Good enough for Jesus

Charlotte Brewer, 25 January 1990

The State of the Language: 1990 Edition 
edited by Christopher Ricks and Leonard Michaels.
Faber, 531 pp., £17.50, January 1990, 9780571141821
Show More
Clichés and Coinages 
by Walter Redfern.
Blackwell, 305 pp., £17.50, October 1989, 0 631 15691 7
Show More
Rhetoric: The Wit of Persuasion 
by Walter Nash.
Blackwell, 241 pp., £25, October 1989, 0 631 16754 4
Show More
Show More
... in the second. The implication, perhaps, is that the 1980s were judged by the two editors, Leonard Michaels and Christopher Ricks, to be likely to rate correctness of language above its political and social implications, while the 1990s will reverse these priorities. There is little point in taking issue with this, since in practice such divisions ...

Fabian Figaro

Michael Holroyd, 3 December 1981

Shaw’s Music. Vol. I: 1876-1890 
edited by Dan Laurence.
Bodley Head, 957 pp., £15, June 1981, 0 370 30247 8
Show More
Shaw’s Music. Vol. II: 1890-1893 
by Dan Laurence.
Bodley Head, 985 pp., £15, June 1981, 0 370 30249 4
Show More
Shaw’s Music. Vol. III: 1893-1950 
by Dan Laurence.
Bodley Head, 910 pp., £15, June 1981, 0 370 30248 6
Show More
Conducted Tour 
by Bernard Levin.
Cape, 240 pp., £7.50, November 1981, 0 224 01896 5
Show More
Show More
... Other changes seem to display a shift in Mr Laurence’s romantic emphases: Greer Garson arrives; Leonard Bernstein departs. More interesting is the partial reversal of Mr Laurence’s estimate of Shaw’s criticism of Brahms. In 1960 he quoted Shaw’s remark that ‘Brahms is just like Tennyson, an extraordinary musician, with the brains of a ...

Buggering on

Paul Addison, 21 July 1983

Winston Churchill: Companion Vol. V, Part III, The Coming of War 1936-1939 
by Martin Gilbert.
Heinemann, 1684 pp., £75, October 1982, 0 434 29188 9
Show More
Finest Hour: Winston Churchill, 1939-1941 
by Martin Gilbert.
Heinemann, 1308 pp., £15.95, June 1983, 0 434 29187 0
Show More
Churchill 1874-1915 
by Ted Morgan.
Cape, 571 pp., £12.50, April 1983, 0 224 02044 7
Show More
The Last Lion: Winston Spencer Churchill, Visions of Glory, 1874-1932 
by William Manchester.
Michael Joseph, 973 pp., £14.95, June 1983, 0 7181 2275 5
Show More
Show More
... copy about his escape from the Boers, the Siege of Sidney Street, or Gallipoli? Who could fail to read about all this with pleasure, except someone who had read it all before a dozen times? This train of speculation leads us closer to the mark. The official biography, and Churchill’s own works, are far too extensive for ...

Ejected Gentleman

Norman Page, 7 May 1987

John Galsworthy’s Life and Art: An Alien’s Fortress 
by James Gindin.
Macmillan, 616 pp., £35, March 1987, 0 333 40812 8
Show More
Show More
... man’s widow. The significant thing, though, is that Marrot’s generation (his book was widely read and instantly reprinted) retained a faith in the writer not just as hero but as a kind of secular saint. Recalling the mild furore a few years ago over Robert Gittings’s life of Hardy, with its intimations that the great advocate of loving-kindness could ...

Emotional Sushi

Ian Sansom: Tony, Nick and Simon, 9 August 2001

One for My Baby 
by Tony Parsons.
HarperCollins, 330 pp., £15.99, July 2001, 0 00 226182 0
Show More
How to Be Good 
by Nick Hornby.
Viking, 256 pp., £16.99, May 2001, 0 670 88823 0
Show More
Little Green Man 
by Simon Armitage.
Viking, 246 pp., £12.99, August 2001, 0 670 89442 7
Show More
Show More
... Tony Parsons is the talented journalist who used to play Leonard Bast to Tom Paulin’s rentier intellectual on Late Review, the BBC’s weekly parade of Schlegelisms. He was the mean little man with the Estuary accent who was entitled to his views. He currently writes a column for the Mirror and his opinions spill forth also now in novels ...

I behave like a fiend

Deborah Friedell: Katherine Mansfield’s Lies, 4 January 2024

All Sorts of Lives: Katherine Mansfield and the Art of Risking Everything 
by Claire Harman.
Vintage, 295 pp., £10.99, January, 978 1 5299 1834 2
Show More
Show More
... that day. When I began to write, it seemed to me there was no point in writing. Katherine won’t read it. Katherine’s my rival no longer.While Mansfield was alive, Woolf had found her ‘cheap and hard’, ‘unpleasant’ and ‘utterly unscrupulous’. It bothered her that she wasn’t sure if Mansfield liked her – letters and invitations often went ...

Who’ll take Pretoria?

Rian Malan, 26 July 1990

The Mind of South Africa 
by Allister Sparks.
Heinemann, 424 pp., £16.95, May 1990, 0 434 75266 5
Show More
Show More
... the Observer and Washington Post. As a young man, he spent a year in the United States, where he read The Mind of the South, W.J. Cash’s classic study of the Dixie state of mind. The book made a profound impression. Almost three decades later, Sparks set out to write a similar psycho-history of his own country. The Mind of South Africa is an extremely ...

