Muffled Barks, Muted Yelps
Adam Mars-Jones: ‘Hurricane Season’, 19 March 2020
Hurricane Season
by Fernanda Melchor, translated by Sophie Hughes.
Fitzcarraldo, 232 pp., £12.99, February,978 1 913097 09 7 Show More
by Fernanda Melchor, translated by Sophie Hughes.
Fitzcarraldo, 232 pp., £12.99, February,
“... can’t and shouldn’t become an ‘ineluctable modality’ (a phrase in Ulysses derived from Aristotle), something impossible to keep out, like the visual impressions received by an open-sighted eye. In literature readerly freedom is not something for technique to overcome but the medium through which technique operates, however extreme the ... ”