Search Results

“... e potacci (‘messes’) – originating in Triestine dialect and unknown to most Italians. Though Jenny McPhee’s new version of the book is always sprightly and readable, the English version inevitably loses the fun of these and many other odd words and expressions that turn up in the ‘family lexicon’. Ginzburg goes on to tell hilarious anecdotes ...”