Old Stragers

Pat Rogers, 7 May 1981

The Garrick Stage: Theatres and Audience in the 18th Century 
by Allardyce Nicoll.
Manchester, 192 pp., £14.50, April 1980, 0 7190 0768 2
Show More
The Kemble Era: John Philip Kemble, Sarah Siddons and the London Stage 
by Linda Kelly.
Bodley Head, 221 pp., £8.50, April 1980, 0 370 10466 8
Show More
Early English Stages 1300 to 1660: Vol. 3: Plays and their Makers to 1576 
by Glynne Wickham.
Routledge, 357 pp., £14.50, April 1981, 0 7100 0218 1
Show More
Show More
... by those who, understandably, don’t care to hang around the Augustan parish-pump.) But then it may be objected that anecdotes sidetrack us from the real life of the drama. It is true that when Michael Kelly tells us in his Reminiscences about Mozart playing billiards or drinking punch, this doesn’t take us any nearer the creative heart of Figaro. But it ...

War and Pax

Claude Rawson, 2 July 1981

War Music. An Account of Books 16 to 19 of Homer’s ‘Iliad’ 
by Christopher Logue.
Cape, 83 pp., £3.95, May 1981, 0 224 01534 6
Show More
Ode to the Dodo. Poems from 1953 to 1978 
by Christopher Logue.
Cape, 176 pp., £6.95, May 1981, 0 224 01892 2
Show More
Under the North Star 
by Ted Hughes and Leonard Baskin.
Faber, 47 pp., £5.95, April 1981, 9780571117215
Show More
Ted Hughes: The Unaccommodated Universe 
by Ekbert Faas.
Black Swallow Press, 229 pp., June 1983, 0 87685 459 5
Show More
Myth in the Poetry of Ted Hughes 
by Stuart Hirschberg.
Wolfhound, 239 pp., £8.50, April 1981, 0 905473 50 7
Show More
Ted Hughes: A Critical Study 
by Terry Gifford and Neil Roberts.
Faber, 288 pp., £9.50, April 1981, 0 571 11701 5
Show More
Show More
... one of the rich resources of the genre, as have secondary suggestions that the revered ancients may after all have been as ignoble as their modern avatars. What grates in Logue’s version is the nervous overemphasis. Something is being proved by overkill and the fact diverts attention from the poem, old or new, to the jumpy performing tricks of the ...

Germans don’t get toothache

Ange Mlinko: Krasznahorkai’s Antimatter, 20 March 2025

Herscht 07769 
by László Krasznahorkai, translated by Ottilie Mulzet.
Tuskar Rock, 406 pp., £20, October 2024, 978 1 80081 505 6
Show More
Show More
... postcode: Herscht 07769, ‘signalling, as it were, the confidential nature of this matter’. He may as well be naming a quasar or a galaxy.At the post office, Herr Volkenant and his wife, Jessica, warn Herscht that he is throwing away his eighty cents each time. Like almost everyone in Kana, they’re protective of the soft-headed ‘kid grown to giant ...

Algorithmic Fanboy

Colin Burrow: Thick Rules and Thin, 1 June 2023

Rules: A Short History of What We Live By 
by Lorraine Daston.
Princeton, 359 pp., £25, September 2022, 978 0 691 15698 9
Show More
Show More
... who just won’t do what we’re told. That’s probably a good thing, though future events may of course provide exceptions to that general rule.Even if​ Daston can sometimes make us seem less pre-modern in our thinking than we are, this is nonetheless a book for our times. It reminds us that developed societies within wide and uniform territories ...

Macron v. Millions

Jeremy Harding, 4 May 2023

... his view of Macron’s presidency. Whoever was responsible for Moret’s arrest – and it may well have been Darmanin – has pressed the right button: the thought is as good as the deed. At rallies and marches, physical policing à la Darmanin, with its bristling ranks of law enforcers, feels more intimidating than his taste for ...

Soup at La Marmite

Neal Ascherson: Communards in Exile, 19 March 2026

The Paris Commune in Britain: Radicals, Refugees and Revolutionaries after 1871 
by Laura C. Forster.
Oxford, 214 pp., £84, May 2025, 978 0 19 894943 5
Show More
Show More
... cast of martyrs – became their supreme reference. This changed rather abruptly after 1891, when May Day parades, whose political origins lay in demonstrations in favour of an eight-hour working day, were endorsed by the Second International as a global working-class festival. The anniversary of the Commune, 18 March, was gradually replaced as the main ...

Deskbound Party Bastards

Thomas Jones: Len Deighton’s Spy World, 7 May 2026

... for a surname, ‘the dullest person I ever met,’ Saltzman said, ‘was called Palmer.’ There may be another reason that the name Harry popped into Caine’s head. He was, he says, halfway through reading The Ipcress File when Saltzman asked if he’d like to star in it. And quite near the beginning, the narrator is at Rome airport, ‘killing a minute ...

