The Mouth of Calamities
Musab Younis: Césaire’s Reversals, 5 December 2024
Return to My Native Land
by Aimé Césaire, translated by John Berger and Anna Bostock.
Penguin, 65 pp., £10.99, June 2024,978 0 241 53539 4 Show More
by Aimé Césaire, translated by John Berger and Anna Bostock.
Penguin, 65 pp., £10.99, June 2024,
. . . . . . And the Dogs Were Silent
by Aimé Césaire, translated by Alex Gil.
Duke, 298 pp., £22.99, August 2024,978 1 4780 3064 5 Show More
by Aimé Césaire, translated by Alex Gil.
Duke, 298 pp., £22.99, August 2024,
Engagements with Aimé Césaire: Thinking with Spirits
by Jason Allen-Paisant.
Oxford, 160 pp., £70, February 2024,978 0 19 286722 3 Show More
by Jason Allen-Paisant.
Oxford, 160 pp., £70, February 2024,
“... But he isn’t required reading in most French schools, and his plays are rarely staged. It’s tempting to agree with the literary scholar Mireille Rosello that the official commemoration was also a form of erasure.Césaire can seem to be caught between worlds. For the politically minded, he is suspiciously literary and obscure. In literary circles he ... ”