Orwellspeak

Julian Symons, 9 November 1989

The Politics of Literary Reputation: The Making and Claiming of ‘St George’ Orwell 
by John Rodden.
Oxford, 478 pp., £22.50, October 1989, 0 19 503954 8
Show More
Show More
... by a backlist of Seeker foreign authors including Mishima, Moravia, Svevo, Gide, Colette, Kafka, Thomas Mann, Grass, Böll and half a dozen others, found that the whole lot added up to half Orwell’s earnings in the same period. New editions of four books have just been published, said to be ‘authoritative texts’ although in some the variants from ...

Patrician Poverty

Rosemary Hill: Sybille Bedford, 18 August 2005

Quicksands: A Memoir 
by Sybille Bedford.
Hamish Hamilton, 370 pp., £20, June 2005, 0 241 14037 4
Show More
Show More
... the little town was all but overwhelmed by distinguished German refugees, Brecht, Alma Mahler, Thomas Mann and his family among them. This now famous episode, which turned a French fishing village briefly into the ‘capital of German literature’, is recorded by a thick smattering of blue plaques. At the time, feelings were more mixed. Bedford ...

Foxy-Faced

John Bayley, 29 September 1988

Something to hold onto: Autobiographical Sketches 
by Richard Cobb.
Murray, 168 pp., £12.95, September 1988, 0 7195 4587 0
Show More
Show More
... or to The Archers. The self-awareness of the novel in regard to its public is curiously subtle. Thomas Mann and Arnold Bennett would have taken it for granted, like Scott, that though their reconstructions might not appeal to everyone, they would be read by a complete cross-section of the reading public, from the discerning connoisseur to those who ...

Throat-Rattling

Gabriele Annan: Antal Szerb, 5 June 2003

Journey by Moonlight 
by Antal Szerb, translated by Len Rix.
Pushkin, 240 pp., £6.99, November 2002, 1 901285 50 2
Show More
Show More
... fiction-writers: for Alain-Fournier in Le Grand Meaulnes, for Alec Waugh in The Loom of Youth, for Thomas Mann in ‘Tonio Kröger’. Szerb’s group centres on a charismatic brother and sister, Tamás and Eva Ulpius, who live in unstructured bohemian chaos with their father, a grumpy archaeologist. The others – Ervin, a brilliant, sensitive, gentle ...

Princes, Counts and Racists

David Blackbourn: Weimar, 19 May 2016

Weimar: From Enlightenment to the Present 
by Michael Kater.
Yale, 463 pp., £25, August 2014, 978 0 300 17056 6
Show More
Show More
... In March 1932​ , Thomas Mann visited Weimar in central Germany. For the last thirty years of the 18th century, this modestly sized town was home to Goethe, Schiller, Herder and Wieland, but by the 1930s it had become a hotbed of the radical right. ‘The admixture of Hitlerism and Goethe affects one strangely,’ Mann wrote in ‘Meine Goethereise ...

Not Just Yet

Frank Kermode: The Literature of Old Age, 13 December 2007

The Long Life 
by Helen Small.
Oxford, 346 pp., £25, December 2007, 978 0 19 922993 2
Show More
Show More
... that refer to these claims. Among the novels about which she has most to say is Death in Venice. Thomas Mann was 35 when he met the original of the boy Tadzio, whose beauty prevents Aschenbach from achieving ‘Platonic sublimation’. Consequently, Mann, with his aesthetic imperative, cannot offer ‘a primarily ...

I and I

Philip Oltermann: Thomas Glavinic, 14 August 2008

Night Work 
by Thomas Glavinic, translated by John Brownjohn.
Canongate, 384 pp., £8.99, July 2008, 978 1 84767 051 9
Show More
Show More
... The opening scene of Night Work, Thomas Glavinic’s Viennese novel, recalls something Karl Kraus said about the city in 1914: Vienna was a ‘Versuchsstation des Weltuntergangs’, an experimental station for the apocalypse. Jonas, Glavinic’s protagonist, gets up one morning and switches on the TV. There is no picture, only snow ...

Something Is Surviving

Jenny Turner: Olga Tokarczuk’s Mycophilia, 26 June 2025

The Empusium 
by Olga Tokarczuk, translated by Antonia Lloyd-Jones.
Fitzcarraldo, 326 pp., £14.99, September 2024, 978 1 80427 108 7
Show More
Show More
... Books of Jacob. I don’t think it’s coincidental that The Empusium, with its echoes of Thomas Mann and The Magic Mountain, came out as The Magic Mountain hit its centenary, an anniversary marked everywhere with articles about ‘Mann’s many prophetic ironies’ and ‘nuanced discussions’ and so on. No ...

