Badmouthing City
William Fitzgerald: Catullus, 23 February 2006
The Poems of Catullus: A Bilingual Edition
translated by Peter Green.
California, 339 pp., £15.95, September 2005,0 520 24264 5 Show More
translated by Peter Green.
California, 339 pp., £15.95, September 2005,
“... the couplets in Catullus’ Latin. Compared to the deadpan opacity achieved by very similar means in the poem to Cicero, this protestation has an almost embarrassing straightforwardness that is anything but urbane. Catullus takes himself very seriously here, and calls on some very serious concepts, deeply engrained in Roman tradition. As with the note ... ”