We possess all things
Pamela Crossley: The Macartney Embassy, 18 August 2022
The Perils of Interpreting: The Extraordinary Lives of Two Translators between Qing China and the British Empire
by Henrietta Harrison.
Princeton, 341 pp., £25, January 2022,978 0 691 22545 6 Show More
by Henrietta Harrison.
Princeton, 341 pp., £25, January 2022,
“... envoy of George III. Nobody in Beijing knew why he was there. He assumed that his commission from William Pitt made him an ambassador, and that his mission was to negotiate new trade relations between Britain and the Qing empire. Like many in Britain he believed that the ‘Canton System’ was designed to restrict the scope of British trade at Guangzhou and ... ”