Letter
Bennett Notebook
20 January 2000
Another true story: a highly educated and linguistically gifted acquaintance, born and raised in Ohio, thought until adulthood that the opening line of ‘The Star-Spangled Banner’ was a homage to the Hispanic element in the US melting pot: ‘José, can you see…’