Dual Loyalty

Victor Mallet, 5 December 1991

The Samson Option: Israel, America and the Bomb 
by Seymour Hersh.
Faber, 256 pp., £15.99, October 1991, 0 571 16619 9
Show More
Dangerous Liaison: The Inside Story of the US-Israeli Covert Relationship 
by Andrew Cockburn and Leslie Cockburn.
Bodley Head, 423 pp., £17.99, January 1991, 0 370 31405 0
Show More
Show More
... Harry Truman and the Democrats and expected something for Israel in return. On the other hand, Leonard Garment, a lawyer hired by Israel for the Pollard case, knew which side of his dual loyalties was stronger when he hesitated over his clients’ demands concerning the wording of a legal document. He was asked: ‘What kind of a Jew are you?’ He ...

Georgie came, Harry went

Frank Kermode, 25 April 1991

A Passionate Apprentice. The Early Journals of Virginia Woolf, 1897-1909 
edited by Mitchell Leaska.
Hogarth, 444 pp., £25, October 1990, 0 7012 0845 7
Show More
A Very Close Conspiracy: Vanessa Bell and Virginia Woolf 
by Jane Dunn.
Cape, 338 pp., £16.99, October 1990, 0 224 02234 2
Show More
Show More
... confession illustrates ‘the compulsive nature of the entries’. No doubt one is forced to over-read these journals, or at any rate the earliest of them, to justify the trouble of copying and commenting on them. There are naturally a few moments when something out of the way, and usually disagreeable, is happening – for example, when members of the family ...

Jangling Monarchy

Tom Paulin: Milton and the Regicides, 8 August 2002

A Companion to Milton 
by Thomas N. Corns.
Blackwell, 528 pp., £80, June 2001, 0 631 21408 9
Show More
The Life of John Milton: A Critical Biography 
by Barbara K. Lewalski.
Blackwell, 816 pp., £25, December 2000, 0 631 17665 9
Show More
Show More
... whose swords are symbolic of pens, printing presses, pamphlets. It is perhaps difficult to read Milton’s narrative in Paradise Lost in this way – we visualise the Archangel Michael’s two-handed sword not as the double lever on a printing press, but simply as a sword, while we see ‘chaos’ and the ‘abyss’ physically, as part of outer ...

Thank you for your letter

Anthony Grafton: Latin, 1 November 2001

Latin, or the Empire of a Sign: From the 16th to the 20th Centuries 
by Françoise Waquet, translated by John Howe.
Verso, 346 pp., £20, July 2001, 1 85984 615 7
Show More
Show More
... parents and faculty in Latin. Parents receive a plain copy of the text, which few of them can read. Most of the students can’t read it either. But they receive a different, annotated version. Footnotes, always written in Latin – ‘hic ridete’; ‘hic plaudite’ – identify in-jokes and references to local and ...

Where structuralism comes from

John Sturrock, 2 February 1984

Course in General Linguistics 
by Ferdinand de Saussure, translated by Roy Harris.
Duckworth, 236 pp., £24, March 1983, 0 7156 1738 9
Show More
Semiotic Perspectives 
by Sandor Hervey.
Allen and Unwin, 273 pp., £15, September 1982, 9780044000266
Show More
Show More
... put him quite out of court for those linguistic thinkers, the influential Leonard Bloomfield foremost among them, who had set a taboo on Distraction, intensive or otherwise, and saw language as the sum total of real or potential verbal utterances. Where Saussure worked by abstraction, to the hypothesis of linguistic structure, the ...

The Pissing Evile

Peter Medawar, 1 December 1983

The Discovery of Insulin 
by Michael Bliss.
Paul Harris, 304 pp., £15, September 1983, 0 86228 056 7
Show More
Show More
... Meanwhile Banting and Best were ready to attempt a clinical trial of their product on a boy (Leonard Thompson) at the Toronto General Hospital. One of the first people in England to benefit from insulin treatment was a young physician at King’s College Hospital, R.D. Lawrence, who survived to become England’s principal authority on diabetes. The ...

The Cookson Story

Stefan Collini: The British Working Class, 13 December 2001

The Intellectual Life of the British Working Classes 
by Jonathan Rose.
Yale, 534 pp., £29.95, June 2001, 0 300 08886 8
Show More
Show More
... a place in some literary equivalent of Wisden (‘the largest number of multi-volume histories read by a Lancashire cotton-spinner’). And on a few occasions we stumble on episodes that would be more at home in the Alice books or even Monty Python, such as this account of a group of London police constables between the wars: They clubbed together to buy ...

This place is pryson

Mary Wellesley: Living in Her Own Grave, 23 May 2019

Hermits and Anchorites in England, 1200-1550 
edited by E.A. Jones.
Manchester, 232 pp., £18.99, January 2019, 978 1 5261 2723 5
Show More
Show More
... with a dark circle on its edge where the wood had been rubbed smooth. Above it was a notice that read: ‘Please put nothing on the ancient sill. This was the prayer-desk of the anchorites for several centuries.’ I knelt in front of it. If the floor had been at the same height in the medieval period, the desk would have been too high for an anchorite to ...