Diary

Jenny Diski: Einstein at the Bus-Stop, 8 February 2001

... 1919 put it, ‘Einstein Theory Triumphs. Stars Not Where They Seemed or Were Calculated to Be, but Nobody Need Worry.’ But still. But still. Quantum theory suggests that there is a vanishingly small chance that a kettle full of water on the hob will freeze rather than boil. This is disturbing, if only in a vanishingly small way. And if the stars are ...

Knife and Fork Question

Miles Taylor: The Chartist Movement, 29 November 2001

The Chartist Movement in Britain 1838-50 
edited byGregory Claeys.
Pickering & Chatto, £495, April 2001, 1 85196 330 8
Show More
Show More
... and pamphlets easily surpasses in size (and in price) the principal older collections edited by F.C. Mather and Edward Royle, although for the hardy there remains a less easily available set put together by Dorothy Thompson, the doyenne of Chartist studies. Claeys is a past master of the art of compilation, having ...

Remember Me

John Bossy: Hamlet, 24 May 2001

Hamlet in Purgatory 
byStephen Greenblatt.
Princeton, 322 pp., £19.95, May 2001, 0 691 05873 3
Show More
Show More
... on the head. As is the way with new historicist interpretation, both expositions proceed by relating a crux in the play to a prominent item in the surrounding or preceding non-literary culture; in these cases, theological and religious culture. In the chapter on Othello the external correlative, or stimulus, is the opinion in moral theology, going ...

Picassomania

Mary Ann Caws: Roland Penrose’s notebooks, 19 October 2006

Visiting Picasso: The Notebooks and Letters of Roland Penrose 
byElizabeth Cowling.
Thames and Hudson, 408 pp., £25, May 2006, 0 500 51293 0
Show More
Show More
... are as colourful as they are improbable. Picasso liked the mystery, was eager for no one to be sure what he would do next. Told that Joanna Drew, a curator at the Hayward Gallery, had found cocoons huddled in the slits of his Man with a Sheep, Picasso said that at Vauvenargues one day he had felt a wasps’ nest between the sheep’s legs; nothing more ...

A Taste for the Obvious

Brian Dillon: Adam Thirlwell, 22 October 2009

The Escape 
byAdam Thirlwell.
Cape, 322 pp., £16.99, August 2009, 978 0 224 08911 1
Show More
Show More
... that suggest (or do they?) that those moral, metaphysical and historical aperçus are not to be trusted, that his narrator is in fact a pretentious and immature fantasist. The most obvious stylistic hangover from the first two books is Thirlwell’s stubbornly flat insistence on repeating elements of a sentence in close proximity, like Warhol ...

The Ultimate Deal

Henry Siegman: The Two-State Solution, 30 March 2017

... Reactions​ by the international commentariat to Trump and Netanyahu’s joint press conference on 15 February focused largely on Trump’s pronouncements, specifically on what seemed to be his abandonment of America’s long-standing bipartisan support for a two-state solution to the Israel-Palestine conflict ...

Short Cuts

Stephen Sedley: Anonymity, 19 January 2017

... The​ Italian newspaper Il Sole 24 Ore recently outed (or claimed to be outing) the writer of the Neapolitan novels concealed behind the pseudonym Elena Ferrante. Has the press – or anyone else – any moral right to do this? Is an author’s identity an aspect of her personal privacy, to be disclosed or withheld as she chooses? Or is it information which belongs as much in the public domain as the books she writes? Anonymous and pseudonymous publication has a long history ...

The Statistical Gaze

Helen McCarthy: The British Census, 29 June 2017

The Butcher, the Baker, the Candlestick-Maker: The Story of Britain through Its Census, since 1801 
byRoger Hutchinson.
Little, Brown, 352 pp., £20, February 2017, 978 1 4087 0701 2
Show More
Show More
... and schoolmasters who trudged through fields, knocked on doors and filled in paper schedules by hand in exchange for a shilling and sixpence. In 1801, these census enumerators were required only to record the number of men, women and children in each dwelling, and to classify each inhabitant as occupied in ‘agriculture’,‘trade, manufactures or ...

