Performances for Sleepless Tyrants
Marina Warner: ‘Tales of the Marvellous’, 8 January 2015
Tales of the Marvellous and News of the Strange
translated by Malcolm Lyons, introduced by Robert Irwin.
Penguin, 600 pp., £25, November 2014,978 0 14 139503 6 Show More
translated by Malcolm Lyons, introduced by Robert Irwin.
Penguin, 600 pp., £25, November 2014,
“... which they give utterance to their afflictions forms a wild pre-verbal chorale, such as would make Julia Kristeva smile in affirmation. Here sighs and cries fall thick and fast, mingling with groans and moans, howling, wailing and mewling and, in several of the intense love stories (‘The Story of Sul and Shumul’ or of ‘Mahliya and ... ”