Diary

Colm Tóibín: Alone in Venice, 19 November 2020

... that doubled as a water-hearse and plonked in the middle of it a coffin. It was like a moment that Thomas Mann might have conjured up and it made me plan to go to the Lido and take a look at the Grand Hotel des Bains, now a shell, where he set Death in Venice. More than sixty years after the story was written, Katia ...

She gives me partridges

Bee Wilson: Alma Mahler, 5 November 2015

Malevolent Muse: The Life of Alma Mahler 
by Oliver Hilmes, translated by Donald Arthur.
Northeastern, 360 pp., £29, May 2015, 978 1 55553 789 0
Show More
Show More
... and the writer Franz Werfel, Walter Gropius’s divorced wife and Oscar Kokoshka’s former lover. Thomas Mann, who was one of the guests, offered ‘cordial felicitations on your special day’. Some of Mann’s friends were astonished that he could maintain his friendship with Alma when he had been such a prominent ...

Time to Rob the Dead

Jeremy Adler: Simplicius Simplicissimus, 16 March 2017

The Adventures of Simplicius Simplicissimus 
by Johann Jakob Christoffel von Grimmelshausen, translated by Mike Mitchell.
Dedalus, 433 pp., £13.99, April 2017, 978 1 903517 42 0
Show More
Show More
... wasn’t until the 20th century that the novel’s more violent aspects were addressed, notably by Thomas Mann, who in 1944 called it ‘colourful, wild, crude, amusing, amorous … boiling over with life and death … and immortal in the splendour of its sins’. Following Mann’s assessment, Günter Grass used ...

Serious Dr Sonne

Philip Purser, 6 December 1990

The Play of the Eyes 
by Elias Canetti, translated by Ralph Manheim.
Deutsch, 329 pp., £14.95, August 1990, 0 233 98570 0
Show More
Yellow Street 
by Veza Canetti, translated by Ian Mitchell.
Halban, 139 pp., £11.95, November 1990, 1 870015 36 3
Show More
Show More
... esteem until he is demoted after a show of petulance at a tactless mention of his archrival Thomas Mann. Herman Broch was Canetti’s great friend at the beginning of the period but fades out of the narrative as it continues. As for poor Karl Kraus, the mentor who had urged and inspired Canetti to write Auto da Fé, his is the most summary ...

Bitten by the love geist

Geoffrey Hawthorn, 30 January 1992

Scheler 
by Francis Dunlop.
Claridge, 97 pp., £9.95, October 1991, 1 870626 71 0
Show More
Show More
... modern society.’ Germany after its defeat in 1918 was a very political place. But Scheler, like Thomas Mann, whose Considerations of an Unpolitical Man caught the mood of many intellectuals in the Weimar years, hated the fact. He despised the interest-mongering in the new parties, disliked the interests themselves, and was contemptuous of the ...

The Man Who Wrote Too Much

Nick Richardson: Jakob Wassermann, 7 March 2013

My First Wife 
by Jakob Wassermann, translated by Michael Hofmann.
Penguin, 275 pp., £16.99, August 2012, 978 0 14 138935 6
Show More
Show More
... to the first generation of German writers to whom writing seemed to offer a prosperous future. Thomas Mann, a friend of Wassermann’s, was teased for being a hartnäckiger Villenbesitzer, or ‘serial villa buyer’; Stefan Zweig owned Beethoven’s desk and Goethe’s pen; Hofmannsthal summed up his aspirations with a list of trophy comforts: ‘I ...

A Man without Frustration

Raymond Williams, 17 May 1984

Record of a Life: An Autobiography 
by Georg Lukacs, edited by Istvan Eörsi.
Verso, 204 pp., £15, March 1984, 0 86091 071 7
Show More
Lukacs Revalued 
edited by Agnes Heller.
Blackwell, 204 pp., £17.50, September 1983, 0 631 13159 0
Show More
The Young Lukacs 
by Lee Congdon.
North Carolina, 235 pp., £15.75, May 1983, 0 8078 1538 1
Show More
Show More
... again, when Congdon ends with a reference to the supposed ‘portrait’ of Lukacs as Naphta in Thomas Mann’s The Magic Mountain. That characterisation has been generally influential in Western perceptions of Lukacs, and it is interesting now to be able to read his own reflections on it: ‘If Thomas Mann had ...