Who invented Vercingétorix?
Julian Jackson: French national identity, 27 June 2002
Rethinking France: Les Lieux de mémoire. Volume I: The State
by Pierre Nora, translated by Mary Trouille.
Chicago, 475 pp., £25, October 2001,0 226 59132 8 Show More
by Pierre Nora, translated by Mary Trouille.
Chicago, 475 pp., £25, October 2001,
“... of Realms of Memory, and the quality of the translation itself isn’t a patch on those done by Arthur Goldhammer, which might lead some to fear we’re being given only leftovers. In fact the riches of Les Lieux de mémoire are so considerable that even after all three of the new English volumes have appeared, approximately a third of the original will ... ”