“... for returning to work he claimed to loathe, Beckett assigned the task of translating Molloy to Patrick Bowles, a young South African. The decision was extraordinary. In the late 1930s, after an early attempt at collaboration, Beckett had taken over the French translation of Murphy and done the job himself. It was an immense task to bring into a foreign ...”

“... required the shedding of blood, the subject of Yeats’s poem ‘The Rose Tree’ (1920), in which Patrick Pearse and James Connolly, leading figures in the 1916 Dublin Rising, concur that ‘nothing but our own red blood/Can make a right Rose Tree.’ (Pearse had declared that it would take ‘the blood of the sons of Ireland to redeem Ireland’.) Yeats said ...”

“... nor does it parade a ready-made metaphysic of gloom, like the novels of Graham Greene and Patrick White. It is not apocalyptic but dreadfully and intently domestic, like Dickens’s world of Todgers. It is divided into three parts: ‘A Head without a World’, ‘Headless World’ and ‘The World in the Head’. Kien, the hero, a recluse and a ...”

“... removes perhaps some millions of American children from the welfare rolls. Even Senator Daniel Patrick Moynihan, who first opened the argument about the cultural pathology of poverty when he was working for the Nixon Administration, has professed himself appalled at the callousness and want of discrimination which characterise the new dispensation. Marion ...”

“... the end of November 1993, the Prime Minister and his Secretary of State for Northern Ireland, Sir Patrick Mayhew, had been utterly convincing in their determination never to deal with terrorists of any sort. Then it emerged that the Government had all along been engaged in dialogue not with the mere ‘pseudo-terrorist’ Gerry Adams but with the IRA ...”

“... no vice-chancellor enthroned in Convocation waiting to take your voting paper and lift his hat as Patrick Neill tipped his twenty years ago. Now Neill is himself a candidate in what feels more like a local council election, with trestle tables, ushers and the proctors taking the votes. One of Tom Bingham’s proposers, I vote for him and no one else, the ...”

“... Can we imagine either sentiment being expressed at Heathrow airport? The poet and novelist Patrick McGuinness, in his forthcoming book Other People’s Countries (itself a rich analysis of home and homelessness; McGuinness is half-Irish and half-Belgian) quotes Simenon, who was asked why he didn’t change his nationality, ‘the way successful ...”

“... Now: The Political Economy of Crisis and Coercion’, Historical Materialism, 12: 4; Patrick Bond and Masimba Manyanya, Zimbabwe's Plunge – Exhausted Nationalism, Neoliberalism and the Search for Social Justice, Merlin Press, 2002; Henry Bernstein, ‘Land reform in Southern Africa in World Historical Perspective,’ ROAPE 96, 2003 On the ...”

“... currently taking on some of the larger commissions in London, such as Maccreanor Lavington, Patrick Lynch or David Chipperfield, all of whom owe something to the Cambridge School’s concern for urban order, classical tripartite structures, colonnades, brickwork and stone. For them, Brutalism’s rupture with the existing city is a mistake to be ...”

“... that I would present myself in the hospital the following Sunday afternoon. The Irish poet Patrick Kavanagh has a poem called ‘The Hospital’, which begins: ‘A year ago I fell in love with the functional ward/Of a chest hospital.’ This did not happen to me, but it was surprising how quickly the routines of the hospital became comforting and ...”

“... circle of acquaintance, including with the Australian painter Roy de Maistre. In his memoir, Patrick White remembers de Maistre as ‘a snob’ who ‘enjoyed a princess’:In Eccleston Street, in the de Maistre studio-salon, I met other more or less important people, among them Henry Moore, Graham Sutherland, Francis Bacon, as well as Douglas Cooper ...”

“... When the black slaves of Montserrat planned a rebellion in 1768, the date they chose was St Patrick’s Day, because they thought the plantation owners would be partying. Deane’s sympathy with Mitchel’s struggle against the British leads him to balance with care but not to obscure Mitchel’s role in white supremacy: his ‘passionately rational ...”

“... best (or worst) of them combined the secrecy of Whitehall with the languor of Fitzrovia. It was Patrick Hamilton in conversation with George Smiley down a blind alley off Rathbone Place, with froth sliding down the insides of pint tumblers and lipsticked fags in every ashtray. Men such as Gamlin practically lived in Langham Place: their outer bounds were ...”

“... changed, changed utterly.’ Later, as the fields rolled by, I asked him if he had known Patrick Kavanagh: ‘I only spent one afternoon with him,’ he said, ‘and I felt lucky to get out alive. I remember I asked him if he liked Thomas Hardy’s poems and of course he took that to be a kind of insult, as if I was asking a country poet if he liked ...”

“... part of his or her creative process. One of the Creativity Explored artists I collect is John Patrick Mckenzie, whose images are from one angle repetitive in the extreme. Mckenzie takes any surface he can – often white foam core – and prints streams of words across it using a black Sharpie pen. He has his own idiosyncratic, instantly recognisable ...”