Like Heaven
Lorna Scott Fox, 22 May 1997
Texaco
by Patrick Chamoiseau, translated by Rose-Myriam Réjouis.
Granta, 401 pp., £15.99, March 1997,1 86207 007 5 Show More
by Patrick Chamoiseau, translated by Rose-Myriam Réjouis.
Granta, 401 pp., £15.99, March 1997,
School Days
by Patrick Chamoiseau, translated by Linda Coverdale.
Nebraska, 156 pp., $13, March 1997,0 8032 6376 7 Show More
by Patrick Chamoiseau, translated by Linda Coverdale.
Nebraska, 156 pp., $13, March 1997,
“... of the riots that hastened Abolition in Martinique, of the annihilation of the old capital Saint-Pierre by a volcanic eruption in 1902, of the tendrils of a ‘Creole’ black consciousness growing out of a half-consummated liberation, are derived from the life and sayings of her father, Esternome; half-remembered words which she has cobbled together into ... ”