Against Hellenocentrism

Peter Green: Persia v. the West, 8 August 2013

Trouble in the West: Egypt and the Persian Empire, 525-332 BC 
by Stephen Ruzicka.
Oxford, 311 pp., £45, April 2012, 978 0 19 976662 8
Show More
King and Court in Ancient Persia 559 to 331 BCE 
by Lloyd Llewellyn-Jones.
Edinburgh, 258 pp., £24.99, January 2013, 978 0 7486 4125 3
Show More
Show More
... is domestic and cultural and has been the focus of most subsequent scholarship – of which Lloyd Llewellyn-Jones’s King and Court in Ancient Persia 559 to 331 BCE is an admirable example. By one of those incomprehensible quirks of academic fashion, some thirty years ago, Llewellyn-...

The Last Generation

Katherine Harloe: Classics beyond Balliol, 10 October 2024

The Muse of History: The Ancient Greeks from the Enlightenment to the Present 
by Oswyn Murray.
Allen Lane, 517 pp., £30, May, 978 0 241 36057 6
Show More
Show More
... points out, has done this with particular fervency, and nowhere more so than in Oxford. When Hugh Lloyd-Jones, Regius Professor of Greek from 1960 until 1989, published a collection of essays on the history of his discipline, he called it Blood for the Ghosts, referring not only to the necromantic scene in Homer’s Odyssey ...
The Bayreuth Ring 
BBC2, October 1982Show More
Parsifal 
directed by Hans-Jürgen Syberberg.
Edinburgh Film Festival, September 1982
Show More
Parsifal 
by Lucy Beckett.
Cambridge, 163 pp., £9.95, August 1981, 0 521 22825 5
Show More
Wagner and Literature 
by Raymond Furness.
Manchester, 159 pp., £14.50, February 1982, 0 7190 0844 1
Show More
Wagner to ‘The Waste Land’: A Study of the Relationship of Wagner to English Literature 
by Stoddart Martin.
Macmillan, 277 pp., £20, June 1982, 0 333 28998 6
Show More
Wagner and Aeschylus: ‘The Ring’ and ‘The Oresteia’ 
by Michael Ewans.
Faber, 271 pp., £12.50, July 1982, 0 571 11808 9
Show More
Show More
... denies the influence of Prometheus Bound (as expounded by Wolfgang Schadewaldt and Hugh Lloyd-Jones): the Oresteia is the key to the Ring. Götterdämmerung finishes with ‘a promise of hope and fruitful increase which is comparable with that which Aeschylus perceives as springing from the closing concord between ...

Short Cuts

Thomas Jones: Ulysses v. Ulysses, 13 December 2001

... from 1922 – most of the words in the ‘Reader’s Edition’ – wasn’t unlawful, Mr Justice Lloyd ruled, but payment of royalties was required. For work that didn’t appear until after the author’s death, the period of copyright begins with first publication. A facsimile of the Rosenbach manuscript – a fair copy of the text of Ulysses which Joyce ...

How It Felt to Be There

Neal Ascherson: Ryszard Kapuściński, 2 August 2012

Ryszard Kapuściński: A Life 
by Artur Domosławski, translated by Antonia Lloyd-Jones.
Verso, 456 pp., £25, September 2012, 978 1 84467 858 7
Show More
Show More
... In a few weeks, all going well, I will get to see my Polish file. Any foreign journalist who visited Poland regularly in the Communist period must assume that the old Security Service built up a dossier on him or her. Mine is now in the Institute of National Remembrance in Warsaw, and I can read it. I don’t know what it contains. Much irrelevant rubbish, no doubt: surveillance teams have to justify their expenses ...

Termagant

Ian Gilmour: The Cliveden Set, 19 October 2000

The Cliveden Set: Portrait of an Exclusive Fraternity 
by Norman Rose.
Cape, 277 pp., £20, August 2000, 0 224 06093 7
Show More
Show More
... and viewy’, a Roman Catholic who converted to Christian Science, became private secretary to Lloyd George in the First World War, and the British Ambassador in Washington in the Second; Robert Brand, thought by Jan Smuts to be ‘the most outstanding member of a very able team’ in South Africa, who became an investment banker and remained easily the ...

Microwaved Turkey

Thomas Jones: Tim Lott, 7 February 2002

Rumours of a Hurricane 
by Tim Lott.
Viking, 378 pp., £14.99, February 2002, 0 670 88661 0
Show More
Show More
... job, perhaps, but a further disappointment to his father. The same day, Charlie’s best friend, Lloyd ‘Snowball’ George, a machine minder in the print room and an immigrant from the Caribbean, is beaten up by a gang of racist policemen. When Charlie goes to visit him in hospital, Lloyd rebukes him for never having ...

All Together Now

John Lloyd: The British Trade Union, 19 October 2000

British Trade Unions and Industrial Politics. Vol. I: The Postwar Compromise, 1945-64 
edited by John McIlroy and Nina Fishman et al.
Ashgate, 335 pp., £35, January 2000, 0 7546 0018 1
Show More
British Trade Unions and Industrial Politics. Vol. II: The High Tide of Trade Unionism, 1964-79 
edited by John McIlroy and Nina Fishman et al.
Ashgate, 389 pp., £35, January 2000, 0 7546 0018 1
Show More
The TUC: From the General Strike to New Unionism 
by Robert Taylor.
Palgrave, 299 pp., £45, September 2000, 0 333 93066 5
Show More
Show More
... Chequers which brought together Wilson, his First (and Employment) Secretary Barbara Castle, Jack Jones of the Transport Workers, Hugh Scanlon of the Engineers and Vic Feather, the recently elected TUC General Secretary. The hours of argument circled round the Government’s need – political as much as economic – for legally enforceable constraints on ...

