Search Results

Advanced Search

1 to 15 of 23 results

Sort by:

Filter by:

Contributors

Article Types

Authors

Subjects

One Herring in a Shoal

John Sturrock: Raymond Queneau, 8 May 2003

Oeuvres complètes: Tome II: Romans I 
by Raymond Queneau, edited by Henri Godard.
Gallimard, 1760 pp., €68, April 2002, 2 07 011439 2
Show More
Show More
... the laddish tendency at the Palace de la Rigolade, or Palace of Fun, on a fairground modelled by Queneau on the celebrated Luna-Park in Neuilly, to which it’s good to imagine him, that living A-Z to the city of Paris and its public transport, bussing out, with a view to researching the site rather than wreaking a pile-up on the dodgems. As the setting for ...

Short Cuts

Thomas Jones: Something Like a Dream of Meaning, 5 June 2014

... In​ the early 1960s, around the time that Raymond Queneau was working on his choose-your-own-sonnet sequence, Cent mille milliards de poèmes, and Marc Saporta on Composition No. 1, a looseleaf novel whose pages can be read in any order, Nanni Balestrini produced Tape Mark I, a series of sentence fragments arranged into verse sequences by a computer algorithm ...

On Philip Terry

Colin Burrow, 13 July 2017

... Sonnet 50 (in which Shakespeare grumbles about his horse) becomes: ‘Don’t talk to me about Raymond Queneau,/I’ve had it up to here with French theory./Since Althusser died/I spend my days on eBay.’The delights of eBay have presumably worn off, since Terry in his latest volume follows in the footsteps of ...

Hound of Golden Imbeciles

John Sturrock: Homage to the Oulipo, 29 April 1999

Oulipo Compendium 
edited by Harry Matthews and Alastair Brotchie.
Atlas, 336 pp., £16.99, March 1999, 0 947757 96 1
Show More
Show More
... and associated verbal business for almost forty years, having been launched by Le Lionnais and Raymond Queneau in 1960, and having held monthly meetings designed for the convivial incitement of its members ever since. No sooner was it started than it was understandably co-opted as a ‘sub-committee’ of the Collège de ’Pataphysique, the droll ...

Anticipatory Plagiarism

Paul Grimstad: Oulipo, 6 December 2012

Many Subtle Channels: In Praise of Potential Literature 
by Daniel Levin Becker.
Harvard, 338 pp., £19.95, May 2012, 978 0 674 06577 2
Show More
Show More
... the Ouvroir de Littérature potentielle, or Oulipo. Founded by François Le Lionnais and Raymond Queneau, the group devoted itself to inventing, analysing and sometimes applying constraints for the making of literature. The idea arose in the autumn of 1960 at a colloquium on Queneau’s work at ...

Reconstructions

Michael Irwin, 19 February 1981

Kepler 
by John Banville.
Secker, 192 pp., £5.95, January 1981, 0 436 03264 3
Show More
The Daughter 
by Judith Chernaik.
London Magazine Editions, 216 pp., £5.50, January 1981, 9780060107574
Show More
We always treat women too well 
by Raymond Queneau, translated by Barbara Wright.
Calder, 174 pp., £8.95, January 1981, 0 7145 3687 3
Show More
Show More
... of a work by a young Irish novelist named Sally Mara. Although officially acknowledged by Queneau in the early Sixties, it has never been treated as more than a squib. In a Foreword to this edition Valerie Caton rebuts the idea that Queneau might have written the story for a popular audience with a taste for ...

Lights by the Ton

John Sturrock: Jean Echenoz, 18 June 1998

Lake 
by Jean Echenoz, translated by Guido Waldman.
Harvill, 122 pp., £8.99, June 1998, 1 86046 449 1
Show More
Un An 
by Jean Echenoz.
Minuit, 111 pp., frs 65, September 1997, 2 7073 1587 7
Show More
Show More
... and older, ludic tradition in French fiction, whose virtuoso among the moderns was the wonderful Raymond Queneau. This tradition, alas, has a habit of going mysteriously lame when it is asked to travel, as if the intellectual comedy at which France can be so good were written exclusively for the natives and disqualified by its triviality elsewhere, for ...

Drab Divans

Miranda Seymour: Julian Maclaren-Ross, 24 July 2003

Fear & Loathing in Fitzrovia: The Bizarre Life of Writer, Actor, Soho Dandy, Julian Maclaren-Ross 
by Paul Willetts.
Dewi Lewis, 403 pp., £14.99, March 2003, 1 899235 69 8
Show More
Show More
... reviewer to recognise the brilliance of Flannery O’Connor; he sought an English audience for Raymond Queneau; in 1961, he proclaimed the genius of Harold Pinter. (Pinter has since returned the favour by reading two of Maclaren-Ross’s stories on the radio.) Willetts valiantly charts his endless moves from one grim lodging to another, in ...

