At Tranquilina’s Knee

G. Cabrera Infante, 2 June 1983

The Fragrance of Guava: Plinio Apuleyo Mendoza in conversation with Gabriel Garcia Marquez 
translated by Ann Wright.
Verso, 126 pp., £9.95, May 1983, 0 86091 065 2
Show More
Show More
... tyrant posing for writers as frequently as Napoleon sat for painters: all laurels and a branch of green olive. Per festeggiare il suvenire d’un grand uomo, as Beethoven wrote – but then he erased it. This pièce de resistance (not by Beethoven precisely) is called ‘My Twenty Hours with Graham Greene in Havana’. In it Garcia Marquez gleefully tells us ...

Kids Gone Rotten

Matthew Bevis: ‘Treasure Island’, 25 October 2012

Treasure Island 
by Robert Louis Stevenson, edited by John Sutherland.
Broadview, 261 pp., £10.95, December 2011, 978 1 55111 409 5
Show More
Silver: Return to Treasure Island 
by Andrew Motion.
Cape, 404 pp., £12.99, March 2012, 978 0 224 09119 0
Show More
Treasure Island!!! 
by Sara Levine.
Tonga, 172 pp., £10.99, January 2012, 978 1 60945 061 8
Show More
Show More
... home is one of the places they are least interested in – but this needn’t be a tragedy. Henry James saw Stevenson as ‘the writer who has most cherished the idea of a certain free exposure’, adding that, ‘to his view the normal child is the child who absents himself from the family circle.’ Stevenson’s most valued version of the normal is ...

God wielded the buzzer

Christian Lorentzen: The Sorrows of DFW, 11 October 2012

Every Love Story Is a Ghost Story: A Life of David Foster Wallace 
by D.T. Max.
Granta, 352 pp., £20, September 2012, 978 1 84708 494 1
Show More
Show More
... Stead seems to have been misremembering or paraphrasing a line of Virginia Woolf’s about Henry James) grew out of D.T. Max’s post-mortem profile of Wallace for the New Yorker, and is very much the version of his life as seen from Times Square. ‘Every story has a beginning and this is David Wallace’s’ is Max’s first sentence. It’s a funny ...

Diary

Iain Sinclair: The Peruvian Corporation of London, 10 October 2019

... still road-dazed and masato-dizzy, to a stall of native crafts: bracelets, necklaces, bright green miniature parrots. Farne opted for a bracelet made from coffee beans. I chose a parrot whistle. Later we were told that these goods were mass-produced elsewhere and delivered to all the settlements. Now Lucho’s companion, Beliza, travelling with her ...

Drain the Swamps

Steven Shapin, 4 June 2020

The Mosquito: A Human History of Our Deadliest Predator 
by Timothy Winegard.
Text, 300 pp., £12.99, September 2019, 978 1 911231 12 7
Show More
Show More
... in the 1790s to seize Haiti were eventually sent packing by malaria and yellow fever, and General Henry Clinton’s ‘southern strategy’ in the War of American Independence met with disaster: two-thirds of the British forces in the Carolinas were laid low by the ‘fevers and agues’ – malaria and yellow fever in particular – transmitted by ...

11 September 1973

Christopher Hitchens: Crimes against Allende, 11 July 2002

Pinochet in Piccadilly: Britain and Chile’s Hidden History 
by Andy Beckett.
Faber, 280 pp., £15.99, May 2002, 0 571 20241 1
Show More
Show More
... to be tested. Even before Allende had taken the oath of office in 1970, death squads paid for by Henry Kissinger had embarked on a campaign of murder and destabilisation, and had shot down the chief of the Chilean General Staff, René Schneider, in the street, for nothing more than his legalistic opposition to a coup. There was an initial revulsion at ...

Ogres are cool

Colin Burrow: Grimm Tales, 20 March 2025

The Brothers Grimm: A Biography 
by Ann Schmiesing.
Yale, 336 pp., £25, January, 978 0 300 22175 6
Show More
Show More
... a fiction designed to mask a satire on what it was like to be a courtier in the later reign of Henry VIII – an experience which, for want of a better term, could be described as ‘grim’?This is an extreme version of a problem that arises with many ‘folk’ tales, and indeed with many stories which present themselves as anonymously authored, or which ...

World-Beating Buster-Upper

Colin Burrow: Muriel Spark’s Wickedness, 9 October 2025

The Letters of Muriel Spark, Vol. 1: 1944-63 
edited by Dan Gunn.
Virago, 679 pp., £35, August, 978 0 349 01434 0
Show More
Electric Spark: The Enigma of Muriel Spark 
by Frances Wilson.
Bloomsbury, 408 pp., £25, June, 978 1 5266 6303 0
Show More
Show More
... are heavy-handed (he wrote under the pseudonym Gabriel Fielding, since he was distantly related to Henry Fielding), is an unnecessary ‘and the horse you came in on’ tacked onto the ‘fuck you’ of the earlier part of the letter. Spark never kissed and made up with the Barnsleys.She was a professional in all things, including falling out. In her early ...

