Jamboree

John Sturrock, 20 February 1986

Handbook of Russian Literature 
edited by Victor Terras.
Yale, 558 pp., £25, April 1985, 0 300 03155 6
Show More
Verbal Art, Verbal Sign, Verbal Time 
by Roman Jakobson, edited by Krystyna Pomorska and Stephen Rudy.
Blackwell, 208 pp., £25, July 1985, 0 631 14262 2
Show More
Historic Structures: The Prague School Project 1928-1946 
by F.W. Galan.
Croom Helm, 250 pp., £22.50, May 1985, 0 7099 3816 0
Show More
Mikhail Bakhtin 
by Katerina Clark and Michael Holquist.
Harvard, 398 pp., £19.95, February 1985, 0 674 57416 8
Show More
The Formal Method in Literary Scholarship: A Critical Introduction to Sociological Poetics 
by M.M. Bakhtin and P.M. Medvedev, translated by Albert Wehrle.
Harvard, 191 pp., £7.50, May 1985, 0 674 30921 9
Show More
Dialogues between Roman Jakobson and Krystyna Pomorska 
translated by Christian Hubert.
Cambridge, 186 pp., £15, August 1983, 0 521 25113 3
Show More
The Dialogical Principle 
by Tzvetan Todorov, translated by Wlad Godzich.
Manchester, 132 pp., £25, February 1985, 0 7190 1466 2
Show More
Rabelais and his World 
by Mikhail Bakhtin, translated by Hélène Iswolsky.
Indiana, 484 pp., $29.50, August 1984, 0 253 20341 4
Show More
Show More
... occasions when language draws attention to itself, when it becomes ‘intransitive’, as Roland Barthes preferred to put it, and is relieved of its referential and instrumental duties. Bakhtin is as attentive to the language of literature as any Formalist could wish, but he comes to radically different conclusions about its nature. The ...

Aux sports, citoyens

Douglas Johnson, 3 December 1981

Sport and Society in Modern France 
by Richard Holt.
Macmillan, 256 pp., £20, July 1981, 0 333 25951 3
Show More
Show More
... was a discrete journey, with its own characteristics, its challenges and its perils, so that, as Roland Barthes pointed out, the Tour had a Homeric quality. It was exceptionally exciting in a predominantly rural society to watch the Tour de France go by, and roads were lined with spectators who did not normally have the opportunity of seeing great ...

I really mean like

Michael Wood: Auden’s Likes and Dislikes, 2 June 2011

The Complete Works of W.H. Auden: Prose Vol. IV, 1956-62 
edited by Edward Mendelson.
Princeton, 982 pp., £44.95, January 2011, 978 0 691 14755 0
Show More
Show More
... are not the opposing parties he takes them to be, nor are they in any critic. Criticism, as Roland Barthes says, begins when we think about our subjectivity, not when we get rid of it. When Auden writes subjectively, he often says what we feel. He does this when he writes objectively too, although sometimes he simply voices the general wisdom of ...

Diary

Anne Enright: Censorship in Ireland, 21 March 2013

... system began. No Irish writer was banned after Lee Dunne in 1976, though books by Susan Sontag, Roland Barthes and Angela Carter were banned in the 1980s, which is strange, because that’s when I read them all. In 1979 information about contraception became legal, though you couldn’t legally buy condoms without a prescription until 1985. Ten years ...