Playing with terror

Christopher Ricks, 21 January 1982

The Comfort of Strangers 
by Ian McEwan.
Cape, 134 pp., £5.95, October 1981, 0 224 01931 7
Show More
Show More
... on the backside – and Eva and Maria did not make a sound.’ Or a wife is being punished, it may be: ‘As they descended the first flight of stairs, they heard a sharp sound that, as Mary said later, could as easily have been an object dropped as a face slapped.’ Such negations are alive, everywhere and diversely. ‘For reasons they could no longer ...

Playing Fields, Flanders Fields

Paul Delany, 21 January 1982

War Diary 1913-1917: Chronicle of Youth 
by Vera Brittain, edited by Alan Bishop.
Gollancz, 382 pp., £8.50, September 1981, 0 575 02888 2
Show More
The English Poets of the First World War 
by John Lehmann.
Thames and Hudson, 144 pp., £6.95, August 1981, 0 500 01256 3
Show More
Voices from the Great War 
by Peter Vansittart.
Cape, 303 pp., £7.95, November 1981, 0 224 01915 5
Show More
The Little Field-Marshal: Sir John French 
by Richard Holmes.
Cape, 427 pp., £12.50, November 1981, 0 224 01575 3
Show More
Show More
... file, and some forty thousand of them died. Their sufferings were not mythical: nonetheless, one may question the way their particular sacrifice came to dominate the nation’s collective memory of the war (the memories of France and Germany were quite differently constituted). Still very much an insular nation, Britain could not easily comprehend the extent ...

Jews’ Harps

Gabriel Josipovici, 4 February 1982

Penguin Book of Hebrew Verse 
by T. Carmi.
Penguin, 608 pp., £6.95, September 1981, 0 14 042197 1
Show More
Show More
... back to the essay on genres, which in turn sends us out to other poems in the anthology ... There may be other collections of poetry conceived in this way, but I have not come across them; certainly this is a model it would repay any anthologist to study. The embedding of the poetry in its historical and literary context is particularly valuable here, for the ...

A World of Waste

Philip Horne, 1 September 1983

The Proprietor 
by Ann Schlee.
Macmillan, 300 pp., £8.95, September 1983, 0 333 35111 8
Show More
Slouching towards Kalamazoo 
by Peter De Vries.
Gollancz, 241 pp., £7.95, August 1983, 0 575 03306 1
Show More
Marcovaldo 
by Italo Calvino, translated by William Weaver.
Secker, 121 pp., £7.95, August 1983, 0 436 08272 1
Show More
The Loser 
by George Konard, translated by Ivan Sanders.
Allen Lane, 315 pp., £8.95, August 1983, 0 7139 1599 4
Show More
Show More
... as the novel brings us into contact with the pressures of a particular predicament, moreover, we may feel ourselves liberated from the generalising entrapments of ‘freedom’ into a consciousness of urgent special dilemmas from which catchwords can bring no real release. The freedom of the imagination is not necessarily greatest in imagining freedom: or ...

Sahib and Son

J.I.M. Stewart, 22 December 1983

‘Oh Beloved Kids’: Rudyard Kipling’s Letters to his Children 
edited by Elliot Gilbert.
Weidenfeld, 225 pp., £10.95, October 1983, 0 297 78296 7
Show More
Show More
... Professor Gilbert conjectures that this loss, and a similar and later loss to which we shall come, may be attributable to ‘the confusion of moving’ when John changed schools. It is much more probable that the relevant letters have been suppressed or destroyed because covering periods of difficulty in the relations between father and son which Mrs Kipling ...

The Last Englishman to Rule India

Ashis Nandy: Jawaharlal Nehru, 21 May 1998

Nehru: A Tryst with Destiny 
by Stanley Wolpert.
Oxford, 546 pp., £25, January 1997, 0 19 510073 5
Show More
Show More
... admit is that this success was built on Nehru’s internal contradictions. However European they may look to many, his cultural roots, family life and early conditioning, even the charming ambivalence and uncertainties of his political style, were all identifiably Indian and Brahminic. He might have seemed terribly modern or cosmopolitan to his admirers in ...

Keep your eye on the tide, Jock

Tom Shippey: Naval history, 4 June 1998

The Safeguard of the Sea: A Naval History of Britain, Vol. I, 660-1649 
by N.A.M. Rodger.
HarperCollins, 691 pp., £25, September 1997, 0 00 255128 4
Show More
Weapons and Warfare in Renaissance Europe 
by Bert Hall.
Johns Hopkins, 300 pp., £25, June 1997, 0 8018 5531 4
Show More
Show More
... national resources? Rodger’s answer, repeated many times, is ‘administration’. This may or may not cut much ice in the world of British universities, where the word ‘administration’ is normally surrounded not by scare-quotes but by an atmosphere of holy awe (though also, in secure surroundings, by ribald ...

Blanc-Black-Beur

Anand Menon: The trouble with France, 12 November 1998

On the Brink: The Trouble with France 
by Jonathan Fenby.
Little, Brown, 464 pp., £18.99, August 1998, 0 316 64665 2
Show More
Show More
... of the Front National is the most obvious political consequence of this social dislocation. It may at times be able to ‘clean up’ its message, especially when offering its support to the mainstream Right, but the FN remains a racist party, its intellectual leadership now provided by Bruno Megret, the intelligent and articulate potential successor to ...