Dialect does it

Blake Morrison, 5 December 1985

No Mate for the Magpie 
by Frances Molloy.
Virago, 170 pp., £7.95, April 1985, 0 86068 594 2
Show More
The Mysteries 
by Tony Harrison.
Faber, 229 pp., £9.95, August 1985, 9780571137893
Show More
Ukulele Music 
by Peter Reading.
Secker, 103 pp., £3.95, June 1985, 0 436 40986 0
Show More
Hard Lines 2 
edited by Ian Dury, Pete Townshend, Alan Bleasdale and Fanny Dubes.
Faber, 95 pp., £2.50, June 1985, 0 571 13542 0
Show More
No Holds Barred: The Raving Beauties choose new poems by women 
edited by Anna Carteret, Fanny Viner and Sue Jones-Davies.
Women’s Press, 130 pp., £2.95, June 1985, 0 7043 3963 3
Show More
Katerina Brac 
by Christopher Reid.
Faber, 47 pp., £8.95, October 1985, 0 571 13614 1
Show More
Skevington’s Daughter 
by Oliver Reynolds.
Faber, 88 pp., £8.95, September 1985, 0 571 13697 4
Show More
Rhondda Tenpenn’orth 
by Oliver Reynolds.
10 pence
Show More
Trio 4 
by Andrew Elliott, Leon McAuley and Ciaran O’Driscoll.
Blackstaff, 69 pp., £3.95, May 1985, 0 85640 333 4
Show More
Mama Dot 
by Fred D’Aguiar.
Chatto, 48 pp., £3.95, August 1985, 0 7011 2957 3
Show More
The Dread Affair: Collected Poems 
by Benjamin Zephaniah.
Arena, 112 pp., £2.95, August 1985, 9780099392507
Show More
Long Road to Nowhere 
by Amryl Johnson.
Virago, 64 pp., £2.95, July 1985, 0 86068 687 6
Show More
Mangoes and Bullets 
by John Agard.
Pluto, 64 pp., £3.50, August 1985, 0 7453 0028 6
Show More
Ragtime in Unfamiliar Bars 
by Ron Butlin.
Secker, 51 pp., £3.95, June 1985, 0 436 07810 4
Show More
True Confessions and New Clichés 
by Liz Lochhead.
Polygon, 135 pp., £3.95, July 1985, 0 904919 90 0
Show More
Works in the Inglis Tongue 
by Peter Davidson.
Three Tygers Press, 17 pp., £2.50, June 1985
Show More
Wild Places: Poems in Three Leids 
by William Neill.
Luath, 200 pp., £5, September 1985, 0 946487 11 1
Show More
Show More
... Irish, whose communities have had the greatest experience of political disadvantage and unrest. Black poets here are less reluctant than white to give vent to their frustrations – they don’t recognise didacticism as a ‘problem’. Nor does Tom Paulin, who as a critic is much concerned with British and Irish politics, and as a poet mixes references to ...

Why Georgia matters

John Lloyd, 19 November 1992

... standards, the town of Sukhumi was a place of real pleasure: arranged about a crescent bay of the Black Sea, the climate warm even in October, with seaside hotels and restaurants. Those who knew the customs of the place, and had the money or clout to exploit them, could have a grand time here in the Georgian manner, drinking and feasting. A senior Georgian ...

The Case for Geoffrey Hill

Tom Paulin, 4 April 1985

Geoffrey Hill: Essays on his Work 
edited by Peter Robinson.
Open University, 259 pp., £18, March 1985, 0 335 10588 2
Show More
Show More
... the act of composition: brow furrowed, pencil poised, the poet sports a rust-red silk scarf over a black shirt and wears a large ring mounted with a chunky ruby. The painting is clumsy but it does express how seriously Hill takes himself and the stupefied awe his critics feel for him. One of Hill’s most notable champions is ...

Grubbling

Dinah Birch: Anne Lister, 21 January 1999

Female Fortune: Land, Gender and Authority. The Anne Lister Diaries and Other Writings 1833-36 
edited by Jill Liddington.
Rivers Oram, 298 pp., £30, September 1998, 1 85489 088 3
Show More
Show More
... to have a cheering effect, despite the experience of being presented at the Danish court in a ‘black satin gown ... my thinnest black silk stockings & silk shoes’. Back in Yorkshire, tortuous negotiations with Walker continued. Both sides were holding back. Lister wished she could find ‘someone with more mind and ...

Seeing Things Flat

Jenny Turner: Tom McCarthy’s ‘C’, 9 September 2010


by Tom McCarthy.
Cape, 310 pp., £16.99, August 2010, 978 0 224 09020 9
Show More
Show More
... problem is ‘a blockage’, ‘encumbrances’ in his bowel. ‘Morbid matter … Bad stuff … black bile: mela chole,’ the doctor says. ‘Your illness is not a thing; it is a process. A rhythm. Toxins are secreted around body, organs become accustomed and, perverted by custom, addicted.’ The deep link between spiritual state and bowel habit was well ...

You Dying Nations

Jeremy Adler: Georg Trakl, 17 April 2003

Poems and Prose 
by Georg Trakl, translated by Alexander Stillmark.
Libris, 192 pp., £40, March 2001, 1 870352 51 3
Show More
Show More
... god lives, Gather on willow-ground The blood that was shed, moon-coolness; All roads flow into black decay. Under the golden boughs of the night and stars Sister’s shadow sways through the silent grove, To greet the spirits of the heroes, the bleeding heads; And softly the dark pipes of autumn sound in the reeds. O prouder sorrow! You brazen altars, The ...

