Persons outside the Law

Catherine Hall: The Atlantic Family, 19 July 2018

Children of Uncertain Fortune: Mixed-race Jamaicans in Britain and the Atlantic Family, 1733-1833 
by Daniel Livesay.
North Carolina, 448 pp., £45, January 2018, 978 1 4696 3443 2
Show More
Show More
... was supported by Tailyour family connections determined to use their influence on behalf of the young man. His African ancestry had to be explicitly denied. Once in India James’s letters reveal the extent to which he had adopted a white colonial identity: he gives hostile accounts of the Indian ‘natives’ and complains bitterly about lack of ...

Diary

Christopher Nicholson: Rare Birds, 22 November 2018

... history of Dorset’s birds. Of the other characters involved, the Earl of Ilchester was Henry Stephen Fox-Strangways (1787-1858), who lived at Melbury House near Evershot, in west Dorset. Built in the 16th century, Melbury is a grand English country house with formal gardens, lakes and an extensive deer park. Lord Digby (1809-89) was Sir Edward St Vincent ...

Break your bleedin’ heart

Michael Wood: Proust’s Otherness, 4 January 2024

Swann’s Way 
by Marcel Proust, translated by James Grieve.
NYRB, 450 pp., £16.99, June, 978 1 68137 629 5
Show More
The Swann Way 
by Marcel Proust, translated by Brian Nelson.
Oxford, 430 pp., £9.99, September, 978 0 19 887152 1
Show More
Show More
... his. He died before he was able to turn to Proust’s last volume, which was translated first by Stephen Hudson and later by Andreas Mayor. In 1981 Terence Kilmartin published a revision of the whole text, making ‘extensive alterations’ but hoping to ‘have preserved the undoubted felicity’ of much of the work. The new wordings were a matter partly of ...

Orificial Events

Adam Mars-Jones: ‘The Promise’, 4 November 2021

The Promise 
by Damon Galgut.
Chatto, 293 pp., £16.99, June, 978 1 78474 406 9
Show More
Show More
... as we speak. This kind of sententious assurance comes easily to him, it always has, even from a young age his sense of spiritual authority was insufferable.’ Isn’t it the adjective that is insufferable? There’s no one inside the book to pronounce such a verdict, and any number of slyer, more smoothly flowing alternatives could have been used.Galgut ...

A Terrible Thing, Thank God

Adam Phillips: Dylan Thomas, 4 March 2004

Dylan Thomas: A New Life 
by Andrew Lycett.
Weidenfeld, 434 pp., £20, October 2003, 0 297 60793 6
Show More
Show More
... read to him from birth; but they only really sounded like Thomas. And, unusually for an ambitious young poet of the time, Thomas was not trying too hard to be original: there just seemed to be something he could do with words that no one else could do. He was, in that sense, tailor-made for the romantic myth of the poet as self-fashioned ...

A Kind of Greek

Jeremy Harding: Frank Thompson, 7 March 2013

A Very English Hero: The Making of Frank Thompson 
by Peter Conradi.
Bloomsbury, 419 pp., £18.99, August 2012, 978 1 4088 0243 4
Show More
Show More
... journal Our Time, and Geoffrey Matthews, later a Shelley scholar. When they tried to join the Young Communist League their letters were intercepted and the police summoned to interview them in the head’s study. The Thompsons’ neighbours in Boars Hill, the Carritts, had seven children and when one of the daughters died, the five brothers and their ...

King of Cannibal Island

John Lanchester: Will the AI bubble burst?, 25 December 2025

The Thinking Machine: Jensen Huang, Nvidia and the World’s Most Coveted Microchip 
by Stephen Witt.
Bodley Head, 248 pp., £25, April 2025, 978 1 84792 827 6
Show More
The Nvidia Way: Jensen Huang and the Making of a Tech Giant 
by Tae Kim.
Norton, 261 pp., £25, December 2024, 978 1 324 08671 0
Show More
Empire of AI: Inside the Reckless Race for Total Domination 
by Karen Hao.
Allen Lane, 482 pp., £25, May 2025, 978 0 241 67892 3
Show More
Supremacy: AI, ChatGPT and the Race that Will Change the World 
by Parmy Olson.
Pan Macmillan, 319 pp., £10.99, July 2025, 978 1 0350 3824 4
Show More
Show More
... electrical engineer with a talent for management and business. Malachowsky and Priem, according to Stephen Witt’s Thinking Machine, had complementary skills – they were, respectively, an architect and a chip mechanic. They wanted to make a new kind of chip, optimised for a rapidly growing sector: video games. Their employer, the large chip company LSI ...
... almost convivial, has no pride; when we first meet him, he is described as ‘an ordinary young man, very lively and free in his manners but nothing special in him’. He is constantly paying visits in the town’s highest circles, but he has other calls to make too. At the direction of a mysterious ‘Committee’ somewhere abroad, he has set up a ...

