A Severed Penis

Elizabeth Lowry: Magic realism in Mozambique, 3 February 2005

The Last Flight of the Flamingo 
by Mia Couto, translated by David Brookshaw.
Serpent’s Tail, 179 pp., £9.99, March 2004, 1 85242 813 9
Show More
Show More
... Marxism and state paternalism. This stems partly from a failure to relocate a sense of self that can cope with the globalised world while remaining in tune with traditional attitudes: ‘What those whites did was to occupy us. It wasn’t just the land: they occupied our very selves, they set up camp right inside our heads.’ The chief ...

Who wears hats now?

Jenny Diski: ‘Lost Worlds’, 3 March 2005

Lost Worlds: What Have We Lost and Where Did It Go? 
by Michael Bywater.
Granta, 296 pp., £12.99, October 2004, 1 86207 701 0
Show More
Show More
... for each younger generation, that things aren’t going to be the slightest bit different for my self-aware, sophisticated age group. We’ll all go down babbling about some Rosebud or other. We’ve started already, at first with our signature irony, but increasingly like the old farts our parents and theirs used to be. We’re all old farts now. There ...

Mao-ti

Anna Xiao Dong Sun: Is there more to Ma Jian than politics?, 8 July 2004

The Noodle Maker 
by Ma Jian, translated by Flora Drew.
Chatto, 179 pp., £10.99, May 2004, 0 7011 7605 9
Show More
Show More
... Flora Drew’s translation of The Noodle Maker is more graceful than the original, lacking the self-conscious rudeness of the Chinese and the uneasy kinship with Maoist style. The Nobel citation in 2000 described Gao Xingjian’s novel One Man’s Bible as a book ‘settling the score with the terrifying insanity usually referred to as China’s Cultural ...

Mr and Mrs Hopper

Gail Levin: How the Tate gets Edward Hopper wrong, 24 June 2004

Edward Hopper 
edited by Sheena Wagstaff.
Tate Gallery, 256 pp., £29.99, May 2004, 1 85437 533 4
Show More
Show More
... determined to write Nivison out of the script, however. The show includes Hopper’s one mature self-portrait on canvas but omits its companion, Jo Painting (1936), which is also in the Whitney collection. In fact, Nivison has been all but expunged from the record as far as this exhibition and its catalogue are concerned. At the press preview, the show’s ...

Wear flames in your hair

William Skidelsky: Jonathan Lethem and back-street superheroes, 24 June 2004

The Fortress of Solitude 
by Jonathan Lethem.
Faber, 511 pp., £12.99, January 2004, 0 571 21933 0
Show More
Show More
... the rich portrayal of Mingus and Dylan’s friendship. Lethem’s approach to race is extremely self-conscious throughout The Fortress of Solitude. The bridge between the two halves of the novel is a piece of Dylan’s journalism, the liner notes for a box set of Barrett Rude Junior, ‘one of the greatest soul singers who ever lived’. Dylan’s black ...

Point of View

Frank Kermode: Atonement by Ian McEwan, 4 October 2001

Atonement 
by Ian McEwan.
Cape, 372 pp., £16.99, September 2001, 0 224 06252 2
Show More
Show More
... quite different? For contrivances such as these the novelist could be forgiven a Jamesian note of self-congratulation and self-encouragement, usually, in the Master’s case, expressed in French: voyons, voyons, mon bon! Let us see what I, and later what they, can make of this treatment. When Briony comes to the rescue of ...

Dialect with Army and Navy

David Wheatley: Douglas Dunn and Politovsky, 21 June 2001

The Donkey’s Ears: Politovsky’s Letters Home 
by Douglas Dunn.
Faber, 176 pp., £7.99, May 2000, 0 571 20426 0
Show More
The Year's Afternoon 
by Douglas Dunn.
Faber, 81 pp., £7.99, October 2000, 0 571 20427 9
Show More
Show More
... shells up to them at’ turns its quatrain round with an awkwardness to match any Dreadnought. ‘Self-censorshipped’ may deserve a momentary smile for its nautical pun, but leaning on it as a rhyme word for ‘tight-lipped’ stretches the joke to breaking point. Despite a few misplaced nuts and bolts, and even if the narrative sometimes chunters rather ...

