Malin Hay

Malin Hay is an editor at the LRB.

From The Blog
7 October 2025

If there’s anything ironic about being so scared of telling the wrong joke that you run straight into the arms of the House of Saud, it seems lost on the Riyadh Comedy Festival performers, who have, on the whole, described their experiences in Riyadh as positive – or at least positive enough to clear their consciences.

Jane DeLynn​ last published a novel in 2002, when she was 56, but Semiotext(e) in the US and Divided in the UK have now reissued In Thrall (1982), her most personal work and, according to Colm Tóibín’s new introduction, ‘her masterpiece’. It’s set in the mid-1960s at a girls’ high school in Manhattan. Lynn, DeLynn’s narrator/alter ego, looks...

Letter

This Singing Thing

12 September 2024

Malin Hay replies: Arthur Laurents is indeed mentioned in My Name Is Barbra. Despite the help he offered her during her early career, Streisand doesn’t remember him fondly, saying he was ‘cruel and manipulative’ and ‘didn’t understand the way I worked’. Laurents, for his part, didn’t seem to like Barbra’s attitude; after her first album came out he wrote her a letter describing it as...

This Singing Thing: On Barbra Streisand

Malin Hay, 12 September 2024

There’s​ an old joke. ‘A man was choking to death in a restaurant and Barbra Streisand was sitting at the next table. She rushed over and did the Heimlich manoeuvre and saved his life. Next day the headline read: Barbra Streisand Takes the Food Right Out of a Person’s Mouth.’ Streisand repeats the joke in her autobiography, My Name Is Barbra, to explain why she felt a...

Man as Mindfulness App: Naoise Dolan

Malin Hay, 7 September 2023

In​ the post-marriage era, what happens to the marriage plot? The marriage rate halved between 1991 and 2019, but fiction can’t shake its fondness for the will they/won’t they question, for love triangles and dilemmas. In her second novel, Naoise Dolan updates the form for the 21st century, recognising that for the perpetual teenagers of the 2020s, a wedding is just an arbitrary...

Read anywhere with the London Review of Books app, available now from the App Store for Apple devices, Google Play for Android devices and Amazon for your Kindle Fire.

Sign up to our newsletter

For highlights from the latest issue, our archive and the blog, as well as news, events and exclusive promotions.

Newsletter Preferences