“... to be set in the village and the jungle, as in the exemplary magical-realist ‘world novel’, Gabriel GarcíaMárquez’s One Hundred Years of Solitude (1967), which was written in one ‘world’ language (Spanish) and translated into another, English, three years after its first appearance. Franco Moretti has ...”