Constellationality

Adam Mars-Jones: Olga Tokarczuk, 5 October 2017

Flights 
by Olga Tokarczuk, translated by Jennifer Croft.
Fitzcarraldo, 400 pp., £12.99, May 2017, 978 1 910695 43 2
Show More
Show More
... writerly cellar the feet of passers-by, hear the rapping of their heels. Much of the pleasure of reading Flights comes from the essay clusters embedded between sections of narrative, and there’s no shortage of first-person writing here, but little autobiography in conventional terms: ‘My abdominal aorta is normal. My bladder works. Haemoglobin ...

Pomenvylopes

Mark Ford: Emily Dickinson’s Manuscripts, 19 June 2014

The Gorgeous Nothings 
by Emily Dickinson.
New Directions, 255 pp., £26.50, October 2013, 978 0 8112 2175 7
Show More
The Marvel of Biographical Bookkeeping 
by Francis Nenik, translated by Katy Derbyshire.
Readux, 64 pp., £3, October 2013, 978 3 944801 00 1
Show More
Show More
... out in her excellent Editing Emily Dickinson (2008), to edit Dickinson is to offer a critical reading that is inevitably shaped by the preoccupations of the time; no doubt Susan Howe’s declaration in The Birth-mark (1993) that Dickinson’s ‘manuscripts should be understood as visual productions’ will at some point in the future seem as wholly of ...

Spaces between the Stars

David Bromwich: Kubrick Does It Himself, 26 September 2024

Kubrick: An Odyssey 
by Robert P. Kolker and Nathan Abrams.
Faber, 649 pp., £25, January, 978 0 571 37036 8
Show More
Show More
... by press photographers. In school, he did well in science but was bored by most of the assigned reading, and his prospects for college were sunk by a cumulative average of 67. The disappointment mattered less than it might have done: by his senior year, Kubrick had begun placing photographs in Look magazine. A regular position there would support him over ...

Diary

Alan Bennett: What I did in 2011, 5 January 2012

... work of Flannery O’Connor than Amis did: ‘The day didn’t get off to a very good start by my reading some stories by “Flannery O’Connor” in the bath … horribly depressing American South things.’ This is October 1967. I can’t see how Flannery O’Connor (which he perhaps thought was a pen name) could be so easily dismissed by someone ...

Fed up with Ibiza

Jenny Turner: Sybille Bedford, 1 April 2021

Sybille Bedford: An Appetite for Life 
by Selina Hastings.
Chatto, 432 pp., £35, November 2020, 978 1 78474 113 6
Show More
Show More
... well-known personalities from history, like Robespierre or Thomas Cromwell). You might start reading Bedford for the food and the celebrity gossip, but you reread for the thrilling materiality, ‘concrete and fastidious’, as she herself once suggested, of her prose: odd, elaborate framings and risky hanging slabs of dialogue; locutions that started ...

What you can get away with

James Wolcott: Updike Reconsidered, 19 February 2026

John Updike: A Life in Letters 
by John Updike, edited by James Schiff.
Hamish Hamilton, 874 pp., £40, November 2025, 978 0 241 70758 6
Show More
Show More
... put all that fornication and eloquent embroidery to industrious use. His two favourite pastimes, reading Protestant theologians and periscoping other men’s wives, huddled under one roof in his breakthrough novel, Couples (1968), the book that boosted Updike into the major leagues of bestsellerdom and landed him on the cover of Time, his ...

Do I like it?

Terry Castle: Outsider Art, 28 July 2011

... Go away a little closer, Idiot Boy. I’ve got all the recent books on the subject. But reading books – and there have been droves over the past decade – seems only to deepen the confusion. Witness Create, a glossy catalogue published to coincide with a major show of Outsider Art at the Berkeley Art Museum this spring. However beautifully put ...

