“... the translator credited. Only the acknowledgment that the book was originally published in 1961 by Peter Owen allowed me to discover that the translator was A.E. Murch. The material reinstated by Einaudi in 1990 is not included; Taylor seems unaware of this. The new edition has few notes, no chronology and no index. This, together with frequent and sometimes ...”

“... time that gave monarchists another count for the bill of indictment. In The Famous Tragedie of King Charles I (1649), Cromwell was goaded to ever greater wickedness by the New Model Army chaplain Hugh Peter, his sidekick ‘i’the Machiavilian world’: the future Lord Protector’s outsize red toper’s nose, a staple ...”

“... Eugénie Servières’s Inès de Castro and Her Children Throwing Themselves at the Feet of King Alphonso IV of Portugal (1822) was both a richly coloured medieval history, and, as Spies-Gans suggests, a dramatisation of the subservient position Servières herself occupied: she had written repeatedly to the French government that year, requesting a ...”

“... to meet – leaders of governments-in-exile, naval commanders, bomber pilots, H.G. Wells, the boy-king of Yugoslavia – was made available. Churchill played host at a country-house weekend. The queen had her to tea at Buckingham Palace. Anthony Eden took her to the movies. Drawbell wasn’t satisfied. In the book he wrote about Thompson’s visit – Dorothy ...”

“... greater care. (Incidentally, no context is given when he mentions Gary Glitter and Jonathan King, both of whom were later found guilty of sexually abusing minors.)Wham! signed off with a show at Wembley in 1986. By then, Prince was the paradigm. In ‘I Would Die 4 U’ he sang ‘I’m not a woman, I’m not a man/I am something that you’ll never ...”

“... streets of the capital and triggered the violence of the June Days.The Düsseldorf artist Johann Peter Hasenclever captured such a moment in Workers before the City Council. Painted in 1849 and widely exhibited in a number of versions, it shows a delegation of labourers whose work-creation scheme – excavation work on the various arms of the Rhine – had ...”

“... life of crime, since he can perish and still live – like a monarchy rather than an individual king or queen. In Lang’s film we see him dead, but the doctor who is his passionate admirer takes over. He not only continues Mabuse’s criminal enterprises but finally, after a few more murders, some spectacular fireworks at a chemical factory and an ...”

“... end up toppling into the mud. Assassination tends to preserve reputations (Martin Luther King, Chico Mendes). Elected office can put the seal on a career or soil it for ever: for every Nelson Mandela, there is an Aung San Suu Kyi. Greta Thunberg at 16 is one thing, but it is hard to picture her going at it with the same intensity at 45. People get ...”

“... we normalised this inherently exploitative behaviour.’In​ the postwar period, landlords from Peter Rachman – whose name became a byword for racketeering and exploitation in the 1950s – to Rigsby in the 1970s sitcom Rising Damp, were seen in the popular cultural imagination as mean, unscrupulous and cowardly. By the time Thatcher came to power in ...”

“... Tybalt, I have myself always assumed that since Mercutio with cheerful derision calls his enemy ‘King of Cats’, ‘Prince of Cats’, making allusion to rat-catching and the possession of nine lives; and since furthermore Elizabethans appear to have called their Tom-cats, Tib-cats – then the chances are strong that our still-surviving habit of calling ...”

“... of developments – political turbulence within the House of Saud, centring on the succession of King Fahd; insurgent Wahhabism in the kingdom (with a direct line to the 11 September attacks); signs of a Saudi-Iranian rapprochement; the new assertiveness of other OPEC powers; the dismal findings of the Simmons Report, spelling out the declining yields of ...”

“... returned to Pakistan with Saudi blessings and an armour-plated Cadillac as a special gift from the king. Little doubt that Riyadh would rather him than Benazir. With the country still under a state of emergency and the largest media network refusing to sign the oath of allegiance that would allow them back on air, the polls scheduled for January can only be a ...”

“... in history. If someone wanted to explain Louis XIV’s lack of popularity by the law, ‘every king who taxes his subjects too heavily becomes unpopular,’ he would have to add so many qualifications that he would find himself having ‘reconstituted a chapter in the history of the reign of Louis XIV with the amusing feature of being written in the ...”

“... enemies include Gail Wynand, a newspaper mogul who likes to buy up writers and corrupt them; Peter Keating, a charming rival damned by too-easy success; Ellis Toohey, an indescribably evil left-wing journalist and intellectual, based, it is said, on Harold Laski and Lewis Mumford. Another antagonist is Dominique Francon, the ...”

“... was part-nationalised in 1975 – and several banks have been as good as nationalised this year. Peter Mandelson recently said that the £2.3 billion in loan guarantees he unlocked for the car industry were no ‘bail-out’, being intended to promote its ‘greening’, but this was just a fancy way of getting access to £1.3 billion from the European ...”