“... With the slush pile now going the way of the ice-cap, G.B. Edwards’s miraculous novel The Book of Ebenezer Le Page is one more instance – beyond the usually trotted out Lord of the Flies by William Golding, who was an admirer – of why that might be a pity, and why, ice-caps permitting, we might come to regret it. Gerald Basil Edwards was born on Guernsey in 1899 and died in Weymouth in 1976, after a life spent largely in English exile, and lived largely in obscurity, first as a schoolmaster and civil servant, and then as a mordant recluse ...”

“... I’ve been here before​ , you think, I’ve seen this movie before: the detective, cashiered or retired or disabled, his one-time colleagues can’t let him go, there’s a three-quarters cold case they need his help with. And Sebastian Barry is a writer who in his darksome romances offers, perhaps even craves, proximity to popular films, to genre, to Westerns and war movies and noir ...”

“... Kafka’s ‘The Problem of Our Laws’ – ‘Zur Frage der Gesetze’ – was translated by ...”

“... which he, a Jew, had experienced at first hand, in Austria, Germany and Holland. As his friend Michael Hamburger wrote, ‘no wonder Jakov Lind has become a specialist in the monstrous!’ The Continent was insupportable, he couldn’t live in Israel, indomitable Churchillian England was the place for him. And yet what brought him over was the most ...”

“... Luljeta Lleshanaku​ is an Albanian poet, born in Elbasan in 1968. Following the death of Enver Hoxha in 1985 and the end of dictatorship in Albania in 1990, she was belatedly allowed to attend university, and has worked – multitasking, in the manner of gifted people in small populations – as a teacher, magazine editor, journalist and screenwriter ...”

“... There​ are a few facts and dates. I would like to do without them, or fiddle with them, in the sense that the person they govern is a great writer, and would have been a great writer without them, and so mocks, like Homer of the seven birthplaces, the confining clutch of circumstance, but I can’t. So, take them as they are. Yiyun Li was born in 1973 in Beijing ...”

“... On​ 27 December 1950, 66 years ago, at the age of 66, the German émigré painter Max Beckmann suffered a heart attack and died on the corner of Central Park West and 69th Street, where for the past eight months he had rented a small apartment and a studio. He had been on his way across the park to the Metropolitan Museum of Art, to view the latest (and last) of his self-portraits, the rather gaudy and saddening Self-Portrait in Blue Jacket (and Orange Shirt and Purple Sweater-Vest), where the almost unrecognisably pinched-looking painter has lost a couple of hat sizes (as if a lifelong thumb were now an index finger ...”

“... Everybody knows – Paul Muldoon said it on the radio recently – that writing poetry can only get harder the more you keep at it. Against that is the belief, or perhaps the determination, that it shouldn’t. That instead of the diminishing returns, spending twice the time saying half as much twice as cumbrously/flashily/winsomely, one should use craft and expertise to overthrow the stiflement and self-importance of craft and expertise – to be as uninhibited and fresh and airy as a beginner ...”

“... I read​  The Zone of Interest straight through twice from beginning to end and it feels like I’ve read nothing at all. I could read it again, if I thought it would make any difference. Perhaps in some strange way it’s a compliment to the book – this love story set among Germans in Auschwitz: good idea? waiting world? story whose time has come? yes? – or to its calculation, its finely calibrated scales, that what survives of it is (pace Larkin) nothing ...”

“... It’s possible​ that the expression ‘tearing through a book’ has something to answer for. I read All That Man Is at a not particularly expedient time, furiously, unappeasably, in two days. Then I bought and read in a similar manner – none took me any longer than two days – David Szalay’s three previous novels: London and the South-East (one of the great mocking titles, up there with Evelyn Waugh’s The Loved One, or Updike’s Memories of the Ford Administration), The Innocent and Spring ...”

“... In his slightly overplayed beginning, Watkins says:   I swear, I thought I was going to a party.   I had a new suit made of blue corduroy and new black shoes that came with a free pack of playing cards. I was seven years old. What he was actually going to was the Dragon School (his new suit was its uniform), he had just – through inattention, or distracted by TV – missed the parental announcement ...”

“... Seeing things, Seamus Heaney’s ninth volume of new poems, is aimed squarely at transcendence. The title has a humble and practical William Carlos Williams ring to it, but that is misleading. It is better understood as having been distilled from ‘I must be seeing things’, said seriously, and with a fair amount of stress on the ‘I must’. The greatest difficulty for the poet is how to go on being one ...”

“... Imagine​ a Nolde picture, and what do you see? Perhaps a flat, brooding landscape, nine-tenths sky, with maybe a windmill or a hulking farmhouse sunk along the bottom edge. Deep lustrous colours – oils, unmixed, swirly and thick – within a wide and solid matt-black wood frame. (Nolde made them himself: he had no use for the ornate plaster gilt of a backward-looking early 20th century ...”

“... Nothing in me wants to believe – nothing in the book makes me want to believe – that The End of the Story is a performance, but just for that reason I have to begin by saying what a good and believable performance it is: how much I admire the characters and the description and the action, and what a wickedly good account it gives of a novel that doesn’t much want to be a novel, that barely is a novel, but can be nothing else ...”

“... It is a curious thing that of the three judges offering superlatives on the jacket of Hugo Williams’s Collected Poems – Edna Longley, Douglas Dunn and Peter Porter – none is English. And yet Williams, born in Windsor during World War Two, the son of the English actor Hugh Williams, schooled by Life and Eton, a youthful toiler for Alan Ross’s London Magazine, an erstwhile globetrotter and a lifelong London resident, seems as English as they come ...”