On not liking Tsvetaeva

Clarence Brown, 8 September 1994

Marina Tsvetaeva: Poetics of Appropriation 
by Michael Makin.
Oxford, 355 pp., £40, January 1994, 0 19 815164 0
Show More
Tsvetaeva 
by Viktoria Schweitzer, translated by Robert Chandler, H.T. Willetts and Peter Norman.
Harvill, 400 pp., £20, December 1993, 0 00 272053 1
Show More
Show More
... the best succinct introduction to the poetry is Joseph Brodsky’s extraordinary close reading of one poem, ‘A New Year’s Greeting’, which appeared first in Russian and was then translated for his book of essays Less Than One (1986). Entitled with deceptive modesty ‘Footnote to a Poem’, this is an introduction not only to Tsvetaeva’s ...

You could scream

Jenny Diski, 20 October 1994

Brando: Songs My Mother Taught Me 
by Marlon Brando and Robert Lindsey.
Century, 468 pp., £17.99, September 1994, 0 7126 6012 7
Show More
Greta & Cecil 
by Diana Souhami.
Cape, 272 pp., £18.99, September 1994, 0 224 03719 6
Show More
Show More
... you ever didn’t want to know about Brando is available in this rambling, ghosted tale. Reading it is like waking up in the morning next to last night’s dream lover and realising you brought the bar-room bore home with you. The trick is to go back to their place and leave before they wake. Songs My Mother Taught Me is the breakfast too far. But ...

Facts Schmacts

John Sutherland, 16 February 1989

The Facts: A Novelist’s Autobiography 
by Philip Roth.
Cape, 328 pp., £12.95, February 1989, 0 224 02593 7
Show More
Show More
... gone for some time.’ Roth’s titles have often teased with implied offers of frank confession: Reading Myself and Others. The Ghost Writer, ‘My True Story’, etc. In the preface to the last Peter Tarnopol solemnly announced that something truer than true was on its way: ‘Presently Mr Tarnopol is preparing to forsake ...

Wounding Nonsenses

E.S. Turner, 6 February 1997

The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh 
edited by Charlotte Mosley.
Hodder, 531 pp., £25, October 1996, 0 340 63804 4
Show More
Show More
... on how a French-speaking Dakar sentry would challenge a stranger. At one point, in her role as Mrs Peter Rodd, she writes to her absentee husband to dissuade him from suing Waugh for libel, telling him that this is the lowest way of making money. Waugh, of course, has no scruples about picking up libel damages, looking on the Daily Express as a milch ...

On the State of the Left

W.G. Runciman, 17 December 1981

The Forward March of Labour Halted? 
by Eric Hobsbawm, Ken Gill and Tony Benn.
Verso, 182 pp., £8.50, November 1981, 0 86091 041 5
Show More
Show More
... and Jack Adams, Convenor at BL, Longbridge; not only Martin Jacques, editor of Marxism Today, but Peter Carter, UCATT regional organiser; not only Royden Harrison, professor of social history at Warwick, but Jack Jones and Stan Newens MP; not only Robin Blackburn of New Left Review but Mike le Cornu, shop steward at Heathrow. They all, with remarkably few ...
... of Lisa. Thomas has said that, after he had envisaged the earlier part of the novel, it was on reading Kuznetsov’s Babi-Yar that the shape of The White Hotel offered itself: he knew Lisa would end up there. But why was it so obvious? The bold Eros/Thanatos diagram Thomas is intent on constructing is achieved at the expense of the sympathetic realism of ...

Another A.N. Wilson

Michael Irwin, 3 December 1981

Who was Oswald Fish? 
by A.N. Wilson.
Secker, 314 pp., £6.95, October 1981, 0 436 57606 6
Show More
Show More
... the vulgarisation of Christianity, is a barn-door that has been riddled repeatedly by the likes of Peter Simple. The influence of Evelyn Waugh – the Waugh of Decline and Fall – is so marked as to be oppressive. The characters are facetiously named – Father Sporran, the Dundee of Caik, Professor Hairbrush (a philosopher – get it?). Since satire invites ...