Search Results

Advanced Search

1 to 1 of 1 results

Sort by:

Filter by:


Article Types


Some Sort of a Solution

Charles Simic: Cavafy, 20 March 2008

The Collected Poems 
by C.P. Cavafy, translated by Evangelos Sachperoglou.
Oxford, 238 pp., £9.99, September 2007, 978 0 19 921292 7
Show More
The Canon 
by C.P. Cavafy, translated by Stratis Haviaras.
Harvard, 465 pp., £16.95, January 2008, 978 0 674 02586 8
Show More
Show More
... 1904 – in Evangelos Sachperoglou’s new translation, which I prefer slightly to the one by Stratis Haviaras: – What are we waiting for, assembled in the Forum? The barbarians are to arrive today. – Why then such inactivity in the Senate? Why do the Senators sit back and do not legislate? Because the barbarians will arrive today. What sort ...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences