“... works of art: his cadences return in Pound’s Pisan Cantos; he appears as a blonde in a poem by Frank O’Hara; he becomes the name of a band, the Cocteau Twins. It’s as if he can beam into other worlds, as his voice does, through radio, in his 1950 film Orphée, transmitting from an elusive elsewhere. Cocteau’s life, as Arnaud tells it, mirrors these ...”

“... as Collier and Fielding put it; while Harriet Smith’s painful awareness that her suitor Robert Martin hasn’t read the right sort of books (‘I believe he has read a good deal – but not what you would think any thing of,’ she admits to Emma) shows the snobbery behind superficial learning. What the Cry – and by extension polite society at ...”

“... his first book of art history, Form and Meaning: Writings on the Renaissance and Modern Art by Robert Klein, which includes an intriguing essay on ‘the eclipse of the work of art’. Soon Bois is obsessed with the transformations in American art glimpsed in the pages of Artforum, and contrives to visit the United States as an exchange student. Though ...”

“... Introducing​ his text of Hamlet in The Riverside Shakespeare, Frank Kermode calls it ‘the first great tragedy Europe had produced for two thousand years’, and adds, as if conceding to the long academic stress on its highly ‘problematic’ character: ‘how Shakespeare came to write it is, of course, a mystery on which it is useless to speculate ...”

“... sexual offences by GIs in the UK, including 126 rapes, were documented, though the sociologist J. Robert Lilly has argued that only 5 per cent of rapes were reported: he estimates that between 1942 and 1945 US military personnel raped almost 2500 women in Britain, more than 3600 in France and more than 11,000 in Germany. Anti-Black racism meant that African ...”

“... On the main stage Aseem Malhotra, a British cardiologist who advises the US health secretary, Robert F. Kennedy, said it was ‘highly likely’ that the Covid vaccine was ‘a significant factor in the cancers in the royal family’. During a live recording of a podcast for the Telegraph, Allison Pearson accused the police of having ‘tampered’ with ...”

“... spears at the British. Individual British deaths were taken very seriously. After Lieutenant Robert Grenfell was hacked to death during the cavalry charge at Omdurman, his brother’s angry account of it spurred the men inspecting the wasted battlefield to ‘polish off the wounded and dangerous Dervishes with their bayonets in a very determined ...”

“... the year Clarke returned to Ireland, a book called Sidelights on the Home Rule Movement, by Sir Robert Anderson, a police commissioner, was published – it helped inspire Conrad’s novel The Secret Agent. The relevant passage was an account of a conversation between Gladstone’s home secretary, Sir William Harcourt, and a police chief. While Clarke was ...”

“... of many waters’. In his remarkable new translation of the Pentateuch, a monument of scholarship, Robert Alter eschews ‘face’ to describe the surface of the world at the start of Genesis, and I miss the cosmic implications, but his first two verses amply compensate with their own originality: ‘When God began to create heaven and earth, and the earth ...”

“... Robert Lowell wrote the poem ‘Water’ about being on the coast of Maine in the summer of 1948 with Elizabeth Bishop; he put it first in his collection For the Union Dead, which he published in 1964. He sent Bishop a draft of the poem in March 1962, explaining that it was ‘more romantic and grey than the whole truth, for all has been sunny between us ...”

“... satire and after. He asks me if we ever had any alternative titles to Beyond the Fringe, which was Robert Ponsonby’s contribution and not popular with us at the time. I can’t think of any but J. Miller later remembers ‘At the Drop of a Brick’, a reference to Flanders and Swann’s At the Drop of a Hat and Peter Cook’s suggestion that we call it ...”

“... left. Ray Liotta, looking young and spruce but tired, is at the wheel, his face well lit. Robert de Niro, in the passenger seat, is asleep. Joe Pesci, in the back seat, is nodding off. A thumping noise is heard, and Liotta says, ‘Jimmy.’ De Niro wakes up. Liotta continues: ‘Did I hear somethin’?’ Cut to a side view of the rear of the ...”

“... men, most of them clothed in traditional sharwal khameez and jaunty turbans. ‘Now and then,’ Robert Byron wrote in 1933, ‘a calico beehive with a window at the top flits across the scene. This is a woman.’ Contemporary Kabul is closer to Byron’s description than to a 1977 guidebook’s city of ‘mini-skirted schoolgirls’. The schoolgirls are now ...”

“... and that ‘the crazed parataxis still flashes the voltage of the street.’ We are told that Robert Southey’s ‘over-long nose’ gave his face a ‘workmanlike quality, and his work ethic is what he is largely remembered for’. And this, of a representation of melancholy: ‘He wears only linens over his loins. If they are soiled, we don’t ...”

“... nothing but the working over of what is remembered.”’ Ellmann also quotes Joyce’s remark to Frank Budgen: ‘Imagination is memory.’ Budgen, whom Joyce met in Zurich in 1918, records Joyce expressing his aim ‘to give a picture of Dublin so complete that if the city one day suddenly disappeared from the earth it could be reconstructed out of my ...”