Best Remain Seated

Jeremy Harding: Travel guides, 1 January 1998

Kenya 
by Hugh Finlay and Geoff Crowther.
Lonely Planet, 376 pp., £11.99, April 1997, 0 86442 460 4
Show More
Borneo 
by Robert Pelton Young.
Fielding, 632 pp., £13.95, December 1995, 1 56952 026 7
Show More
Asia's Top Dive Sites 
edited by Fiona Nichols and Michael Stachels.
Fielding, 228 pp., £13.95, December 1996, 1 56952 129 8
Show More
South Africa, Lesotho and Swaziland 
by Jon Murray et al.
Lonely Planet, 658 pp., £13.99, January 1998, 0 86442 508 2
Show More
Southern Africa 
by Richard Cox.
Thornton Cox, 474 pp., £11.95, July 1995, 0 7818 0388 8
Show More
The World's Most Dangerous Places 
by Robert Pelton Young.
Fielding, 1048 pp., £13.95, December 1997, 1 56952 104 2
Show More
South Africa, Lesotho and Swaziland 
by Barbara McCrea et al.
Rough Guides, 697 pp., £12.99, October 1997, 1 85828 238 1
Show More
The Good Honeymoon Guide 
by Lucy Horne.
Trailblazer, 320 pp., £11.95, March 1997, 1 873756 12 7
Show More
Amnesty International Report 1997 
Amnesty International, 378 pp., £18, June 1997, 0 86210 267 7Show More
Morocco 
by Barnaby Rogerson.
Cadogan, 596 pp., £12.99, December 1997, 1 86011 043 6
Show More
Show More
... problems that intrude on the conscience of the holiday maker. It’s forty years or more since Roland Barthes unpicked the Guide Bleu. The sting in the tale of that consummate essay was reserved for the guff about the ‘prosperity’ of Spain twenty years after the defeat of the Republic: ‘the Guide does not tell us, of course, how this fine ...

Shark-Shagger

Harry Mathews, 2 November 1995

‘Maldoror’ and the Complete Works of the Comte de Lautréamont 
translated by Alexis Lykiard.
Exact Change, 352 pp., £11.99, January 1995, 9781878972125
Show More
Show More
... despair of the other tenants’, suggests a ‘body language’ that would have delighted Roland Barthes. If Ducasse was indeed nicknamed ‘The Vampire’ at school, can this shed light on the recurrent figure of the vampire in Maldoror? When he died, books by Poe and Eugène Sue were supposedly found on his bedside table. Might this indicate ...

The Thing

Michael Wood: Versions of Proust, 6 January 2005

In Search of Lost Time: Vol. I: The Way by Swann’s 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by Lydia Davis.
Penguin, 496 pp., £8.99, October 2003, 0 14 118031 5
Show More
In Search of Lost Time: Vol.II: In the Shadow of Young Girls in Flower 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by James Grieve.
Penguin, 576 pp., £8.99, October 2003, 0 14 118032 3
Show More
In Search of Lost Time: Vol. III: The Guermantes Way 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by Mark Treharne.
Penguin, 640 pp., £8.99, October 2003, 0 14 118033 1
Show More
In Search of Lost Time: Vol. IV: Sodom and Gomorrah 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by John Sturrock.
Penguin, 576 pp., £8.99, October 2003, 9780141180342
Show More
In Search of Lost Time: Vol. V: ‘The Prisoner’ and ‘The Fugitive’ 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by Carol Clark and Peter Collier.
Penguin, 720 pp., £8.99, October 2003, 0 14 118035 8
Show More
In Search of Lost Time: Vol. VI: Finding Time Again 
by Marcel Proust, edited by Christopher Prendergast, translated by Ian Patterson.
Penguin, 400 pp., £8.99, October 2003, 0 14 118036 6
Show More
The Proust Project 
edited by André Aciman.
Farrar, Straus, 224 pp., $25, November 2004, 0 374 23832 4
Show More
Show More
... hear the French differently. In Proust I invariably hear intelligence, this so Proustian word, as Roland Barthes said, as ‘intelligence’ and nothing else, but I can see this doesn’t always work. Here’s an instance of a tie between the versions. I couldn’t understand either of them at this point, and I didn’t do much better with the ...

Diary

Fraser MacDonald: Balmorality, 16 November 2023

... reading a letter (more are scattered on the ground) and dressed in deep mourning.In Camera Lucida, Roland Barthes dissected a photograph of a similar scene at Balmoral and decided that Brown represented the punctum of the image: the small detail that ‘pierces the viewer’. Barthes seems not to have known who Brown ...
... methodical, rigorous discipline, and its desire to break away from discipline, science and method. Roland Barthes’s analysis of photography employs the ‘scientific’ discourse of semiology, the general science of signs, in order to demonstrate the way photography explodes that science and asserts its magic and madness. Gayatri Spivak experiments with ...

