Ah, how miserable!
Emily Wilson: Three New Oresteias, 8 October 2020
The Oresteia
by Aeschylus, translated by Oliver Taplin.
Liveright, 172 pp., £17.99, November 2018,978 1 63149 466 6 Show More
by Aeschylus, translated by Oliver Taplin.
Liveright, 172 pp., £17.99, November 2018,
The Oresteia
by Aeschylus, translated by Jeffrey Scott Bernstein.
Carcanet, 288 pp., £16.99, April 2020,978 1 78410 873 1 Show More
by Aeschylus, translated by Jeffrey Scott Bernstein.
Carcanet, 288 pp., £16.99, April 2020,
The Oresteia
by Aeschylus, translated by David Mulroy.
Wisconsin, 234 pp., £17.50, April 2018,978 0 299 31564 1 Show More
by Aeschylus, translated by David Mulroy.
Wisconsin, 234 pp., £17.50, April 2018,
“... have worked on Greek tragedy over the past generation. The biggest problem with Mulroy’s reading of Aeschylus is not that it is sexist, outdated in its language, politically regressive, and uninformed by current scholarship, but that he seems to have no interest in asking probing questions of the text he claims to champion. Monumentalising is offered ... ”