Will I, Won’t I?
Daniel Soar: Dostoevsky’s Kiss, 6 March 2025
The Brothers Karamazov
by Fyodor Dostoevsky, translated by Michael Katz.
Liveright, 900 pp., £15.99, July 2024,978 1 324 09510 1 Show More
by Fyodor Dostoevsky, translated by Michael Katz.
Liveright, 900 pp., £15.99, July 2024,
“... since Garnett’s version (and five separate revisions of it), there have been translations by David Magarshack (1958), Andrew MacAndrew (1970), Julius Katzer (1980), Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (1990), David McDuff (1993), Ignat Avsey (1994) and, most recently, Michael Katz. Apparently there are at least ... ”