A Mere Piece of Furniture

Dinah Birch: Jacqueline Rose’s take on Proust, 7 February 2002

Albertine 
by Jacqueline Rose.
Chatto, 205 pp., £14.99, October 2001, 0 7011 6976 1
Show More
Show More
... was emphatic and unmistakable in Proust’s text, and had much to do with the cycles of reflective self-contempt and self-analysis that characterise his extended deliberations. But Rose’s Albertine, watching a pair of flamboyant Jewish sisters parading in a hotel ballroom, approves of their openly sexual display. She even ...

Putting on Some English

Terence Hawkes: Eagleton’s Rise, 7 February 2002

The Gatekeeper: A Memoir 
by Terry Eagleton.
Allen Lane, 178 pp., £9.99, January 2002, 0 7139 9590 4
Show More
Show More
... to be very intelligent,’ Eliot intoned) were shown to have roots in complex and deliberately self-concealing theories – not only of literature, but of history and economics too. Irreverently probed by Eagleton and others, even the academic subject called ‘English’ began to own up to its stake in the political programme it had been invented to ...

Microwaved Turkey

Thomas Jones: Tim Lott, 7 February 2002

Rumours of a Hurricane 
by Tim Lott.
Viking, 378 pp., £14.99, February 2002, 0 670 88661 0
Show More
Show More
... implausible – it isn’t surprising that he should want to hit the child, but would he lack the self-control and intelligence to restrain himself, especially since he knows he’s been set up? He has, after all, faced more formidable enemies. Questioned by the headmaster, Frankie supports Tony, claiming that the teacher hit him for no reason ...

Flirting with Dissolution

Mark Ford: August Kleinzahler, 5 April 2001

Live from the Hong Kong Nile Club: Poems 1975-90 
by August Kleinzahler.
Faber, 82 pp., £8.99, September 2000, 0 571 20428 7
Show More
Show More
... drums are not about to fly (as the line break initially suggests) into some sublime paradise of self-expression, but are threatening to lose the beat, which would strand the soloist in musical outer space. Somehow this doesn’t happen, but the energy of the music – and of much of Kleinzahler’s poetry – derives from a calculated flirtation with ...

Drink hard, pray hard and simply vanish

Jack Rakove: The history of the American revolution, 5 April 2001

Becoming America: The Revolution Before 1776 
by Jon Butler.
Harvard, 324 pp., £19.50, May 2000, 0 674 00091 9
Show More
Inheriting the Revolution: The First Generation of Americans 
by Joyce Appleby.
Harvard, 322 pp., £17.95, May 2000, 0 674 00236 9
Show More
Show More
... that genre persisted – is itself noteworthy, for it confirms that a modern sensibility of the self as something created through a combination of choice and circumstance was becoming part of their culture. There are too few of these stories for them to carry conviction as evidence, however. Appleby’s book, nearly as much as Butler’s, is a ...

You are terrorists, we are virtuous

Yitzhak Laor: The IDF, 17 August 2006

... dangerous, it’s just as well we went to war. The thinking becomes circular and the prophecies self-fulfilling. Israelis are fond of saying: ‘The Middle East is a jungle, where only might speaks.’ See Qana, and Gaza, or Beirut. Defenders of Israel and its leaders can always argue that the US and Britain behave similarly in Iraq. (It is true that Olmert ...

Kill the tuna can

Christopher Tayler: George Saunders, 8 June 2006

The Brief and Frightening Reign of Phil and In Persuasion Nation 
by George Saunders.
Bloomsbury, 358 pp., £10.99, June 2006, 0 7475 8221 1
Show More
Show More
... off to prison, having failed to dispose of an incriminating Porsche. Saunders likes parodying self-help routines and motivational speeches. He’s particularly obsessed with injecting bland menace into the word ‘super’, as in ‘“Super!” said Tom Rodgers’ or ‘Loyalty – it’s super!’ or ‘Robust Economy, Super Moral Climate!’ ‘Tonight ...

Seductive Slide into Despair

Elizabeth Lowry: Monica Ali, 6 July 2006

Alentejo Blue 
by Monica Ali.
Doubleday, 299 pp., £14.99, June 2006, 0 385 60486 6
Show More
Show More
... are still in Mamarrosa, but the register and cast of the narrative have subtly shifted. Stanton, a self-absorbed expatriate English writer, hopelessly sidetracked by self-doubt and drink, has come to the village to write a novel about William Blake: ‘He read over the last few pages on the screen, making deletions and ...