Zounds

Frank Kermode: Blasphemy, 14 January 2002

Blasphemy: Impious Speech in the West from the 17th to the 19th Century 
by Alain Cabantous, translated by Eric Rauth.
Columbia, 288 pp., £21.50, February 2002, 0 231 11876 7
Show More
Show More
... with rather juvenile insults to religion – the Virgin was a whore, Christ was a bastard and St John was his bedfellow, and so on. It seems that one somehow needed to publicise the outrageousness of one’s heretical opinions by talking in this manner. And indeed the most curious aspect of blasphemy and profanity in general is this apparent need. What use ...

Diary

Iain Sinclair: At Bluewater, 3 January 2002

... box (or Rubik’s Cube). The three barbicans that command the points of the V are House of Fraser, John Lewis, Marks & Spencer. There is an upper and a lower mall. The temperature is unnatural; so temperate that it drives you mad. You can’t sweat. You’re blow-dried. You can’t breathe. Air is recycled as in an airliner. You’re supposed to make those ...

Gas-Bags

E.S. Turner: The Graf Zeppelin, 15 November 2001

Dr Eckener’s Dream Machine: The Historic Saga of the Round-the-World Zeppelin 
by Douglas Botting.
HarperCollins, 356 pp., £17.99, September 2001, 0 00 257191 9
Show More
Show More
... a sinister beauty and the power to inspire wonder. Botting cannot resist borrowing for an epigraph John Masefield’s tribute to the great sailing ships: ‘They mark our passage as a race of men,/Earth will not see such ships as these again.’ This lively book is a zeppelin history which concentrates on the round-the-world voyage of the Graf Zeppelin in ...

‘I intend to support white rule’

Ian Hamilton: Allen Tate, 24 May 2001

Allen Tate: Orphan of the South 
by Thomas Underwood.
Princeton, 447 pp., £21.95, December 2000, 0 691 06950 6
Show More
Show More
... critics. Happily, such praise was soon forthcoming – the Fugitives included future eminents like John Crowe Ransom and Robert Penn Warren in addition to the usual line-up of duffers – and the group’s magazine, the Fugitive, was widely welcomed as the voice of a significant new literary movement. This was a period when every new movement was deemed to be ...

More Reconciliation than Truth

David Blackbourn: Germany’s Postwar Amnesties, 31 October 2002

Adenauer’s Germany and the Nazi Past: The Politics of Amnesty and Integration 
by Norbert Frei, translated by Joel Golb.
Columbia, 479 pp., £24.50, September 2002, 0 231 11882 1
Show More
Show More
... camp personnel, Gestapo and police, or participants in the ‘euthanasia’ programme). No wonder John McCloy, the generally patient American High Commissioner, complained about the ‘abysmal ignorance’ displayed by many who wrote to him. Frei brings out very well the pathos that attached to incarcerated former members of the Wehrmacht, and the ...

Are words pointless?

Benjamin Markovits: Bernhard Schlink, 21 March 2002

Flights of Love 
by Bernhard Schlink, translated by John Woods.
Weidenfeld, 309 pp., £12.99, February 2002, 0 297 82903 3
Show More
Show More
... The generation battle, in its particular post-Third-Reich incarnation, runs through Bernhard Schlink’s work, both his bestselling The Reader and Flights of Love, a collection of short stories loosely arranged around various break-ups and infidelities. Reviewers tend to discuss the books together, partly because Flights of Love develops plots, characters and arguments already present in The Reader, but mostly because The Reader is better, more interesting even in its failures than this sequel ...

Diary

Andrew O’Hagan: Hating Football, 27 June 2002

... the horror. No sooner had Scotland failed to qualify than I was moved to treat my friends to John Steinbeck’s comment to Jacqueline Kennedy: ‘You talked of Scotland as a lost cause,’ he said, ‘and that is not true. Scotland is an unwon cause.’ Bloody hell. Better make mine a double. Five minutes later I was thinking about Ireland and five ...