Don’t worry about the pronouns

Michael Wood: Iris Murdoch’s First Novel, 3 January 2019

Under the Net 
by Iris Murdoch.
Vintage, 432 pp., £9.99, July 2019, 978 1 78487 518 3
Show More
Show More
... the idea of the city, or making it do similar psychological work, when she says in a letter to Raymond Queneau that she has ‘been falling in love with Rome … but don’t tell your city this.’ It is striking that in the same letter, dated 1954, she says she shares with Jake Donaghue ‘some nomadic insecurity’, which we might gloss as an ...

English Words and French Authors

John Sturrock, 8 February 1990

A New History of French Literature 
edited by Denis Hollier.
Harvard, 1280 pp., £39.95, October 1989, 0 674 61565 4
Show More
Show More
... wholly obscured: the father of ’pataphysics, Alfred Jarry, comes and goes in a single sentence, Raymond Queneau is made to sound quite a solemn fellow, Raymond Roussel and Boris Vian are no more than names, and poor Georges Perec, unforgivably, is not even that. This is the saddest omission of all. The New History ...

Towards the Transhuman

James Atlas, 2 February 1984

The Oxford Companion to American Literature 
by James Hart.
Oxford, 896 pp., £27.50, November 1983, 0 19 503074 5
Show More
The Modern American Novel 
by Malcolm Bradbury.
Oxford, 209 pp., £9.95, April 1983, 0 19 212591 5
Show More
The Literature of the United States 
by Marshall Walker.
Macmillan, 236 pp., £14, November 1983, 0 333 32298 3
Show More
American Fictions 1940-1980: A Comprehensive History and Critical Valuation 
by Frederick Karl.
Harper and Row, 637 pp., £31.50, February 1984, 0 06 014939 6
Show More
Hugging the Shore: Essays and Criticism 
by John Updike.
Deutsch, 919 pp., £21, January 1984, 0 233 97610 8
Show More
Show More
... even vainly – thick volume read with the ease of a novel. Again, the range is imposing – Raymond Queneau, Roland Barthes, E.M. Cioran, Claude Lévi-Strauss, Bruno Bettelheim, Peter Gay’s Art and Act, The New Oxford Book of Christian Verse – the casual erudition much in evidence. Updike is a master at summing up careers: from the letters of ...

Not a Belonger

Colin Jones, 21 August 1997

The End of the Line: A Memoir 
by Richard Cobb.
Murray, 229 pp., £20, June 1997, 0 7195 5460 8
Show More
Show More
... on Paris and, more strangely perhaps, Dostoevsky on St Petersburg or, on Le Havre and Paris, Raymond Queneau (whose astonishing ear for demotic language he also admired). Cobb has an ethnographer’s eye for the life of les petits gens, depicting, in a style which just keeps condescension at bay, the quotidian, the banal, the humble and the ...

Mon Charabia

Olivier Todd: Bad Duras, 4 March 1999

Marguerite Duras 
by Laure Adler.
Gallimard, 627 pp., frs 155, August 1998, 2 07 074523 6
Show More
No More 
by Marguerite Duras.
Seven Stories, 203 pp., £10.99, November 1998, 1 888363 65 7
Show More
Show More
... de Police in Paris. His wife wrote novels with one eye on Hemingway, the other on Fitzgerald. Raymond Queneau advised her to look elsewhere for models. In 1942 she worked for the Book Organisation Office, an institution that sieved manuscripts to make sure they gave no offence to the Germans: she was, in other words, a cog in the censorship ...

Red makes wrong

Mark Ford: Harry Mathews, 20 March 2003

The Human Country: New and Collected Stories 
by Harry Mathews.
Dalkey Archive, 186 pp., £10.99, October 2002, 1 56478 321 9
Show More
The Case of the Persevering Maltese: Collected Essays 
by Harry Mathews.
Dalkey Archive, 290 pp., £10.99, April 2003, 1 56478 288 3
Show More
Show More
... The OuLiPo, or Ouvroir de littérature potentielle, was founded in 1960 by Raymond Queneau and François Le Lionnais. The group’s initiatory text was a sequence of ten sonnets written by Queneau entitled Cent mille milliards de poèmes: these sonnets all use the same rhymes, and are grammatically constructed so that any line in any sonnet can be replaced by the corresponding line in any of the other nine sonnets ...

Au revoir et merci

Christopher Tayler: Romain Gary, 6 December 2018

The Roots of Heaven 
by Romain Gary, translated by Jonathan Griffin.
Godine, 434 pp., $18.95, November 2018, 978 1 56792 626 2
Show More
Promise at Dawn 
by Romain Gary, translated by John Markham Beach.
Penguin, 314 pp., £9.99, September 2018, 978 0 241 34763 8
Show More
Show More
... his early forties, hadn’t been thought to be living up to his early promise. Sartre, Camus and Raymond Aron had praised his first book, a novel about Polish partisans, A European Education (1945), but he had later lost his audience, producing – among other things – an eccentric satire on racism and a Parisian rewrite of Oliver Twist. The initial ...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences