“... Confederacy; a thousand American troops were killed or wounded. In the periodisation laid out in Richard White’s Middle Ground (1991), the irreversible decline of Indigenous peoples only set in at the end of the War of 1812, when ‘they could no longer pose a major threat or be a major asset to an empire or a republic, and even their economic consequence ...”

“... a ‘pre-emptive strike’ against North Korea’s nuclear reactors at Yongbyon, about sixty miles north of Pyongyang. Then, at the last minute, Jimmy Carter got North Korea to agree to a complete freeze on activity at the Yongbyon complex, and a Framework Agreement was signed in October 1994. The Republican Right railed against this for the next six ...”

“... statistics. In 18 days the engineers and fifteen thousand other friendlies had cleared four square miles of forest, blown up 2500 bunkers and tunnels, evacuated 5987 inhabitants and burned every ‘structure’ standing above ground, for the loss of 72 Americans and 11 ARVN. What had taken the Vietminh and then the Vietcong 20 years to build had been destroyed ...”

“... synonymous with (among other liberations) sexual liberation, and he behaved like Hugh Heffner or Richard Neville. His playboy aspect means he is dismissed as a lightweight by those who claim to know what is serious in Russia; but he gave a pungent and rousing speech. ‘The trouble we have in becoming popular,’ he said at one point, ‘is that a lot of ...”

“... Eighties. Chief among the leaders of this mission are the Cambridge classicists Simon Goldhill and Richard Hunter, who has written a book on Apollonius (The ‘Argonautica’ of Apollonius: Literary Studies, 1993) as well as producing a scholarly edition of Book Three and a translation of the whole thing (which is already, ominously, out of print). This ought ...”

“... George Avakian, the head of popular music at Columbia Records who had signed Dave Brubeck and Miles Davis, heard Shankar play at New York Town Hall and invited him to record for the label, which resulted in The Sounds of India. Also present was Richard Bock, head of Pacific Jazz in Los Angeles, who recorded Shankar when ...”

“... He was a Catholic during years in which Catholics could not attend university, or live within ten miles of London, or (in one of the most bizarre legislative expressions of Protestant paranoia) own a horse worth more than £5.Pope was born in 1688, the year of the Glorious Revolution, which for Catholics was rather less glorious than it was to their ...”

“... the Charter on the ground that it had been extorted by force. By riding flat out, forty or fifty miles a day, messengers reached Rome in time for the pope to dispatch his papal bull dated 24 August. By late August or early September, the barons in turn had decided on the extraordinary step of electing Prince Louis of France, the eldest son of Philip ...”

“... these days has become a trickle – a trickle supervised in the Express’s case by an owner, Richard Desmond, who made a lot of his money from masturbatory aids such as telephone chat-lines and Asian Babes magazine. We should, however, beware of the temptation to chart a nation’s moral decline through the personalities of its newspaper ...”

“... The technical problems, Atran likes to think, are overwhelming. A remark by the US physicist Richard Garwin, worth bearing in mind in case this ever changes: ‘Although a country would not be destroyed by such an explosion, it could ruin itself by its reaction.’ More generally, Atran believes that sacred values are not convertible. When Jewish ...”

“... rigour; but it lies discreetly behind a non-academic joyfulness. The French used to celebrate Richard Cobb as le grand Cobb; and perhaps it isn’t too early to hail his successor as le grand Robb. Of Robb’s 19 chapters, three are set in the late 18th century, six in the 19th, eight in the 20th and two in the 21st. They feature many of the best-known ...”

“... on which African Americans stood. ‘White people had Judy Garland. We had Nina,’ the comedian Richard Pryor said. Simone’s voice answered the radical call for a profound articulation of the Black Tradition and incidentally made her ‘the patron saint of rebellion’, according to Crouch. Her singing, an African-American critic wrote in the Philadelphia ...”

“... Frontier. O’Dwyer too was not slow to send in the RAF to bomb rioters in Gujranwala, about fifty miles north of Amritsar on 14 April, the day after the massacre. Gerard Wathen’s wife, Melicent, a more bellicose character than her husband, recorded in her diary the relief that the British all felt when they saw RAF planes patrolling overhead (Lt Col ...”

“... But they also worked closely with governments in Asia, Africa and Latin America. In Puerto Rico, Richard Bolin of Arthur D. Little advised the US colonial administration and was involved in setting up a factory enclave subject to minimal regulations in 1947 – he called it Operation Bootstrap. The enclave became a model for export processing zones, or free ...”

“... have been translations by David Magarshack (1958), Andrew MacAndrew (1970), Julius Katzer (1980), Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (1990), David McDuff (1993), Ignat Avsey (1994) and, most recently, Michael Katz. Apparently there are at least eleven translations into German, nine into French, five into Spanish, and who knows what else.Translators always ...”