Nostalgia for the Vestry

James Buchan: Thatcherism, 30 November 2006

Thatcher and Sons: A Revolution in Three Acts 
by Simon Jenkins.
Allen Lane, 375 pp., £20, October 2006, 0 7139 9595 5
Show More
Show More
... what you can, control what you can’t,’ has proved congenial for different reasons to John Major and Tony Blair, and to Blair’s heir apparent, Gordon Brown. These men are to Jenkins Thatcher’s political ‘sons’, with David Cameron trotting along behind as a ‘grandson’. (The book was completed before Cameron’s Conservatives abandoned ...

Provocateur

Glen Bowersock: Rome versus Jerusalem, 22 February 2007

Rome and Jerusalem: The Clash of Ancient Civilisations 
by Martin Goodman.
Allen Lane, 638 pp., £25, January 2007, 978 0 7139 9447 6
Show More
Show More
... narratives and the Book of Acts took shape and found readers. By the end of the reign of Domitian, John had composed the Book of Revelation and targeted the Whore of Babylon. The Flavian house of Vespasian made serious efforts to counteract the disastrous impact of Titus’ victory on relations with Jews, not least by setting up Josephus safely in Rome as he ...

How to get on in the new Iraq

Carol Brightman: James Baker’s drop-the-debt tour, 4 March 2004

... of the country when ‘sovereignty’ is passed to the Iraqis. A loyal secret police, says John Pike, a military expert in Washington, means ‘the new Iraqi political regime will not stray outside the parameters that the US wants to set.’ It will ‘reign but not rule’. Meanwhile, power will largely remain with what is now called the Coalition ...

Diary

Christopher Turner: Summerhill School and the real Orgasmatron, 3 June 2004

... in Reich’s work its ideological justification, and he once referred to himself as Reich’s ‘John the Baptist’. His many books are littered with references to Reich’s concepts of ‘character armour’ and ‘self-regulation’. Reich, in turn, saw Neill’s project as a practical test of his ideas, and he sent his own son to Summerhill for a ...

Schlepping around the Flowers

James Meek: Bees, 4 November 2004

The Hive: The Story of the Honey-Bee and Us 
by Bee Wilson.
Murray, 308 pp., £14.99, September 2004, 0 7195 6409 3
Show More
Show More
... gather a false conclusion from these true premises.’ In a work of 1744, The Female Monarchy, John Thorley was as repelled by the idea of the queen bee being an exemplar to women as Warder had been delighted to compare the queen bee to Queen Anne. He abominated the notion then gaining ground that the drones might have sex with the queen. She was ...

Mexxed Missages

Elaine Showalter: A road trip through Middle America, 4 November 2004

... the Andy Warhol Museum on Sandusky Street, where Andrew Warhola was born in 1928. As the director John Waters has said, every kid needs someone really bad to look up to, and the Warhol legacy carries on that counter-cultural role for a new generation. The museum recently organised an exhibition of the prison photographs from Abu Ghraib. In rural West ...

Diary

Michel Lechat: Graham Greene at the Leproserie, 2 August 2007

... search of the Grail, a high-class Don Giovanni, the bizarre trio of Epicurus, Rabelais and Saint John the Baptist, as well as Chesterton, Mao Zedong, Maurice Barrès and Victor Hugo. In this orgy of comparisons and endorsements, the Dibamba/Yonda contest is an insignificant and almost ludicrous footnote. I wrote to reassure him: Please do not worry about ...

Dire Fury

Shadi Bartsch: Roman Political Theatre, 26 February 2009

‘Octavia’, Attributed to Seneca 
edited by A.J. Boyle.
Oxford, 340 pp., £70, April 2008, 978 0 19 928784 0
Show More
Show More
... English translations are also in print. The most commonly used is probably the 2004 version by John Fitch in the Loeb Classical Library. And another new translation is forthcoming from George Harrison. Each has different strengths. A lyric passage near the beginning of the play (21-25), in which Octavia laments her sad existence, is rendered most literally ...