the ...

A Slight Dash of the Tiresome

Brian Harrison, 9 November 1989

The Blind Victorian: Henry Fawcett and British Liberalism 
edited by Lawrence Goldman.
Cambridge, 199 pp., £25, August 1989, 0 521 35032 8
Show More
Show More
... that transcends class and sectarian interest. ‘The ideal of a Liberal party,’ said Robert Lowe in 1877, ‘consists in a view of things undisturbed and undistorted by the promptings of interest or prejudice, in a complete independence of all class interests, and in relying for its success on the better feelings and higher intelligence of ...

Her eyes were wild

John Bayley, 2 May 1985

Letters of Dorothy Wordsworth: A Selection 
edited by Alan Hill.
Oxford, 200 pp., £9.95, March 1985, 0 19 818539 1
Show More
Dorothy Wordsworth 
by Robert Gittings and Jo Manton.
Oxford, 318 pp., £12.50, March 1985, 0 19 818519 7
Show More
The Pedlar, Tintern Abbey, The Two-Part Prelude 
by William Wordsworth, edited by Jonathan Wordsworth.
Cambridge, 76 pp., £7.95, January 1985, 0 521 26526 6
Show More
The Ruined Cottage, The Brothers, Michael 
by William Wordsworth, edited by Jonathan Wordsworth.
Cambridge, 82 pp., £7.95, January 1985, 0 521 26525 8
Show More
Show More
... even with the drama of his own sensibility. Yet what he writes is subtly and comfortingly self-confirmatory, never more so than when the world, the human heart, the music of humanity, the mountains, are speaking to him (‘as if admonished from another world’, ‘To give me human strength by apt admonishment’). The writing of an ‘Ode to ...

Keep talking

Julian Loose, 26 March 1992

Vox 
by Nicholson Baker.
Granta, 172 pp., £14.99, March 1992, 0 14 014232 0
Show More
Show More
... Vox is also profoundly erotic. For Baker, an author fantastically alert to ‘the whole problem of self-repetition and self-influence’, both form and content are a departure. His three previous books had approached ever nearer to autobiography, as though taking literally Nabokov’s dictum that writing is ‘a gradually ...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences