If the French were shorter in Flaubert’s day, did they need to be less fat in order to be called ‘fat’?
P.N. Furbank, 4 January 1996
“... but why did interpretation have to end just there, what was to stop it going on indefinitely? On Julian Barnes, who is so addicted to the business or game of interpretations, the question does not seem to weigh so heavily. We perhaps misunderstand Barnes if we take him to be profoundly worried by hermeneutic ... ”