Making It Up

Raphael Samuel, 4 July 1996

Raymond Williams 
by Fred Inglis.
Routledge, 333 pp., £19.99, October 1995, 0 415 08960 3
Show More
Show More
... and Gwen Williams’s cottage, where Raymond grew up. Assembled in the churchyard, ‘Raymond’s young men’ (as his wife, Joy, used to call them) are now middle-aged and showing signs of wear and tear, ‘thinning and unkempt hair ... a bad back here, a heavy paunch there’. Sartorially, they are drabbies, ‘awful old grey suits and worse black ties ...

Snail Slow

Colm Tóibín: Letters to John McGahern, 27 January 2022

The Letters of John McGahern 
edited by Frank Shovlin.
Faber, 851 pp., £30, September 2021, 978 0 571 32666 2
Show More
Show More
... the many levels of darkness and violence in this ‘home’. In the meantime, though, he was a young writer in Dublin, gleefully attacking his elders. On Seán Ó Faoláin: ‘I have had no contact with him except through his work and it has always seemed phoney to me.’ On the novelist Kate O’Brien: ‘I find literary people bore me to almost the point ...

How far shall I take this character?

Richard Poirier: The Corruption of Literary Biography, 2 November 2000

Bellow: A Biography 
by James Atlas.
Faber, 686 pp., £25, November 2000, 0 571 14356 3
Show More
Show More
... supposed failure to mourn. Atlas writes: ‘Failed my mother!’ cries Louie … confessing to his young son the shabby sexual adventure that he engaged in as she lay on her deathbed: ‘That may mean, will mean, little or nothing to you, my only child, reading this document.’ To Bellow, it meant everything. Again, the stylistic equivalent of an operatic ...

Fed up with Ibiza

Jenny Turner: Sybille Bedford, 1 April 2021

Sybille Bedford: An Appetite for Life 
by Selina Hastings.
Chatto, 432 pp., £35, November 2020, 978 1 78474 113 6
Show More
Show More
... at other times a lot. The mother is English, or Italian, or American. She’s a child, a dashing young woman, a shrunken ghoul. The father is German, the father is English, the father is dead, or barely there. Childhood happens in Jewish Berlin or Catholic Baden; adolescence is mostly in Sanary, and can look stiff and weirdly proportioned when done in the ...

In His Pink Negligée

Colm Tóibín: The Ruthless Truman Capote, 21 April 2005

The Complete Stories 
by Truman Capote.
Random House, 400 pp., $24.95, September 2004, 0 679 64310 9
Show More
Too Brief a Treat: The Letters of Truman Capote 
edited by Gerald Clarke.
Random House, 487 pp., $27.95, September 2004, 0 375 50133 9
Show More
Show More
... ugliest race alive’. Truman Capote, in his letters, made many judgments. He recommended the young and unpublished Patricia Highsmith to Yaddo in 1948. In 1949 he recommended Angus Wilson’s first book to Cecil Beaton. That same year, however, when Arthur Miller won the Pulitzer for Death of a Salesman, he thought the news ‘quite tiresome’. Later in ...

Palaces on Monday

J. Arch Getty: Soviet Russia, 2 March 2000

Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s 
by Sheila Fitzpatrick.
Oxford, 280 pp., £25, January 1999, 0 19 505000 2
Show More
Show More
... Rossman that peasants and workers did not sit quietly and take whatever the regime dished out. Stephen Kotkin, on the other hand, was struck by how little resistance there was, and shows that Soviet citizens (like most people in most countries) simply accepted and accommodated to the prevailing system. Influenced by Foucault, he describes the Soviet people ...

Shakespeares

David Norbrook, 18 July 1985

Political Shakespeare: New Essays in Cultural Materialism 
edited by Jonathan Dollimore and Alan Sinfield.
Manchester, 244 pp., £19.50, April 1985, 0 7190 1752 1
Show More
Alternative Shakespeares 
edited by John Drakakis.
Methuen, 252 pp., £10.50, July 1985, 0 416 36850 6
Show More
Shakespeare and Others 
by S. Schoenbaum.
Scolar, 285 pp., £25, May 1985, 0 85967 691 9
Show More
Illustrations of the English Stage 1580-1642 
by R.A. Foakes.
Scolar, 180 pp., £35, February 1985, 0 85967 684 6
Show More
Shakespeare: The ‘Lost Years’ 
by E.A.J. Honigmann.
Manchester, 172 pp., £17.50, April 1985, 0 7190 1743 2
Show More
Show More
... views is also misleading. In a powerful and ingenious essay entitled ‘Invisible Bullets’, Stephen Greenblatt shows that even an idea as apparently subversive as the ‘atheism’ of the Renaissance – the Machiavellian notion that religion was an instrument of political domination – could serve the English state overseas. Thomas Harriot, a ...