My First Job
David Lodge, 4 September 1980
“... observed. ‘Well, he’s left school, hasn’t he?’ demanded my father. ‘ “School-leaver” means some no-hope fifteen-year-old from a secondary modern,’ said my mother. ‘It’s a euphemism.’ She was a well-educated woman, my mother. ‘Pays like a euphemism, too,’ she added. Years of marriage to my father had imparted a Yiddish edge to her ... ”