Manic Beansprouts
Adam Thirlwell: On Yoko Tawada, 21 November 2024
The Bridegroom Was a Dog
by Yoko Tawada, translated by Margaret Mitsutani.
Granta, 85 pp., £12.99, May 2024,978 1 80351 132 0 Show More
by Yoko Tawada, translated by Margaret Mitsutani.
Granta, 85 pp., £12.99, May 2024,
Spontaneous Acts
by Yoko Tawada, translated by Susan Bernofsky.
Dialogue, 137 pp., £15.99, July 2024,978 0 349 70423 4 Show More
by Yoko Tawada, translated by Susan Bernofsky.
Dialogue, 137 pp., £15.99, July 2024,
Suggested in the Stars
by Yoko Tawada, translated by Margaret Mitsutani.
Granta, 229 pp., £12.99, October 2024,978 1 80351 099 6 Show More
by Yoko Tawada, translated by Margaret Mitsutani.
Granta, 229 pp., £12.99, October 2024,
“... anguished by his move from French to German after the French Revolution? It seems unlikely. Even Conrad appears to have experienced his shift from Polish to English as a simple accident of biography. It was only in the European 20th century that an increase in political and ethical exile – Nabokov fleeing the Bolsheviks, Beckett fleeing Irish ... ”