Fleeing the Mother Tongue
Jeremy Harding: Rimbaud, 9 October 2003
Rimbaud Complete
edited by Wyatt Mason.
Scribner, 656 pp., £20, November 2003,0 7432 3950 4 Show More
edited by Wyatt Mason.
Scribner, 656 pp., £20, November 2003,
Collected Poems
by Arthur Rimbaud, edited by Martin Sorrell.
Oxford, 337 pp., £8.99, June 2001,0 19 283344 8 Show More
by Arthur Rimbaud, edited by Martin Sorrell.
Oxford, 337 pp., £8.99, June 2001,
Arthur Rimbaud: Presence of an Enigma
by Jean-Luc Steinmetz, edited by Jon Graham.
Welcome Rain, 464 pp., $20, May 2002,1 56649 251 3 Show More
by Jean-Luc Steinmetz, edited by Jon Graham.
Welcome Rain, 464 pp., $20, May 2002,
“... This transition from the adventure of language to adventure proper is crucial to the legend. Wyatt Mason’s is the latest in a long line of Rimbaud translations. Some distinguished figures have taken a swing at it, in one-offs or batches, including Pound, Beckett, Lowell and Norman Cameron. There have also been the thorough, proselytising ... ”