The Hierophant

Michael Ledger-Lomas: Servant King, 10 March 2022

George V: Never a Dull Moment 
by Jane Ridley.
Chatto, 559 pp., £30, November 2021, 978 0 7011 8870 2
Show More
For King and Country: The British Monarchy and the First World War 
by Heather Jones.
Cambridge, 576 pp., £29.99, September 2021, 978 1 108 42936 8
Show More
Show More
... determined to remain neutral. In Ridley’s telling, the war sidelined George. Once Asquith and Lloyd George had dropped the pretence of consulting him on military appointments, it was difficult to fulfil even the attenuated role that Walter Bagehot had reserved for constitutional kings: to be consulted, to encourage and to warn. Able to lead only by ...

Ah, how miserable!

Emily Wilson: Three New Oresteias, 8 October 2020

The Oresteia 
by Aeschylus, translated by Oliver Taplin.
Liveright, 172 pp., £17.99, November 2018, 978 1 63149 466 6
Show More
The Oresteia 
by Aeschylus, translated by Jeffrey Scott Bernstein.
Carcanet, 288 pp., £16.99, April 2020, 978 1 78410 873 1
Show More
The Oresteia 
by Aeschylus, translated by David Mulroy.
Wisconsin, 234 pp., £17.50, April 2018, 978 0 299 31564 1
Show More
Show More
... by Peter Meineck (1998) and many more free verse or prose versions (by Christopher Collard, Hugh Lloyd-Jones, Peter Burian, E.D.A. Morshead and others). Sarah Ruden’s Oresteia (2016) demonstrated that the careful use of English metre, without rhyme, could be used to render Aeschylus in a poetic style that is difficult ...

Come and Stay

Arnold Rattenbury, 27 November 1997

England and the Octopus 
by Clough Williams-Ellis.
CPRE, 220 pp., £10.95, December 1996, 0 946044 50 3
Show More
Clough Williams-Ellis: RIBA Drawings Monograph No 2 
by Richard Haslam.
Academy, 112 pp., £24.95, March 1996, 1 85490 430 2
Show More
Clough Williams-Ellis: The Architect of Portmeirion 
by Jonah Jones.
Seren, 204 pp., £9.95, December 1996, 1 85411 166 3
Show More
Show More
... to the idea of a Snowdonia National Park, quickly added: ‘but keep it under your Crown.’ Jonah Jones has a slightly different version of the same story, like anyone who heard it from Clough himself. In his two autobiographies, Architect Errant (1971) and the even more errant Around the World in Ninety Years (1978), there are different versions, although in ...

Pharaoh in all but name

Robert Cioffi: Egypt under the Ptolemies, 21 May 2026

The Fall of Egypt and the Rise of Rome: A History of the Ptolemies 
by Guy de la Bédoyère.
Yale, 352 pp., £11.99, October 2025, 978 0 300 28494 2
Show More
The Cleopatras: The Forgotten Queens of Egypt 
by Lloyd Llewellyn-Jones.
Wildfire, 384 pp., £12.99, April 2025, 978 1 4722 9518 7
Show More
The Last Dynasty: Ancient Egypt from Alexander the Great to Cleopatra 
by Toby Wilkinson.
Bloomsbury, 354 pp., £12.99, September 2025, 978 1 5266 6467 9
Show More
Show More
... attention in three new accounts: Guy de la Bédoyère’s The Fall of Egypt and the Rise of Rome, Lloyd Llewellyn-Jones’s The Cleopatras and Toby Wilkinson’s The Last Dynasty. Bédoyère, the most conventional and conservative of the three (he is surprisingly chary of contemporaneous evidence), likens the story of the ...

Something Is Surviving

Jenny Turner: Olga Tokarczuk’s Mycophilia, 26 June 2025

The Empusium 
by Olga Tokarczuk, translated by Antonia Lloyd-Jones.
Fitzcarraldo, 326 pp., £14.99, September 2024, 978 1 80427 108 7
Show More
Show More
... The mycological turn’ is a phrase coined ‘half-jokingly’ by Natalia Cecire and Samuel Solomon in an essay published last year in Critical Inquiry. It refers to ‘an enthusiasm for fungi in the various registers of engineering, business, art, medicine and wellness, and popular culture’: a fascination with the material properties of these strange organisms that tips into a sort of messianism, a forlorn hope that fungi may ‘save the world’, or at least live on ‘in capitalist ruins’, as Anna Lowenhaupt Tsing wrote ten years ago in The Mushroom at the End of the World ...

Short Cuts

Rosemary Hill: Stonehenge for the solstice, 6 July 2006

... to a House of Lords ruling under the Criminal Justice Act. Overturning the convictions of Margaret Jones and Richard Lloyd, the Stonehenge Two, for ‘trespassory assembly’ at the site, Lord Irvine described the right of access as ‘an issue of fundamental constitutional importance’. The exclusion zone became illegal ...

Another Ilk

Adam Mars-Jones: George Saunders’s ‘Vigil’, 21 May 2026

Vigil 
by George Saunders.
Bloomsbury, 172 pp., £18.99, January, 978 1 5266 2430 7
Show More
Show More
... marriage was loving, but she doesn’t stay on earth for the sake of her policeman husband, Lloyd. She is familiar with the whereabouts and condition of her corpse, torn apart when a car bomb meant for Lloyd killed her instead, but she has never in the half-century since her death (the action of the book is in the ...