“... Le Canard Enchaîné, went as follows: the young prince Felipe asks the king, whether there will be a public holiday when Franco dies. Yes, he replies. And, papa, will there be a holiday when you are declared king? Yes, says the king. And, papa, will there be a holiday when the Republic ...”

“... last years of Mrs Thatcher’s reign it was Perec, not Sollers, who – with the publication of David Bellos’s translation of Life: A User’s Manual – found a keen British audience. There were logics in these things, as we shall see. Perec’s reputation might easily have crossed the Channel two decades earlier. His first novel, Les Choses, was ...”

“... fatalist acceptance: but the spheres of their sorrow are divided on strictly traditional lines by the gender of their authors – the cannon and the firing-squad against the drawing-room and the kitchen stove. At the end of David Pownall’s book the protagonist and his confidant are shot. At the end of John Hearne’s ...”

“... power from disturbing it. In the 1980s, the foreign policy of every country is conditioned by the state of the nuclear balance of power, and Britain, like other small states, has very little opportunity to conduct an independent foreign policy on a world scale. British foreign policy today is ineluctably shaped ...”

“... This is a gathering of David Lodge’s easy pieces: they are footnotes, shouldernotes and headnotes to the formal work in fiction and literary criticism he has published in the past twenty years. The book is in two parts. The first, ‘Personal and Descriptive’, includes a memoir of his first year in America, mostly a travel-year, 1964-65; his report on the turbulence at Berkeley in 1969; a trip to Poland in 1981; memories of a Catholic childhood; how he came to read Joyce; an introduction to his novel Small World; and his account of going to a Shakin’ Stevens concert in Birmingham ...”

“... phrase corresponding exactly to our ‘terra incognita’, a label unknown to Chinese cartography. David Selbourne was probably unaware of these fakes when he embarked on his translation of the text he now entitles The City of Light, but it is worth pointing them out, just to make clear that the notion that Italian manuscripts concerning medieval Asian travel ...”

“... As a colleague of David Simpson at the University of California and a friend graciously thanked in his acknowledgments, can I pretend to have the disinterestedness necessary to write an objective review of his book? Or, as a reviewer opening with a confession of this sort – what in the lingo of our day is called a ‘full disclosure’ – have I then somehow neutralised my personal stake in such a way that I can offer my opinion as unbiased? Can such reflexivity work to undo the debilitating effects of situatedness? These are the kinds of question that agonise Simpson, who has written Situatedness in the hope of stemming the tide of what he calls, following Andrew Sullivan, ‘azza’ declarations – ‘as a colleague of David Simpson’; ‘as a white, middle-class male’ – in the age of identity politics ...”

“... because those that don’t go out of business. Backlists and post-mortem copyright dispose them to be historically minded about their dealings. It was only relatively recently, however, that libraries and other storehouses of scholarship first became aware of the cultural, literary, historical and scientific value of the intact publisher’s ...”

“... corridors of another octagon, the very strange Red Mount Chapel in King’s Lynn, which seems to be some 15th-century Norfolk pilgrim’s effort to reproduce either the tangled claustrophobia of Jerusalem’s Church of the Holy Sepulchre, or the outward appearance of the Dome of the Rock, which Christian tour-guides in Jerusalem then confidently pointed out ...”

“... risks. The potential subject-matter is dauntingly multifarious. How could so vast a tragedy be focused and individualised? It was a war that fairly compels the commentator to take sides. Can the novelist do so without telling a one-sided story? Above all, could any outsider – Thomas Keneally is Australian – hope to capture the atmosphere, the ...”

“... To tyrant Custom we must yield Whilst vanquished Reason flies the field. Our legs must suffer by ligation To keep the blood from circulation. Our wiser ancestors wore brogues Before the surgeons bribed these rogues With narrow toes and heels like pegs To help to make us break our legs. And to increase our other pains The hat band helps to cramp our ...”

“... a bus station with its satellite café. When the bus station was demolished, the café failed. David Mills, the Owl Man of Albion Drive, fenced the site, built hutches for his birds and excavated a carp pool. For years, nobody cared. He had, like so many others in this borough, slipped into a crack between worlds. If the council acknowledged his existence ...”

“... Henley-on-Thames, you have to wonder where they’re going to find someone sufficiently blond to be his successor at Doughty Street (from which sturdy address the organ Johnson currently oversees emerges each week). Blondness might be thought to matter to the Conservatives of south Oxfordshire: what better tonic for the ...”

“... Defending New Labour in the Observer a few weeks ago, David Aaronovitch identified a sinister world of privilege, prejudice and plotting, where short-sighted, soi-disant left-wing opponents of the government gather ‘in shuttered dining-rooms in Holland Park, Highbury and Kennington’ to exchange vitriol, some of which leaks out into the public realm through such conduits as ‘the pages of the London Review of Books ...”