Mad for Love
Tobias Gregory: ‘Orlando Furioso’, 9 September 2010
‘Orlando Furioso’: A New Verse Translation
by Ludovico Ariosto, translated by David Slavitt.
Harvard, 672 pp., £29.95, November 2009,978 0 674 03535 5 Show More
by Ludovico Ariosto, translated by David Slavitt.
Harvard, 672 pp., £29.95, November 2009,
“... for love. To recover his lost wits, his comrade-in-arms Astolfo travels to the Moon, guided by St John the Evangelist. On the Moon all that is lost on Earth can be found. The favours of princes show up as inflated bellows, ladies’ charms as limed snares; lost wits are stored in individually labelled bottles. There, in a palace by the River Lethe, the Fates ... ”