No Strings

Bee Wilson: Pinocchio, 1 January 2009

Pinocchio 
by Carlo Collodi, translated by Geoffrey Brock.
NYRB, 189 pp., £8.99, November 2008, 978 1 59017 289 6
Show More
Show More
... published a translation of French fairy tales of the 17th and 18th centuries, the bulk of them by Charles Perrault, with others by Mme D’Aulnoy and Mme Leprince. The collection included ‘Beauty and the Beast’, ‘Cinderella’, ‘Sleeping Beauty’, ‘Little Red Riding Hood’ and ‘Puss in Boots’. This was a change of direction for ...

Mother! Oh God! Mother!

Jenny Diski: ‘Psycho’, 7 January 2010

‘Psycho’ in the Shower: The History of Cinema’s Most Famous Scene 
by Philip Skerry.
Continuum, 316 pp., £12.99, June 2009, 978 0 8264 2769 4
Show More
Show More
... that the shower scene changed the movies for ever, as well as apparently preparing the way for Charles Manson and Ozzy Osborne, Skerry makes much of the nipple, the stabbing knife and the first flushing toilet bowl on screen, all of which Hitchcock managed to get past the Production Code people. Leigh, in Skerry’s interview and in the Bouzereau ...

Diary

Terry Castle: Moving House, 27 August 2009

... the increasingly restive crowd: shaking their pop-bead rosaries and warbling rude jests about Charles and Camilla and the tampon. The Reverend seemed unaware of the blaspheming Sisters – though, it’s true, might not have got the jokes even if he had been. A few overwrought misfits were now also shrieking and booing. Local screamers. Rev. Cecil sailed ...

Never Mainline

Jenny Diski: Keith Richards, 16 December 2010

Life 
by Keith Richards, with James Fox.
Weidenfeld, 564 pp., £20, October 2010, 978 0 297 85439 5
Show More
Show More
... name. Other reviews I’ve seen have been pretty much raves. ‘Whooooosssh! What a trip,’ says Charles Spencer at the Telegraph: ‘it is an absolute blast. Over more than 500 pages, its narrative only rarely fails to grip.’ According to John Walsh in the Independent, ‘the 500-plus pages of Life throb with energy, pulsate with rhythm and reverberate ...

A Spanish girl is a volcano

John Pemble: Apostles in Gibraltar, 10 September 2015

John Kemble’s Gibraltar Journal: The Spanish Expedition of the Cambridge Apostles, 1830-31 
by Eric Nye.
Macmillan, 416 pp., £100, January 2015, 978 1 137 38446 1
Show More
Show More
... and in hypertrophied verse urged the patriots ‘Like nightly watchers from a palace tower/In hope and faith and patience strong to wait/The beacons on the heights’. He returned in 1829 from a trip to Burgos, Madrid, Granada, Alicante and Valencia with a sense of ‘23 years of existence squandered away’, and desperate to bridge the gap between poetry ...

Room Theory

Adam Mars-Jones: Joseph O’Neill, 25 September 2014

The Dog 
by Joseph O’Neill.
Fourth Estate, 241 pp., £16.99, July 2014, 978 0 00 727574 8
Show More
Show More
... to make the return trip if they do – crabbed obsessives just aren’t good company, which makes Charles Kinbote in Pale Fire a harder narrator to sell than the suavely sulphurous Humbert Humbert. The obvious answer to X.’s rhetorical question is that Jenn wanted a baby and therefore more space, and managed not to notice that there was no room in her ...

Dancing and Flirting

Mark Ford: Apollinaire, 24 May 2018

Zone: Selected Poems 
by Guillaume Apollinaire, translated by Ron Padgett.
NYRB, 251 pp., £9.99, January 2016, 978 1 59017 924 6
Show More
Selected Poems 
by Guillaume Apollinaire, translated by Martin Sorrell.
Oxford, 281 pp., £9.99, November 2015, 978 0 19 968759 6
Show More
Show More
... a familiar face at the casino. Guillaume, meanwhile, was enrolled in the exclusive Collège Saint-Charles, where he did well, winning numerous prizes. Apollinaire probably picked up from Walt Whitman his habit of naming himself in his poems: ‘Je me disais Guillaume il est temps que tu viennes’ (‘I said to myself Guillaume it is time that you ...

At the House of Mr Frog

Malcolm Gaskill: Puritanism, 18 March 2021

The Puritans: A Transatlantic History 
by David D. Hall.
Princeton, 517 pp., £20, May 2021, 978 0 691 20337 9
Show More
The Journey to the Mayflower: God’s Outlaws and the Invention of Freedom 
by Stephen Tomkins.
Hodder, 372 pp., £12.99, February 2021, 978 1 4736 4911 8
Show More
Show More
... and Antichrist. Collinson thought this was true only of extremists, those who were radicalised by Charles I’s religious policy in the 1630s, and that puritanism was initially and essentially a movement for reform within the Church of England. As a result, his work neglected the ‘Separatists’ – pissing-in rebels against orthodoxy – whom ...

