“... of Unionist voters as part of that overall vote. There is also an article by the No-campaigner Robert McCartney, a barrister and UK Unionist MP whom no one in Britain I know has ever heard of. Perhaps that’s because he’s kept the press on their guard with his proven readiness to sue for libel (there was a famous episode in Northern Ireland some years ...”

“... many people left accounts of what she said and did; but it also meant, as her previous biographer, Robert Halsband, has demonstrated, that dubious anecdotes had a habit of attaching themselves to her. Though Grundy attempts to solve the problem of naming by reserving ‘Montagu’ for the literary career and ‘Lady Mary’ for the rest, the variousness of her ...”

“... are Laurence Lerner, Cedric Watts, Roger Scruton, John Holloway, Gabriel Josipovici, Wayne Booth, Robert Pattison and Anthony Thorlby. Four of them teach at Sussex, so I suppose the book started as a bright idea in the Senior Common Room at Falmer. Some of the essays are genial performances. Josipovici obviously likes Barthes’s work, and writes happily of ...”

“... Comintern’ comes in for further treatment, this time in a long autobiographical essay by Robert Cecil. Perhaps the chief novelty is the persistent implication that the writer, academic and MP, Goronwy Rees, may have been active in the Soviet cause over a considerable period of years. If so, it certainly lends a new twist to one’s reading of the ...”

“... spell in a Chilean prison to take up a one-sided relationship with a former friend living in Rome. Robert, in the story of the same name, is ‘a black American of indeterminate age with a rather grand manner’ who carries his paintings (and his desperate idealism) around with him in a black tin trunk. We catch our last sight of Pat as he stumbles pointlessly ...”

“... will wish to have this edition. By contrast, Mark Musa’s rendering has something in common with Robert Fitzgerald’s new version of the Aeneid, following his similar productions of the Iliad and Odyssey. Here again the achievement is to involve the common reader in the whole scope and meaning of a poem which has usually been presented to him through the ...”

“... Wren, came along at exactly the moment when he had fully mastered the ‘High Game’. But, as Robert Grant Irving’s fascinating study in the architecture of politics and the politics of architecture makes abundantly clear, there was far more to the making of New Delhi than the design of the buildings. His narrative is dominated by political events ...”

“... comparison with Beckett would be neither irrelevant nor absurd. The French novelist and playwright Robert Pinget was put forward in the 1960s as an exponent of the ‘nouveau roman’. But his affiliation with Beckett was always stronger than the temporary association with Robbe-Grillet’s travelling circus, and Beckett paid him the compliment of making an ...”

“... an unanswered question, so too, does the history of National Socialism – which a book like Robert Harbison’s recent Deliberate Regression: The disastrous history of Romantic individualism in thought and art, from Jean-Jacques Rousseau to 20th-century fascism (1980) interprets as dreamfully as Steiner recreates Hitler. The reason why I quote ...”

“... massive, and unquestionably confiscated, correspondence, a remnant of which was acquired by Sir Robert Cotton? Where are the papers of Bishop Fisher and Sir Thomas More? Perhaps the former kept none; the latter, practising his famous discretion, very likely destroyed his in the months during which, still free, he could confidently look forward to his ...”

“... of dancing. Altogether the choruses are less richly rendered than they are in the translation by Robert Fagles, but the austerity is deliberate and this whole work is very cool and restrained. It results from an independent approach to Sophocles, and the introduction offers a personal reading of the plays which is both interesting and quite unlike the way ...”

“... Peter Nichols did not want Miller to alter their plays, but he was more fortunate when he directed Robert Lowell’s version of Aeschylus’s Prometheus Bound. Since Miller did not want to set this play in the Caucasus, with an actor tied to a rock, he ‘superimposed another level of translation by setting it in a 17th-century limbo. Lowell was pleased to ...”

“... The antiquity of this figure is the subject of a very learned and also very amusing book by Robert Merton; the received wisdom is that it goes at least as far back as the 12th century. So there is nothing very modern about worrying about what it means to be modern, and even if you think that being modern requires a total rejection of the past, like ...”

“... was a word he often used of modern masterpieces, even referring in a formal speech of eulogy on Robert Frost’s 85th birthday to the ‘terrible realities’ in Frost’s poetry.) The Tertans lose out irrevocably, the Blackburns win irrevocably, and the well-meaning Howe ends up with good career prospects and colluding with the Dean and Blackburn. A later ...”

“... of Lesley Dunn in 1981 (of which, curiously, only 21 are included here) have been compared by Robert Nye to the poems written by Thomas Hardy after the death of his wife, and by Jonathan Raban to In Memoriam. The subject is a precarious one for poetry, and Dunn has not always succeeded in avoiding the pitfalls. Poems like ‘Dining’ and ...”