“... Two decades ago​ , the historian Blair Worden praised a feat of deception ‘without parallel in English literature’. The Memoirs of Edmund Ludlow were first published posthumously in 1698-99, and edited in two volumes in 1894 by Charles Firth, later the Regius Professor of Modern History at Oxford. For centuries, the Memoirs were one of the best-known sources on the civil wars ...”

“... trip. No car touring or sightseeing or cool drinks on the terrace. His is also a thoroughly English book, though: good-humoured where Theroux would be sour, blithely confident and optimistic where a Naipaul would be tensely aware of his statelessness. Even the occasional xenophobic aside, as when Dalrymple assesses some ‘piratical-looking ...”

“... this position during the period with which we are concerned.’ Thus, the introduction of Sir Richard Southern’s Making of the Middle Ages. Bartlett quoted it in a perceptive recent tribute to Southern, with the rider that ‘every century has its protagonists,’ but ‘those who see the 11th and 12th centuries as a time of particularly significant ...”

“... to How to Become a Musical Critic. Some of the alterations are minimal: ‘British’ becomes ‘English’; the ‘latest’ edition of Grove is now a ‘recent’ edition, and so on. Other changes seem to display a shift in Mr Laurence’s romantic emphases: Greer Garson arrives; Leonard Bernstein departs. More interesting is the partial reversal of Mr ...”

“... detailed study of John Cleland, author of one of the most salacious pieces of fiction in the English language; but it is no disrespect to Hal Gladfelder to wonder whether the Johns Hopkins press would have been quite so eager to take on an erudite study of an obscure 18th-century hack were he not renowned for having written an exceedingly dirty ...”

“... cause.’ The SNP gloried, then as now, in the possibility of a Scotland out of step with English opinion; the substantive issues were matters of relative indifference. Theresa May’s political ally, Northern Ireland’s Democratic Unionist Party, maintained a consistently negative policy towards European integration between the two ...”

“... conversant with Marx and Weber, polyglot and multilingual (but always with strongly accented English), veterans of complicated doctrinal wars in the sectarian world of European socialism, these rumpled figures, whom it was impossible to imagine had ever been young, provoked awed attention in some students and light-hearted mockery in others. For those ...”

“... Baynes (extravagantly described by Maddox as ‘a return to endogamy’, ‘the choice of a deeply English woman, rather than a foreigner, as a love object’); above all, the mass of newly discovered letters in the Cambridge edition, and the unfinished novel Mr Noon, available only since 1984, which gives a quasi-autobiographical account of the early days of ...”

“... out of Soviet literature since the Twenties. It is pleasingly coincidental that its appearance in English should coincide with the first appearance in the Soviet Union of Nabokov’s works, for it is, both in tone and manner, undeniably Nabokovian. Where Rybakov deals with a group, Bitov probes an individual; where Rybakov employs a wide, panoramic sweep and ...”

“... Manifesto ‘walks for the first time in the pages of Burke’. Burke’s early opponents, English radicals such as Tom Paine and Mary Shelley’s parents William Godwin and Mary Wollstonecraft, tried to neutralise the damage his imagery did to the popular side, by giving the monstrous child an even more monstrous parent. If the Revolution was going ...”

“... stories of the Sixties which, when transcribed and analysed, asserted a grammar of Black American English. Some accounts that appropriate the clinical practice of psychoanalysis to narratology suggest that since the 1890s, the story-taker’s purpose in the consulting-room has been to give back to the analysand the story of his or her own life, welded into ...”

“... to the international and back. At one moment he immerses us in a Northern (or Midlands in my case) English worry about what happens to us socially when we drop our ‘h’s and pronounce our ‘u’s as in ‘wuss’ rather than as in (the Southern form of) ‘lustre’, the next he is wondering how to memorialise the dead of Hiroshima or the Gulf War. The ...”

“... unconditional submission – and your money’. Nor was the satire he directed at the English class system and religion, especially the established Church, or at contemporary attitudes to women’s rights, universally welcomed. Still, readers appreciated his evident benevolence, allied to a humour that recalled Fielding, Smollett and Sterne. The ...”

“... science. To an alarming degree, theory preempted argument. H.D. had been abandoned by her husband, Richard Aldington, for another woman, during a difficult pregnancy in which mother and child seemed doomed; her love affair with the feminist Bryher was fraught; writing set up its own strains: but Freud already knew, amid this welter of anxieties, what really ...”

“... that frightfully dreary thing in the East End?’ At the end of Carousel at the National Theatre, Richard Eyre escorts her to the door: ‘I’m glad you enjoyed the show.’ ‘I didn’t, I can’t bear the piece.’She was just as rude and inconsiderate in private, late to arrive and even later to leave which meant that nobody else could leave ...”