Elizabeth Bishop’s Aviary
Mark Ford: Elizabeth Bishop’s Aviary, 29 November 2007
“... Penelope ‘This family life is not for me. I find it leads to deep depression And I was born for self expression.’* Gouine, as Quinn points out in her note on the poem, is a French slang term for lesbian that gained currency in the 1920s and 1930s. It may have derived from the fashion for dressing up in male evening dress in beau monde lesbian circles ... ”