A Rage for Abstraction

Jeremy Harding, 16 June 2016

The Other Paris: An Illustrated Journey through a City’s Poor and Bohemian Past 
by Luc Sante.
Faber, 306 pp., £25, November 2015, 978 0 571 24128 6
Show More
How the French Think: An Affectionate Portrait of an Intellectual People 
by Sudhir Hazareesingh.
Allen Lane, 427 pp., £20, June 2015, 978 1 84614 602 2
Show More
Show More
... programme’ and set Mitterrand on the road to power, Tel Quel organised a works outing to China (Roland Barthes was among the distinguished guests). Shortly afterwards, the journal abandoned Maoism. Under Giscard’s technocratic authoritarian regime, radical alternatives – neither Maoism, nor Stalinism – continued at the margins of the common ...

It isn’t your home

Toril Moi: Sarraute gets her due, 10 September 2020

Nathalie Sarraute: A Life Between 
by Ann Jefferson.
Princeton, 425 pp., £34, August 2020, 978 0 691 19787 6
Show More
Show More
... least because it shared significant preoccupations with a new generation of theorists, including Roland Barthes, Jacques Lacan, Jacques Derrida and Michel Foucault. Both the new novelists and the new theorists detested Balzacian realism and psychological character studies, and embraced a formalist view of language, embedded in an anti-humanist view of ...

Hangchow Retrouvé

Emma Rothschild, 22 May 1980

... magnificent new Les Structures du Quotidien.3 ‘Food is a sort of grill,’ wrote the late Roland Barthes, ‘through which all the sciences which we now call social and human may successfully be exercised.’4 Eating was one of Barthes’s own best topics: bleeding steak, sugar, photographs of food in Elle, the ...

Tunnel Visions

Philip Horne, 4 August 1988

The Tunnel 
by Ernesto Sabato, translated by Margaret Sayers Peden.
Cape, 138 pp., £10.95, June 1988, 0 224 02578 3
Show More
Pilgrims Way 
by Abdulrazak Gurnah.
Cape, 232 pp., £11.95, June 1988, 0 224 02562 7
Show More
States of Emergency 
by André Brink.
Faber, 248 pp., £9.95, May 1988, 0 571 15118 3
Show More
Moonrise, Moonset 
by Tadeusz Konwicki, translated by Richard Lourie.
Faber, 344 pp., £11.95, May 1988, 0 571 13609 5
Show More
Show More
... reflection and name-dropping (apparently modelled on the sometimes charming tendentiousness of Roland Barthes), this flabby notion gets expounded in a characteristically portentous way: ‘To keep things apart, distinct, separate (man and woman; life and death; beginning and end; the inside and the outside of a text; life and story), to define them in ...

The Man from Nowhere

John Sturrock: Burying André Malraux, 9 August 2001

André Malraux: Une Vie 
by Olivier Todd.
Gallimard, 694 pp., frs 175, April 2001, 2 07 074921 5
Show More
Show More
... once the squadron was brought under Spanish control – and then named after him! (What fun the Roland Barthes of Mythologies would have had with the story of Malraux crouched down in the fuselage reading the plays of Corneille when his plane was being shot at.) The novel that came out of Spain is securely grounded socially and territorially as the ...

Introversion Has Its Limits

Adam Mars-Jones: ‘Essayism’, 8 March 2018

Essayism 
by Brian Dillon.
Fitzcarraldo, 138 pp., £10.99, June 2017, 978 1 910695 41 8
Show More
Sound: Stories of Hearing Lost and Found 
by Bella Bathurst.
Wellcome, 224 pp., £8.99, February 2018, 978 1 78125 776 0
Show More
Proxies: A Memoir in Twenty-Four Attempts 
by Brian Blanchfield.
Picador, 181 pp., £9.99, August 2017, 978 1 5098 4785 3
Show More
Show More
... is wide, to Virginia Woolf, to William Gass, to Susan Sontag, to Lester Bangs and to Roland Barthes (his first and most important inspiration). Most practitioners regard essay-writing as a sideline – Davenport set store by his stories, so much less vital than his non-fictional prose – but Dillon sees ‘some version of the essay’ as ...