Carry on writing

Stephen Bann, 15 March 1984

The Two of Us 
by John Braine.
Methuen, 183 pp., £7.95, March 1984, 0 413 51280 0
Show More
An Open Prison 
by J.I.M. Stewart.
Gollancz, 192 pp., £7.95, February 1984, 0 575 03380 0
Show More
Havannah 
by Hugh Thomas.
Hamish Hamilton, 263 pp., £9.95, February 1984, 0 241 11175 7
Show More
Sunrising 
by David Cook.
Secker, 248 pp., £8.50, February 1984, 0 436 10674 4
Show More
Memoirs of an Anti-Semite 
by Gregor von Rezzori, translated by Joachim Neugroschel.
Picador, 282 pp., £7.95, January 1984, 0 330 28325 1
Show More
It’s me, Eddie 
by Edward Limonov, translated by S.L. Campbell.
Picador, 264 pp., £7.95, March 1984, 0 330 28329 4
Show More
The Anatomy Lesson 
by Philip Roth.
Cape, 291 pp., £8.95, February 1984, 0 224 02960 6
Show More
Show More
... an evocative jacket illustration. Pink clouds portending passion and doom mass over a pleasantly green West Riding landscape, while a man and a woman, with their backs turned, contemplate the view over a workmanlike stretch of dry-stonewalling. It seems fair enough to take the dry-stonewalling as a complimentary metaphor for John Braine’s craft. The Two of ...

The Real Magic

David Sylvester, 8 June 1995

A Biographical Dictionary of Film 
by David Thomson.
Deutsch, 834 pp., £25, November 1994, 0 233 98859 9
Show More
Show More
... the films. In which case, why do they say ‘lovely’ and pass by? Why do they not cry out that Henry James is much more? Even that there is distress, irony, doubt and mystery in the voice of E.M. Forster that these films miss? Thomson’s anti-middlebrow fervour also seems to me to come into play in the contrast between his distaste for John Ford and his ...

I was Mary Queen of Scots

Colm Tóibín: Biographical empathy, 21 October 2004

My Heart Is My Own: The Life of Mary Queen of Scots 
by John Guy.
Harper Perennial, 574 pp., £8.99, August 2004, 1 84115 753 8
Show More
Elizabeth and Mary: Cousins, Rivals, Queens 
by Jane Dunn.
Harper Perennial, 592 pp., £8.99, March 2004, 9780006531920
Show More
Show More
... her sunk eyes a stagnant tearStole forth, unsettled by the shock;But oft the woods renewed their green,Ere the tired head of Scotland’s QueenReposed upon the block!Even poor Swinburne had a try. His ‘Adieux à Marie Stuart’ is not as bad as Brodsky’s poem, but it definitely comes second:But surely though it die or live,    Your face was worthAll ...

The South

Colm Tóibín, 4 August 1994

One Art: The Selected Letters of Elizabeth Bishop 
Chatto, 668 pp., £25, April 1994, 0 7011 6195 7Show More
Show More
... eyes, grey-blue legs and feet. Most of him is black, except the base of the enormous bill is green and yellow and he has a bright gold bib and bunches of red feathers on his stomach and under his tail.’ Lota owned the apartment in Rio and, as Bishop wrote to a friend from Petropolis, forty or fifty miles from Rio, ‘lots of land here and is in the ...

Philistines

Barbara Everett, 2 April 1987

... the book is constructed in a series of emotional confrontations, the chapters being given (as in Henry James’s ‘dramatic’ novel, The Awkward Age) the names of the leading actors in each, and the ‘awkward age’ being in this case nearer 67 than 17. The plot concerns retirement and homecoming, ending and reconciliation, and the Welsh setting as Amis ...

Memoirs of a Pet Lamb

David Sylvester, 5 July 2001

... 1910 and located two-thirds of the way between Brondesbury and Kilburn Station and Willesden Green Station on the Metropolitan Line. This was one of several neighbourhoods in North-West London to which prospering Jews tended to migrate from East London in the 1920s and 1930s, the most notorious being Golders ...

That’s what Wystan says

Seamus Perry, 10 May 2018

Early Auden, Later Auden: A Critical Biography 
by Edward Mendelson.
Princeton, 912 pp., £27.95, May 2017, 978 0 691 17249 1
Show More
Show More
... of Feliks Topolski naturally found him a good subject, as did the heroic sculptural instincts of Henry Moore, who drew Auden’s skin from memory on hearing of his death – ‘the monumental ruggedness of his face, its deep furrows like plough marks crossing a field’. Probably the most beautiful and attentive drawing had been done five years earlier by ...