Diary

Susan McKay: Breakdown in Power-Sharing, 8 March 2018

... on our schools, infrastructure and hospitals’. She wants, in other words, that Northern Ireland be returned to direct rule from Westminster, and that Bradley start paying out the £1 billion that Theresa May was forced to pledge last year in exchange for the DUP’s help in propping up her minority government. The DUP’s deputy leader and leader at ...

Out of Babel

Michael Hofmann: Thomas Bernhard Traduced, 14 December 2017

Collected Poems 
byThomas Bernhard, translated byJames Reidel.
Chicago, 459 pp., £25, June 2017, 978 0 85742 426 6
Show More
Show More
... The​ posthumous progress in English of the Austrian writer Thomas Bernhard (1931-89) is marked by deaths: those of his majoritarian and minoritarian translators David McLintock and Ewald Osers, in 2003 and 2011 respectively; and in 2015 that of Carol Brown Janeway, his publisher at Knopf, his unlikely champion over decades (because, for all his influence and cultishness, Bernhard in English never exactly sold), and the translator herself of the posthumous My Prizes, in an exquisitely bound volume from Notting Hill Editions, with a justly amused introduction by Frances Wilson: ‘Few writers have received more applause than Thomas Bernhard, Austrian novelist, playwright and enfant terrible, and few have bitten more sharply the hand that clapped ...

Diary

Duncan Wheeler: Bullfighting, 13 July 2017

... I knew​ very little about Víctor Barrio before, slightly hungover, I was asked by BBC World News on the morning of 10 July last year to comment on his televised death. It was the first time a matador had died in a professional Spanish bullfight since 1985. I’d spent a number of summers going to corridas when I was researching a book on the cultural politics of Spain’s transition to democracy in the late 1970s, and became convinced that bullfighting was an underexplored chapter in this history ...

The Magic Trousers

Matt Foot: Police Racism, 7 February 2019

Behind the Blue Line: My Fight against Racism and Discrimination in the Police 
byGurpal Virdi.
Biteback, 299 pp., £20, March 2018, 978 1 78590 321 2
Show More
Show More
... on Virdi’s previous case, I felt a duty to do all I could to prevent what appeared to me to be another witch hunt. Gurpal came into the office and was exactly the way I remembered him at the Hackney Empire, warm and straightforward. The timing of the decision to investigate him was suspicious: Virdi was at this point seeking election as a local ...

Short Cuts

Tom Crewe: High on Our Own Supply, 9 May 2019

... couple of times when actual politics, the thing itself, knocked on the classroom door asking to be let in. I happened to be in a politics lesson when David Cameron was declared the new leader of the Conservative Party in December 2005 (‘He’ll never get it,’ our teacher had said a ...

Bon-hommy

Michael Wood: Émigré Words, 1 April 2021

Émigrés: French Words that Turned English 
byRichard Scholar.
Princeton, 253 pp., £25, September 2020, 978 0 691 19032 7
Show More
Show More
... Ennui is French but it is related to annoy, and spree may come from Old Norse, or it may actually be French, an elision of esprit. The OED merely murmurs about the word’s ‘obscure origin’. Still, whatever their derivation, the words do seem to belong to quite different realms of affect and activity, which themselves rest on an old and interesting – if ...

Why do it, Sarah?

Blake Morrison: ‘The Glass Kingdom’, 18 March 2021

The Glass Kingdom 
byLawrence Osborne.
Hogarth, 304 pp., £16.99, August 2020, 978 1 78109 078 7
Show More
Show More
... as often) she runs into serious trouble, implicated in a death for which, eventually, a debt must be paid. The setting is luxurious, the lifestyle hedonistic, the climate oppressively hot. Prodigious amounts of alcohol are consumed. As events accelerate towards a violent finale, the reader is kept guessing. How severe will the consequences ...