Like a Meteorite
James Davidson, 31 July 1997
Homer in English
edited by George Steiner.
Penguin, 355 pp., £9.99, April 1996,0 14 044621 4 Show More
edited by George Steiner.
Penguin, 355 pp., £9.99, April 1996,
Homer’s ‘Iliad’
translated by Stanley Lombardo.
Hackett, 584 pp., £6.95, May 1997,0 87220 352 2 Show More
translated by Stanley Lombardo.
Hackett, 584 pp., £6.95, May 1997,
Homer’s ‘Odyssey’
translated by Robert Fagles.
Viking, 541 pp., £25, April 1997,0 670 82162 4 Show More
translated by Robert Fagles.
Viking, 541 pp., £25, April 1997,
“... to be as much as 90 per cent of the work, each epic could easily have been composed by one man, but really it was, as Vico had suggested, the work of a whole people, who had been rehearsing it for generations, with hundreds of years to get it right. The Black Stone had not come from nowhere. Homer was a mere pinnacle projecting above the surface, part ... ”