Constitutional Fantasy

Jan-Werner Müller: Verhofstadt’s Vision, 1 June 2017

Europe’s Last Chance: Why the European States Must Form a More Perfect Union 
by Guy Verhofstadt.
Basic, 304 pp., £20, January 2017, 978 0 465 09685 5
Show More
Show More
... rules. Most states became states because of external threats, or, in the words of the sociologist Charles Tilly: ‘War made the state, and the state made war.’ By contrast, the EU as we know it has grown out of a market project; states may be able to make a market, but a market won’t make a state. The European elites simply do not agree on what it would ...

Blips on the Screen

Andrew Cockburn: Risk-Free Assassinations, 3 December 2020

The Drone Age: How Drone Technology Will Change War and Peace 
by Michael Boyle.
Oxford, 336 pp., £22.99, September 2020, 978 0 19 063586 2
Show More
Drone Art: The Everywhere War as Medium 
by Thomas Stubblefield.
California, 218 pp., £70, February 2020, 978 0 520 33961 3
Show More
Hellfire from Paradise Ranch: On the Front Lines of Drone Warfare 
by Joseba Zulaika.
California, 289 pp., £25, June 2020, 978 0 520 32974 4
Show More
The Kill Chain: Defending America in the Future of High-Tech Warfare 
by Christian Brose.
Hachette, 288 pp., £21, April 2020, 978 0 316 53353 9
Show More
Show More
... government offensive in Syria’s Idlib province had glowing reviews from commentators such as Charles Lister of the Middle East Institute in Washington DC, who wrote that the weapons had ‘transformed the strategic dynamic 180 degrees’ in Idlib in just five days. The enthusiasm is easy to fathom. Drones create their own marketing commercials in the ...

Think of S&M

Daniel Soar: McEwan’s Monsters, 6 October 2022

Lessons 
by Ian McEwan.
Cape, 486 pp., £20, September, 978 1 78733 397 0
Show More
Show More
... was born in June 1948, which makes him the same age as Ian McEwan and a few months older than King Charles. Like McEwan, he spent his earliest years in Tripoli – his father, like McEwan’s, was posted there as a British army officer – and was sent back aged eleven to an England still shaped by the war, for a boarding school education at the hands of ...

1662

D.A.N. Jones, 5 April 1984

Old Catholics and Anglicans: 1931-1981 
edited by Gordon Huelin.
Oxford, 177 pp., £12.50, April 1983, 0 19 920129 3
Show More
Anglican Essays 
by C.H. Sisson.
Carcanet, 141 pp., £6.95, April 1983, 0 85635 456 2
Show More
The Song of Roland 
by C.H. Sisson.
Carcanet, 135 pp., £7.95, October 1983, 9780856354212
Show More
The Regrets 
by Joachim du Bellay, translated by C.H. Sisson.
Carcanet, 147 pp., £4.50, January 1984, 0 85635 471 6
Show More
Show More
... took some nerve. Baxter remarks that he had thoughtfully said ‘monarchy’ rather than ‘King Charles’ for prudential reasons: ‘I was fain to speak of the species of government only, for they had lately made it treason by a law to speak for the person of the king.’ Really, C.H. Sisson ought to have appreciated Baxter’s useful skill with ...

‘You have a nice country, I would like to be your son’

Bee Wilson: Prince Bertie, 27 September 2012

Bertie: A Life of Edward VII 
by Jane Ridley.
Chatto, 608 pp., £30, August 2012, 978 0 7011 7614 3
Show More
Show More
... pearl’. When Bertie got cold feet, Albert angrily told him he was duty-bound to propose. The hope was that marriage might finally correct the weakness the tutors had failed to deal with. Given this upbringing, the question was not whether Bertie would rebel, but how. Soon after his exciting trip to Paris, he and his 11-year-old brother Affie were caught ...

Why so late and so painfully?

Frederick Brown: Cézanne, 21 March 2013

Cézanne: A Life 
by Alex Danchev.
Profile, 488 pp., £30, October 2012, 978 1 84668 165 3
Show More
Show More
... Art’s Sake’ endeared him to the upper-class connoisseur, wrote, apropos of a Barbizon painter, Charles-François Daubigny: ‘It is really too bad that he … should be satisfied with an impression and should neglect details to the extent that he does. His pictures are nothing more than rough drafts left in a very unfinished state.’ Thirty years ...

Say no more about the climate

Tom Crewe: Impressionists in/on London, 26 April 2018

Impressionists in London: French Artists in Exile 1870-1904 
Tate Britain, until 7 May 2018Show More
Show More
... as a Zouave when the war began, was killed in one of the several futile battles fought in the hope of breaking the Paris siege. He was 28. Renoir was conscripted and sent to the Pyrenees, where he got dysentery and nearly died. Monet, who had done a tour in the army in the early 1860s, was called up, but absconded to England. Zola stayed in Paris (he ...