Loose Canons

Edward Mendelson, 23 June 1988

History and Value: The Clarendon Lectures and the Northcliffe Lectures 1987 
by Frank Kermode.
Oxford, 160 pp., £15, June 1988, 0 19 812381 7
Show More
Nya 
by Stephen Haggard and Frank Kermode.
Oxford, 475 pp., £5.95, June 1988, 0 19 282135 0
Show More
British Writers of the Thirties 
by Valentine Cunningham.
Oxford, 530 pp., £30, February 1988, 0 19 212267 3
Show More
Show More
... unruly age. But he prefers even more the sacrificial transgressions of forbidden love. He sees in Christopher Caudwell’s conversion to Communism a ‘loving surrender to necessity’ that could only have occurred through a ‘psychic revolution in the lover’. Caudwell’s commitment to the proletariat was complete. The politics of less committed writers ...

Ready to Go Off

Jenny Turner, 18 February 2021

A Handful of Earth, a Handful of Sky: The World of Octavia Butler 
by Lynell George.
Angel City, 176 pp., $30, November 2020, 978 1 62640 063 4
Show More
‘Kindred’, Fledgling’, Collected Stories’ 
by Octavia E. Butler, edited by Gerry Canavan and Nisi Shawl.
Library of America, 790 pp., $31.50, January 2021, 978 1 59853 675 1
Show More
Show More
... animation. But Olamina dies before the starships actually take off. The first is called the Christopher Columbus, in spite of her objections. ‘This ship is not about a shortcut to riches and empire. It’s not about snatching up slaves and gold and presenting them to some European monarch. But one can’t win every battle. One must know which battles ...

Dastardly Poltroons

Jonathan Fenby: Madame Chiang Kai-shek, 21 October 2010

The Last Empress: Madame Chiang Kai-shek and the Birth of Modern China 
by Hannah Pakula.
Weidenfeld, 787 pp., £25, January 2010, 978 0 297 85975 8
Show More
Show More
... the only World War Two summit at which China was represented. Sitting at the conference table in a black satin dress with a chrysanthemum pattern and split skirt, black tulle bows in her hair and shoes decorated with big brass nails, she made a considerable impact. Nobody knew quite what her role was, but she made the most ...

Clean Clothes

Rosalind Mitchison, 17 March 1988

Scottish Lifestyle 300 Years Ago 
by Helen Kelsall and Keith Kelsall.
John Donald, 224 pp., £10, September 1986, 0 85976 167 3
Show More
Family Fortunes: Men and Women of the English Middle Class, 1780-1850 
by Leonore Davidoff and Catherine Hall.
Hutchinson, 576 pp., £25, April 1987, 0 09 164700 2
Show More
A Lasting Relationship: Parents and Children over Three Centuries 
by Linda Pollock.
Fourth Estate, 319 pp., £14.95, April 1987, 0 947795 25 1
Show More
Show More
... did clothing develop both to mark the separation of sex roles and to take female labour. The black cloth suit of the businessman was as ready to show a grease spot as the lightweight muslin of his wife: both garments appear simple and plain but call for a great deal of upkeep. It became accepted that though women were not physically suited to the rigours ...

Dear God

Theo Tait: Patrick McGrath’s Gothic, 19 August 2004

Port Mungo 
by Patrick McGrath.
Bloomsbury, 241 pp., £16.99, May 2004, 0 7475 7019 1
Show More
Show More
... gulf and the sky was lit by sudden wide sheets of lightning which threw up in stark relief angry black fists and knuckles of stormcloud, and bright jagged flashes which hissed into the sea. The trees across the river flapped about in the rising wind, their broad leaves languidly enfolding one another, and then the blessed rain came. When the narrator ...

Handbooks

Valerie Pearl, 4 February 1982

The Shell Guide to the History of London 
by W.R. Dalzell.
Joseph, 496 pp., £12.50, July 1981, 0 7181 2015 9
Show More
Show More
... it in 1937 as The Unique City. More recently, both David Piper in his Companion Guide (1964) and Christopher Hibbert in Biography of a City (1969) have written with elegance and comprehension, the first closer to the form of the traditional guidebook, the second to the style of the popular historian. Yet there is still no satisfactory fusion of guide and ...

Diary

Alan Bennett: What I did in 1983, 16 February 1984

... to watch a baseball game. A police car comes smoothly along the path keeping parallel with a young black guy who is walking over the grass. The police keep calling to him from the car but he ignores them and eventually stops right in the middle of the baseball game. A policeman gets out and begins questioning him, but warily and from a distance. The baseball ...

Fashion Flashes

Zoë Heller, 26 January 1995

Kenneth Tynan: Letters 
edited by Kathleen Tynan.
Weidenfeld, 669 pp., £22, November 1994, 0 297 81076 6
Show More
Show More
... full of cinéaste aperçus, literary pastiches, prancing fashion flashes – ‘I now carry a black silk umbrella with a red silk ribbon wound spirally round it’ – and livid accounts of his sexual conquests. Tynan’s adult writing on sex was almost always gruesome – lecherous twee interspersed with purple pretension. The schoolboy ...

Wall? I saw no Wall

T.H. Barrett, 30 November 1995

Did Marco Polo Go to China? 
by Frances Wood.
Secker, 182 pp., £14.99, November 1995, 0 436 20166 6
Show More
Show More
... draws in her claim that the description of the wider world which inspired Henry the Navigator and Christopher Columbus was in fact concocted by a canny opportunist who never left Europe. After rummaging through a library basement for one of the volumes necessary to evaluate her arguments, and battling my way through just one of the notes on Marco Polo by the ...