Diary
Richard Usborne: On Cutting P.G. Wodehouse, 4 October 1984
“... with cliché and jargon: the clash of pulpit prose with racecourse slang, Shakespeare with Music Hall. Wodehouse knew that ‘exquisite Tanagra figurine’ was a cliché, but I bet that he, and Joss and Sally, thought that a Tanagra figurine was exquisite. I know better now. The passage in Quick Service made me realise that I had never to my knowledge seen a ... ”